Traducción de "never stop thinking" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Never - translation :

Stop - translation :

Thinking - translation :

Palabras clave : Jamás Jamás Pensé Tenido Volver Detente Detenga Detenerme Pares Pare Pensaba Pensaba Pensado Piensas Pienso

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

stop thinking	parar de pensar
I can't stop thinking about that.	No puedo parar de pensar en ello.
Tom couldn't stop thinking about Mary.	Tom no podía dejar de pensar en Mary.
Tom can't stop thinking about Mary.	Tom no puede dejar de pensar en Mary.
I can't stop thinking about you.	No puedo dejar de pensar en ti.
I can't stop thinking about Tom.	No puedo dejar de pensar en Tomás.
I can't stop thinking about yesterday.	No puedo dejar de pensar en lo de ayer.
And indeed, they would say, All day. All night. I can never stop thinking about him or her.	Y en efecto contestan Todo el día, toda la noche, no dejo de pensar en él o ella.
I can't stop thinking about what happened.	No puedo dejar de pensar en lo que ocurrió.
Never thinking he will return.	creyendo que no iba a volver.
You'll never stop me.	Nunca me pararás.
I cannot stop thinking of the stolen money.	No puedo dejar de pensar en el dinero robado.
I can't stop thinking about what I saw.	No puedo dejar de pensar en lo que vi.
You can't stop thinking about another human being.	Usted no deja de pensar en el otro ser humano.
I'll never stop loving you.	Nunca te dejaré de querer.
thinking he would never revert (to Us).	creyendo que no iba a volver.
But while Kolakowski traveled with the Communists and supported them for a few years, he was never really a good comrade because he never allowed himself to stop thinking for himself.	Pero si bien Kolakowski quot viajó quot con los comunistas y los respaldó durante unos años, nunca fue realmente un quot buen camarada quot porque nunca se permitió dejar de pensar por sí mismo.
I never see you without thinking of Ken.	Nunca te veo sin que dejes de pensar en Ken.
I thought Tom would never stop talking.	Pensé que Tom nunca pararía de hablar.
I'm never going to stop loving you.	Nunca voy a dejar de amarte.
You can try but never stop me.	Aunque lo intentes nunca me detendrás.
A man who should stop thinking would no longer be a man.	Un hombre que dejara de pensar ya no sería un hombre.
Despite everything she said to me, I can't stop thinking about her.	A pesar de todo lo que me dijo, no puedo parar de pensar en ella.
A movie that is challenging, accessible, and hard to stop thinking about.	Una película que es un reto, accesible, y difícil dejar de pensar en ella.
Many of you will be thinking, but surely we can still stop this.	Muchos pensarán que estamos a tiempo de parar esto.
Time has come to stop thinking about sub Saharan Africa as one place.	Llegó la hora de dejar de pensar en África subsahariana como un solo lugar.
I never think of summer without thinking of my childhood.	Nunca pienso en el verano sin pensar en mi infancia.
Well, I have thought that on watching the composition we stop thinking and imagining.	Bueno, he pensado que al ver la composición dejamos de pensar e imaginar.
I never see this picture without thinking of my young days.	No puedo dejar de ver esta fotografía sin pensar en mis buenos tiempos.
But their brethren lead them relentlessly into error, and they never stop short.	A sus hermanos, en cambio, persisten en mantenerles descarriados.
And their brothers, they prolong them in error, and they will never stop.	A sus hermanos, en cambio, persisten en mantenerles descarriados.
No matter how lost I am in reverie thinking about why, they will never come back.	No importa que tan ensimismado me encuentre pensando en el porqué. Ellos nunca volverán.
When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking.	Cuando tenemos una idea mala, la respuesta no sería ninguna idea, no es dejar de pensar.
Because for me, to join the B to the E, I have to stop thinking about every single note along the way, and start thinking about the long, long line from B to E.	Porque para poder unir al SI con el MI, Debo dejar de pensar en cada nota individual en el camino y pensar en la larga, larga línea del SI al MI.
BARROS MOURA (CG). (PT) Mr Presidem, the relationships of temporary employment never stop increasing in Community countries.	Dado que varios Estados miembros siguen reclaman do el criterio de unanimidad para la aprobación de estas directivas, deseo destacar que ni siquiera elaborando una propuesta de directiva sustancialmente debilitada, se garantizaría su aprobación por el Consejo.
Well I say we have to stop thinking about the number of iPods per capita and start thinking about ways in which we can empower intellectuals, dissidents, NGOs and then the members of civil society.	Yo digo que tenemos que dejar de pensar sobre el número de iPods per cápita y empezar a pensar en formas en las que podemos otorgar poder a los intelectuales, disidentes, ONGs y miembros de la sociedad civil.
Are you thinking what we're thinking?	Estás pensando lo que estamos pensando?
The moment he sits down, he starts talking non stop about himself he never asks about the woman.	En cuanto se sienta, empieza a hablar sin parar sobre sí mismo, y nunca le pregunta sobre ella .
Democracy and the interest of the Community demand it and we shall never stop fighting for those principles.	Puedo dar dos ejemplos, que, por otra parte, están ligados la Directiva sobre los residuos de pesticidas y la que probablemente vamos a votar el viernes, relativa a la aceptación de los pesticidas a nivel europeo.
What are you thinking about? I'm thinking about you.	En qué estás pensando? Estoy pensando en ti.
There is nothing but a nuclear war of a kind we've never seen that can stop this growth from happening.	No hay nada, excepto una guerra nuclear sin precedentes, que pueda evitar que esto suceda.
Stop. Stop. How do you feel?	Alto. Alto. Cómo se sienten?
Thinking hurts.	Pensar duele.
Good thinking!	Bien pensado!
I'm thinking.	Estoy pensando.

Display this page in English