Traducción de "move between cultures" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| At a time when the distinction between youth and adult cultures is becoming blurred, new cultures moving and sometimes heterogeneous have developed. | Al tiempo que se diluyen las fronteras entre las culturas juveniles y las culturas de adultos, van surgiendo nuevas formas culturales, cambiantes y a veces heterogéneas. |
| Use Enter to move between fields | Utilizar Enter para moverse entre campos |
| Enable mouse wheel to move between slides. | Activar rueda del ratón para cambiar de imágenes. |
| And in there he said that cultures tend to swing between one of two perspectives. | Y en él decía que las culturas tienden a oscilar entre dos perspectivas diferentes. |
| This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells. | Estos son cultivos, dos cultivos idénticos, de células cervicales cancerosas. |
| Utilizing the existence of migrants in various societies in bridging the gap of understanding between cultures | Utilizar la presencia de emigrantes en diversas sociedades para cubrir los vacíos en el entendimiento entre culturas |
| Radical disparities between the rule making cultures of the US and the EU are exacerbating the problem. | Las disparidades radicales entre la cultura de creación de reglas de Estados Unidos y de la UE no hacen más que exacerbar el problema. |
| arts,world cultures | arts,world cultures |
| You can move chats between windows using this menu. Choose the chat window the tab should move to from the menu. | Puede mover charlas entre ventanas usando este menú. Escoja la ventana de conversación a la cual la pestaña deba moverse desde el menú. |
| Phil Borges on endangered cultures | Phil Borges habla de culturas en peligro de extinción |
| And woven throughout all of this is a message of learning to live in peace and harmony within ourselves, in our families, in our communities, between nations, between cultures, between religions and between us and the natural world. | Y tejido entre todo esto hay un mensaje de aprender a vivir en paz y armonía con nosotros mismos, en nuestras familias, en nuestras comunidades, entre naciones, entre culturas, entre religiones y entre nosotros mismos y el mundo natural. |
| To move between folders you can simply step up and down the tree | Para moverse de una carpeta a otro, simplemente ascienda y descienda por el árbol |
| The only move, and the first move, is up to Saddam Hussein the choice between wat and peace is in Saddam Hussein's hands. | VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Señor Presidente, si tengo que dar una respuesta emotiva a preguntas emotivas que, por otra parte, no están incluidas en el Turno de preguntas, diré que el |
| The Two Project has just launched, a collaboration between Israeli Jews and Arabs to connect their cultures through the language of poetry. | El 'Proyecto Dos' ('Two Project') acaba de comenzar una colaboración entre israelíes judíos y árabes para conectar sus culturas a través del lenguaje de la poesía. |
| So religions are cultures of repetition. | Por eso las religiones son culturas de repetición. |
| There is a disintegration of cultures. | Estamos siendo testigos de la desintegración de las culturas. |
| There are many cultures on Earth. | Hay muchas culturas en la Tierra. |
| culture,global issues,history,world cultures | culture,global issues,history,world cultures |
| china,culture,entertainment,music,world cultures | china,culture,entertainment,music,world cultures |
| In other cultures, time is cyclical. | En otras culturas el tiempo es cíclico. |
| Cultures exchanged, but through human interactions. | Las culturas intercambian, pero lo hacen a través de interacciones humanas. |
| There are advanced and backward cultures. | Hay culturas avanzadas y retrasadas. |
| This allows you to minimise, maximise etc., move windows between desktops, and close windows. | Esto le permite minimizar, maximizar etc., mover ventanas entre escritorios, y cerrar ventanas. |
| The commands Cut, Copy and Paste makes it possible to move or copy widgets between forms, even between separate database projects. | Las órdenes Cortar, Copiar y Pegar hacen posible mover o copiar los widgets entre formularios, incluso entre proyectos de bases de datos separados. |
| The next reason that boys' cultures are out of sync with school cultures there are fewer male teachers. | Otra razón por la que la cultura de los niños está desfasada de la cultura escolar es que hay pocos maestros. |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Mover. No. Mover. No. Mover. No. |
| You can also switch between worksheets by using the Ctrl PageDown to move to the next sheet, Ctrl PageUp to move to the previous one. | También puede cambiar entre las hojas de trabajo usando Ctrl AvPág para ir a la siguiente hoja, Ctrl RePág para ir a la anterior. |
| The Spirit of Yahweh began to move him in Mahaneh Dan, between Zorah and Eshtaol. | El Espíritu de Jehovah comenzó a manifestarse en él en el campamento de Dan, entre Zora y Estaol |
| It's fun to learn about foreign cultures. | Estudiar las culturas de otros países es divertido. |
| This is what these other cultures demand. | Esto es lo que otras culturas demandan. |
| Foreign Policy,global issues,politics,world cultures | Foreign Policy,global issues,politics,world cultures |
| This element was known to ancient cultures. | Aspecto de la TPE |
| They reflect differing national cultures and thought. | Por primera vez se ha destacado expressis verbis la componente ética. |
| Press, move down, move up, move down, release. | Pulse, abajo, arriba, abajo, suelte. Name |
| P Move Pass Move | P Movimiento Pasar movimiento |
| Dice have differences in design in different cultures. | Los dados tienen diferentes diseños en diferentes culturas. |
| In many cultures, men and women dress differently. | En muchas culturas, los hombres y las mujeres se visten de manera diferente. |
| I think that's there in all cultures, right? | Existe en todas las culturas, verdad? |
| Asylum seekers often come from very different cultures. | Normalmente los solicitantes de asilo proceden de culturas muy diferentes. |
| And then I work between my heartbeat, I have one and a half seconds to actually move. | Y luego trabajo entre cada latido del corazón. En realidad, tengo un segundo y medio para moverme. |
| What about if I put a thermal sponge in the middle, in the passageway between where the air has to move between hot and cold? | Qué pasaría si pusiéramos una esponja térmica en el medio, en la ruta por donde pasa el aire para ir de caliente a frío? |
| If there are genuine differences between these two cultures, I think that the largest are certainly in what you think about foreigners studying your native language. | Si hay diferencias genuinas entre estas dos culturas, pienso que las mayores se dan casi seguro en relación a lo que se piensa sobre los extranjeros que están estudiando el idioma nativo. |
| N Move Show Move Numbers | N Movimiento Mostrar números de movimiento |
| It is good for us to understand other cultures. | Es bueno para nosotros el entender de otras culturas. |
| Incest is a taboo found in almost all cultures. | El incesto es un tabú que se encuentra en casi todas las culturas. |
Related searches : Between Cultures - Move Between - Between Different Cultures - Connection Between Cultures - Move Between Countries - Across Cultures - Different Cultures - Among Cultures - Crossing Cultures - Cultures Clash - Bridge Cultures - Multiple Cultures - Neuronal Cultures - Bridging Cultures