Traducción de "never stop exploring " al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Never - translation :

Stop - translation :

Palabras clave : Explorando Explorar Explora Exploración Opciones Jamás Jamás Pensé Tenido Volver Detente Detenga Detenerme Pares Pare

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You'll never stop me.	Nunca me pararás.
I'll never stop loving you.	Nunca te dejaré de querer.
I thought Tom would never stop talking.	Pensé que Tom nunca pararía de hablar.
I'm never going to stop loving you.	Nunca voy a dejar de amarte.
You can try but never stop me.	Aunque lo intentes nunca me detendrás.
Now, while the Eameses were exploring those possibilities, they were also exploring physical objects.	Bien, mientras los Eames exploraban estas posibilidades, exploraban también los objetos físicos
But both started exploring it.	Pero ambos empezaron a explorarlo.
Bill Stone Exploring deep caves	Bill Stone explora las cavernas más profundas del mundo
One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being.	Una explora el cosmos desde el exterior y la otra explora nuestro ser interior.
Robert Ballard on exploring the oceans	Robert Ballard Explorando los Oceános
But their brethren lead them relentlessly into error, and they never stop short.	A sus hermanos, en cambio, persisten en mantenerles descarriados.
And their brothers, they prolong them in error, and they will never stop.	A sus hermanos, en cambio, persisten en mantenerles descarriados.
We were exploring different aspects of ourselves.	explorábamos diferentes aspectos de nuestro ser
Kig Program for interactively exploring geometric constructions.	Kig Programa para explorar construcciones geométricas.
So we started exploring this material called ETFE.	Empezamos a explorar este material denominado ETFE.
Jim Fallon Exploring the mind of a killer	JIm Fallon Explorando la mente de un asesino
Another 11 Republicans are exploring their candidacy too.	Otros 11 republicanos también están explorando su candidatura.
And we started exploring all kinds of other phenomena.	Comenzamos a explorar todo tipo de otros fenómenos.
More recently, into the Black Sea, where we're exploring.	Más recientemente, hicimos exploraciones en el Mar Negro.
They were exploring following what was interesting to them.	Exploraban según lo que resultaba interesante para ellos,
BARROS MOURA (CG). (PT) Mr Presidem, the relationships of temporary employment never stop increasing in Community countries.	Dado que varios Estados miembros siguen reclaman do el criterio de unanimidad para la aprobación de estas directivas, deseo destacar que ni siquiera elaborando una propuesta de directiva sustancialmente debilitada, se garantizaría su aprobación por el Consejo.
For me, this is about exploring human limits, about exploring the limits of physiology, of psychology and of technology. They're the things that excite me.	Para mí, esto se trataba de explorar los límites humanos, explorar los límites fisiológicos, psicológicos y tecnológicos. Eso son las cosas que me entusiasman.
CK We are currently exploring possibilities of touring the work.	CK Actualmente estamos estudiando la posibilidad de salir de gira con la obra.
The moment he sits down, he starts talking non stop about himself he never asks about the woman.	En cuanto se sienta, empieza a hablar sin parar sobre sí mismo, y nunca le pregunta sobre ella .
And indeed, they would say, All day. All night. I can never stop thinking about him or her.	Y en efecto contestan Todo el día, toda la noche, no dejo de pensar en él o ella.
Democracy and the interest of the Community demand it and we shall never stop fighting for those principles.	Puedo dar dos ejemplos, que, por otra parte, están ligados la Directiva sobre los residuos de pesticidas y la que probablemente vamos a votar el viernes, relativa a la aceptación de los pesticidas a nivel europeo.
The Europeans began exploring the Americas in the late 15th century.	Los europeos empezaron a explorar las Américas a finales del siglo XV.
Still exploring the deep, but learning lots from the shallow water.	Seguimos explorando las profundidades, pero aprendemos mucho en aguas poco profundas.
Exploring small screen digital library access with the Greenstone Digital Library.	Exploring small screen digital library access with the Greenstone Digital Library.
Recognizing also the importance of exploring the link between migration and trafficking,	Reconociendo también la importancia de estudiar la relación entre la migración y la trata de mujeres,
There is nothing but a nuclear war of a kind we've never seen that can stop this growth from happening.	No hay nada, excepto una guerra nuclear sin precedentes, que pueda evitar que esto suceda.
And after even 30 years of doing this, after 30 years of exploring the ocean, I never cease to be amazed at the extraordinary encounters that I have while I'm at sea.	Y aun tras 30 años de hacer esto, tras 30 años de explorar el océano, nunca dejo de estar asombrado por los extraordinarios encuentros que tengo cuando estoy en el mar.
Stop. Stop. How do you feel?	Alto. Alto. Cómo se sienten?
But while Kolakowski traveled with the Communists and supported them for a few years, he was never really a good comrade because he never allowed himself to stop thinking for himself.	Pero si bien Kolakowski quot viajó quot con los comunistas y los respaldó durante unos años, nunca fue realmente un quot buen camarada quot porque nunca se permitió dejar de pensar por sí mismo.
But (as for) their brothers (the devils) they (i.e. the devils) plunge them deeper into error, and they never stop short.	A sus hermanos, en cambio, persisten en mantenerles descarriados.
Linguists and cognitive scientists have been exploring this question for many years now.	Los lingüistas y los científicos cognitivos han estado explorando esta pregunta durante muchos años.
Stop!	Alto!
Stop!	Parad!
Stop!	Pare!
Stop.	Paraos.
Stop.	Quietos.
Stop.	Parad.
Stop	DetenerStart tracking the mouse
stop	terminar
Stop	Detener

Display this page in English