Traducción de "most valuable companies" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Most - translation :

Valuable - translation :

Palabras clave : Compañías Empresas Compañias Farmacéuticas Petroleras Mayoría Mayor Casi Historia Valioso Valiosa Valiosos Valiosas Valor

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But those conversations have been so valuable, among the most valuable.	Pero esas conversaciones han sido valiosas, entre las más valiosas.
Our employees are our most valuable assets.	Nuestros empleados son nuestro recurso más valioso.
The shoes are perhaps the most valuable of all.	Los zapatos son, quizás, los más valiosos de todos.
The most valuable thing for humanity is the female body.	Y lo más preciado que tiene la humanidad es el organismo femenino.
Canó was named the Most Valuable Player of the Classic.	Canó fue nombrado el Jugador Más Valioso del Clásico.
This is the valuable religion, although most people do not know?	Ésa es la religión verdadera. Pero la mayoría de los hombres no saben.
Massimo Luongo received the honour of Most Valuable Player for the tournament	El éxito de los Socceroos en la fase clasificatoria del Mundial parece ser la razón más importante.
This time, companies and entrepreneurs will be there in full force to explore a range of valuable opportunities.	Esta vez, empresas y empresarios estarán allí en plena fuerza para explorar una variedad de oportunidades valiosas.
The 81 year old took over the small textile company Berkshire Hathaway in the 1960s and built it up, with clever investments, into one of the most valuable companies in the world.	Buffett, de 81 años, se hizo cargo de la pequeña empresa textil Berkshire Hathaway en los 60 y, con sabias inversiones, la amplió hasta convertirla en una de las empresas más valiosas del mundo.
The Bill Russell NBA Finals Most Valuable Player Award (formerly known as the NBA Finals Most Valuable Player Award) is an annual National Basketball Association (NBA) award given since the 1969 NBA Finals.	El Premio Bill Russell al MVP de las Finales de la NBA ( Bill Russell NBA Finals Most Valuable Player Award ) es un premio anual otorgado por la NBA al jugador más destacado de las Finales de la NBA.
ICL is one of Europe's most important computer companies.	ICL es una de las compañías de ordenadores más importantes de Europa.
If you went and you were valuing two companies against one another, you'd want to know which was more valuable.	Si vas a valorar dos compañías entre sí, lo que necesitas saber es cuál es más valiosa.
It is the most valuable of all my possessions, so it must be protected.	Es la más valiosa de mis posesiones, así que debe ser protegido .
Big Blue, as IBM is also known, is worth more than 220 billion dollars on the stock exchange, making it one of the most valuable technology companies in the world alongside Apple and Microsoft.	El gigante azul , como se conoce a IBM, tiene un valor en bolsa de más de 220 mil millones de dólares y figura, junto con Apple y Microsoft, entre las empresas de tecnología más valiosas del mundo.
As a result, society s most valuable asset, its human capital, is being wasted and even destroyed.	En consecuencia, el activo más valioso de la sociedad, su capital humano, se está desperdiciando e incluso destruyendo.
Lack of opportunity means that its most valuable asset its people is not being fully used.	La falta de oportunidades implica que el activo más valioso con que cuenta la economía (su gente) no se emplea a pleno.
Companies like Expedia, Yelp, and TripAdvisor argue that Google searches are depriving their Web sites of valuable traffic, putting their businesses at a disadvantage.	Empresas como Expedia, Yelp, y TripAdvisor argumentan que las búsquedas de Google están privando a sus sitios Web de tráfico valioso, ubicando a sus negocios en desventaja.
With its historical buildings, and its central location, it is one of the most valuable areas in Istanbul.	Con sus edificios históricos y su céntrica ubicación, es una de las zonas más costosas de Estambul.
Zelenograd is the headquarters to the most important Russian research institutes and companies.	Selenogrado es la sede de importantes empresas e institutos de investigación rusos.
The faith that the world has placed in Japan and its people has been Japanese diplomacy s most valuable asset.	La fe que el mundo ha puesto en el Japón y en su pueblo ha sido el activo más valioso de la diplomacia japonesa.
Many big companies, most notably in the construction and aviation sectors, were forced into bankruptcy.	Muchas grandes empresas, principalmente en los sectores de la construcción y la aviación, se vieron obligadas a quebrar.
Big companies. Big companies.	Grandes compañías. Grandes compañías.
In them are valuable writings.	que contenían Escrituras verdaderas.
That was a valuable experience.	Esa fue una experiencia valiosa.
Antique carpets are especially valuable.	Las alfombras antiguas son especialmente valiosas.
She has many valuable books.	Ella posee muchos libros valiosos.
The horse was also valuable.	El caballo también era valioso.
The massive corporate data store that Google has accumulated through all of our individual searches has become its most valuable asset.	El enorme almacén de datos corporativo que Google ha acumulado a través de todas nuestras búsquedas se ha convertido en su activo más valioso.
Impressionism being the most valuable art form on the planet as we know it 100 million dollars, easily, for a Monet.	El impresionismo es la forma más valiosa de arte sobre el planeta, tal como sabemos 100 millones de dólares, fácilmente, por un Monet.
Yet most employers still expect to obtain pre trained talent from schools, universities, and other companies.	Sin embargo, la mayoría de los empleadores todavía espera obtener un talento pre formado en las escuelas, las universidades y otras compañías.
in which there are valuable Books.	que contenían Escrituras verdaderas.
Nothing is more valuable than health.	Nada es más valioso que la salud.
I regard his advice as valuable.	Considero su consejo como valioso.
Please don't leave valuable things here.	Por favor no deje objetos valiosos aquí.
She is wearing a valuable ring.	Ella lleva puesto un valioso anillo.
Nothing is more valuable than friendship.	No hay nada más importante que la amistad.
One finds valuable minerals in mines.	En las minas se encuentran minerales valiosos.
Today I've learned a valuable lesson.	Hoy he aprendido una valiosa lección.
Now that our personal data have become such a valuable asset, companies are coming under increasing pressure to develop online business models that protect rather than exploit users private information.	Ahora que nuestros datos personales se han convertido en un activo muy valioso, a las empresas se las presiona cada vez más para que desarrollen modelos de negocios en Internet que protejan, en vez de explotar, la información privada de los usuarios.
Even the most mission driven companies can be tempted to trade educational quality for outsize commercial returns.	Hasta las empresas más conscientes de su misión pueden caer en la tentación de sacrificar la calidad educativa en aras de una rentabilidad extraordinaria.
The most valuable award was the corona muralis , a crown made of gold awarded to the first man to scale an enemy rampart.	Otro premio muy valioso fue la corona muralis , una corona de oro que se adjudicaba al primer hombre que saltaba las murallas de una fortaleza enemiga.
This makes the Bank s involvement particularly valuable.	Esto hace que la participación del Banco resulte especialmente valiosa.
He has quite a few valuable paintings.	Él posee muchas pinturas valiosas.
Real friendship is more valuable than money.	La verdadera amistad es más valiosa que el dinero.
In mines you can find valuable minerals.	En las minas se encuentran minerales valiosos.

Display this page in English