Traducción de "moverme" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Moving Hardly Barely Move Fast

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No pude entender que me impedía moverme.
I could not understand what prevented me from moving.
Podía oírlo, pero no me atreví a moverme. No me moví.
I could hear it, but I dared not to move. I didn't move.
Y luego trabajo entre cada latido del corazón. En realidad, tengo un segundo y medio para moverme.
And then I work between my heartbeat, I have one and a half seconds to actually move.
Y consume oxígeno, generando más y más CO2 en sangre. Así que aprendí a no moverme nunca.
And that depletes oxygen, and it builds up CO2 in your blood. So, I learned never to move.
Tengo, literalmente, la libertad para moverme en 360 grados del espacio y una sensación de éxtasis de alegría y libertad.
I literally have the freedom to move in 360 degrees of space and an ecstatic experience of joy and freedom.
Creo que puedo moverme fácilmente entre mundos porque soy una artista, y no estoy ligada a un asunto en particular.
I think I am able to easily move between worlds because I am an artist, and I am not attached to a particular issue.
no podía caminar ni hablar, ni comer ni moverme, y evidentemente no podía cantar. No podía respirar inclusive pero cuando alcé la mirada y vi a mi madre no pude más que sonreír.
I couldn't walk, I couldn't talk, I couldn't eat, I couldn't move, I certainly couldn't sing, I couldn't even breathe, but when I looked up and I saw my mother, I couldn't help but smile.