Traducción de "primitivas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Primitivas sólidas finitas | Finite Solid Primitives |
| Primitivas sólidas infinitas | Infinite Solid Primitives |
| Primitivas de parche finitas | Finite Patch Primitives |
| Primitivas infinitas y de parche | Infinite and Patch Primitives |
| Colorear primitivas en la lista | Colorize primitives in list |
| Color de las primitivas en la lista | Color of primitives in list |
| En las sociedades primitivas se usaba el trueque. | In primitive societies barter was used. |
| La magia juega un papel importante en las sociedades primitivas. | Magic plays an important part in primitive society. |
| Las primeras redes, por ejemplo, eran muy simples y primitivas. | So, the earliest retes, for example, were very simple and primitive. |
| Éste muestra una combinación interesante de propiedades primitivas y progresistas, comenta Nesbitt. | It has an interesting combination of primitive and progressive properties, says Nesbitt. |
| Escribió acerca del escenario en el que dos tribus humanas primitivas entran en contacto y compiten. | He wrote about the scenario in which two tribes of early humans would have come in contact and competition. |
| Es una de las formas más primitivas de los ungulados modernos perteneciente a la familia Phenacodontidae. | It is one of the earliest and most primitive of the ungulate mammals, typifying the family Phenacodontidae and the order Condylarthra. |
| Resultó ser una lista sencilla y corta, y hemos ido en la dirección de tecnologías relativamente primitivas. | It turns out to be a fairly simple and small list, and we have gone in the relatively primitive technology direction. |
| Si uno tiene cosas lo suficientemente baratas la gente le encontrará usos aún si parecen muy primitivas. | If you have things that are cheap enough, people will find uses for them, even if they seem very primitive. |
| Serialización usada en los archivos de ontología. Por omisión será la detección de extensión del archivo de primitivas. | Serialization used in the ontology files. Will default to primitive file extension detection. |
| Son instituciones sociales inmensamente poderosas y muchas de sus características actuales pueden rastrearse hasta características primitivas de las que podemos encontrar el sentido mediante la ingeniería inversa. | They're immensely powerful social institutions and many of their features can be traced back to earlier features that we can really make sense of by reverse engineering. |
| Las obervaciones, como siempre, son primitivas, inoportunas, reaccionarias y erróneas, pero probable mente por una vez quizás por casualidad no son equivalentes necesariamente a una instigación al odio racial. | These poor sightless sheep cannot see that in doing so they have made an absolute mockery of all the committee's work, and even less can they see that they have been guided by political hatred and fear bad counsellors both of them, but of course the blind cannot sec that either. |
| Luego, comencé como a hilar más finamente pensando acerca de los cálculos que me gustaría hacer, intentando descifrar sobre qué primitivas podrían construirse y cómo se podrían automatizar al máximo. | Then, I started drilling down, thinking about the computations I might want to do, trying to figure out what primitives they could be built up from and how they could be automated as much as possible. |
| Los tipo de datos son primitivas incluidas en algunos lenguajes de programación. Algunos ejemplos son bool y float. No pueden tener relación con clases, pero las clases sí pueden relacionarse con ellos. | Datatypes are primitives which are typically built into a programming language. Common examples include integers and booleans. They can not have relationships to classes but classes can have relationships to them. |
| Y así idearon algunas acciones primitivas como parte del sistema de salud de la cuidad, una de ellas fue el Acta contra el ruido y olores, que implementaron tan bien como pudieron para vaciar las fosas y tirar todos esos residuos al río. | And so, in fact, they concocted a couple of early, you know, founding public health interventions in the system of the city, one of which was called the Nuisances Act, which they got everybody as far as they could to empty out their cesspools and just pour all that waste into the river. |
| El biólogo Mark Pagel comparte una teoría interesante acerca de por qué los seres humanos evolucionaron nuestro complejo sistema de lenguaje. Él sugiere que el lenguaje es una tecnología social que permitió a las tribus humanas primitivas acceder a una poderosa herramienta la cooperación. | Biologist Mark Pagel shares an intriguing theory about why humans evolved our complex system of language. He suggests that language is a piece of social technology that allowed early human tribes to access a powerful new tool cooperation. |
| Podemos mirar nuestra propia historia el fallecido físico Gerard O'Neill dijo, La civilización occidental avanzada ha tenido un efecto destructivo en todas las civilizaciones primitivas con las que ha tenido contacto, aún en los casos donde se hicieron todos los intentos por proteger y conservar la civilización primitiva. | We can look at our own history. The late physicist Gerard O'Neill said, Advanced Western civilization has had a destructive effect on all primitive civilizations it has come in contact with, even in those cases where every attempt was made to protect and guard the primitive civilization. |
| Una estructura de Kripke M para n agentes sobre formula_27 es un tuple formula_28, donde S es un conjunto no vacío de estados o mundos posibles , formula_29 es una interpretación que asocia cada estado en S a una asignación de verdad a las proposiciones primitivas en formula_27, y formula_31 son las relaciones binarias en S para n agentes. | A Kripke structure M for n agents over formula_27 is a (n 2) tuple formula_28, where S is a nonempty set of states or possible worlds , formula_29 is an interpretation , which associates with each state in S a truth assignment to the primitive propositions in formula_27, and formula_31 are binary relations on S for n numbers of agents. |
