Traducción de "not so effective" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Effective - translation :

Palabras clave : Efectiva Eficaz Efectivas Efectivos Eficaces

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Even if they're right, it's not so clear that they're so cost effective.	Incluso si tienen razón, no está tan claro si son tan rentables.
It's not effective.	No es efectivo.
So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment.	Entonces, no es my efectivo, pero es probablemente lo mejor que hemos logrado hasta el momento.
You may not agree with the ideas, but my goodness, they're highly effective mechanisms for doing so.	Puede que no estén de acuerdo con las ideas pero, Dios mío, son mecanismos muy eficientes.
Effective wisdom but warnings avail not.	consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
So far, their tactics have proven to be effective.	Hasta ahora, sus tácticas han demostrado ser efectivas.
But the fiscal package was not very effective.	Pero el paquete fiscal no resultó muy eficaz.
So these dark blue squares show you where it's effective phototherapy.	En los cuadros azules oscuros se muestra dónde es eficaz la fototerapia.
ODDY approved in committee so as to make the measures effective.	Informe (doc. A3 183 90) del Sr. Muntingh, en nombre de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor, sobre la conservación de los bosques tropicales otras embarcaciones, barcos de todas clases salían de muchos puertos europeos y no europeos y se iban a muchos mares, a muchos golfos, a muchas desembocaduras de ríos para salvar los últimos bosques y los últimos pueblos que los habitan.
It means it's determined and effective, but not violent.	Quiere decir determinada y efectiva pero no violenta.
Services are also the ingredient that makes China s urbanization strategy so effective.	Los servicios son también el ingrediente gracias al cual la estrategia de la urbanización de China resulta tan eficaz.
Because the roots of the plant are not very effective.	Porque las raíces de la planta no lo son.
And it's not effective if you say, Well, hold on.	Y no es efectivo si dices Bueno, espera.
So Navalny s gesture proved effective, Musaev writes, and it was practically risk free.	Entonces el gesto de Navalny ha demostrado ser eficaz, Musaev escribe, y estuvo prácticamente libre de riesgos.
Imposing them from the outside is simply not an effective option.	Imponer un plan desde afuera no sirve.
This requires too large a staff and is not always effective.	Esto encarece el personal y no siempre es efectivo.
China s Not So New Not So Normal	La novedad y la normalidad de China son relativas
Effective	Efectivo
Sullivan was not effective in the post, and he resigned in 1881.	Sullivan no fue eficaz en el puesto, y renunció en 1881.
Disagreement among economists nowadays reflects different positions not so much on the state of the economy, but on whether macroeconomic policy can provide an effective cure.	Los desacuerdos entre los economistas reflejan no tanto el estado de la economía sino la interrogante de si las políticas macroeconómicas pueden ofrecer remedios eficaces.
It did not prevent subsequent violations by implementing effective controls to detect problems.	No impidieron que se cometan infracciones posteriores mediante la implementación de controles efectivos para detectar problemas.
While it was an effective defensive position, it was not an impregnable one.	Era una excelente posición defensiva, aunque no inexpugnable.
Effective rate	Tipo efectivo
Effective Altruism	Altruismo efectivo
Effective date	Fecha de efectividad
Effective date	Fecha de efecto
Not so.	No!
More effective checks and balances will not come easily but they will not come at all without champions.	Un equilibrio de poderes más efectivo no será fácil pero nunca se concretará sin personas que aboguen por eso.
So the next task is to design wise, innovative, and cost effective programs to address these challenges.	Por eso, la próxima tarea es diseñar programas sensatos, innovadores y económicos para estos desafíos.
So if mom does put a blanket over the baby, it's still receiving effective phototherapy from below.	Así que si mamá puso una manta sobre el bebé, Todavía recibe fototerapia eficaz desde abajo.
This command is not effective for SELECT statements, only on statements which modify records.	Esta instrucción no es efectiva para sentencias de tipo SELECT, sólo en sentencias que modifican registros.
If checked, the comets near the Sun will have name labels attached. Comets vary in brightness in their orbits, so a faint magnitude is not effective in this case.	Si se selecciona, los cometas cerca del Sol tendrán etiquetas con el nombre adheridas. Los cometas varían en brillo en sus órbitas, de modo que una magnitud débil no es efectiva en este caso.
So do not follow desires, so that you are (not) just.	No sigáis la pasión faltando a la justicia.
It's very effective.	Es muy efectivo.
effective sun temperature	temperatura efectiva del sol
Effective interest rate	Tipo de interés efectivo
So I tried to figure out what other way could we try and make cost effective solar electricity.	Así que intenté descifrar qué podíamos intentar para hacer rentable la electricidad solar.
Not so close!	No tan cerca!
So, not very.	así que no muy religioso.
Not so fun .	No es tan divertido .
Not So Easy	No tan sencillo
But not so.	Sin embargo, no fue así.
Because if some of your troops get diarrhea they're not that effective on the battlefield.	Porque si algunas de sus tropas tenían diarrea no eran tan efectivos en el campo de batalla.
6 This provision , which has not been invoked so far , would be an option should the institutional mechanisms for cooperation fail to achieve a smooth and effective interaction between the authorities .	Esta cláusula , que hasta ahora no ha sido invocada , sería una opción en caso de que los mecanismos institucionales de cooperación se mostrasen incapaces de lograr una interacción fluida y eficaz entre las autoridades .
When challenged by inquisitive journalists demanding greater precision about her policy agenda, her highly effective line of defense (so far!) has been You would not dare to ask me such a question if I were not a woman!	Cuando periodistas inquisitivos la han retado a que exponga con mayor precisión su programa político, su línea de defensa, muy eficaz ( hasta ahora!), ha sido ésta quot Si no fuera una mujer, no se atreverían a hacerme semejante pregunta! quot .

Display this page in English