Traducción de "most admired companies" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Most - translation :

Palabras clave : Admirado Admiraba Admiré Admirada Admirabas Compañías Empresas Compañias Farmacéuticas Petroleras Mayoría Mayor Casi Historia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She admired him.	Ella lo admiraba.
I admired Tom.	Yo admiraba a Tom.
Tom admired Mary.	Tom admiraba a Mary.
Everybody admired his courage.	Todo el mundo admiraba su coraje.
I've always admired Tom.	Siempre he admirado a Tom.
We admired the beautiful sunset.	Admiramos la hermosa puesta del sol.
He admired my new car.	Él admiró mi auto nuevo.
They admired the lovely scenery.	Ellos admiraban el adorable panorama.
Tom really admired Mary's courage.	Tom realmente admiraba el valor de Mary.
Tom wants to be admired.	Tom quiere ser admirado.
He admired his friend's work.	Admiraba el trabajo de su amigo.
He is admired as a writer.	Es admirado como escritor.
Everyone who knew him admired him.	Todos los que le conocían le admiraban.
Tom admired Mary for her courage.	Tom admiraba a María por su coraje.
Much as they may have admired her, most Britons were never convinced that the Thatcher way was the only way.	Más allá de la admiración que le hayan tenido, la mayoría de los británicos nunca estuvieron convencidos de que los métodos de Thatcher fueran los únicos posibles.
ICL is one of Europe's most important computer companies.	ICL es una de las compañías de ordenadores más importantes de Europa.
We admired the beauty of the scenery.	Nosotros admiramos la belleza del escenario.
They admired the scenic view from the hill.	Ellos admiraban la vista panorámica desde la colina.
He also admired the punk writer Dennis Cooper.	También admiraba al escritor punk Dennis Cooper.
Zelenograd is the headquarters to the most important Russian research institutes and companies.	Selenogrado es la sede de importantes empresas e institutos de investigación rusos.
Its economy is strong, and its traditional culture is widely admired.	Su economía es fuerte y su cultura tradicional es ampliamente admirada.
Not surprisingly, the President of the Natural Resources Defense Council, an admired environmental group, recently remarked that fracking is about the most complicated thing I have encountered.	No resulta sorprendente que el presidente del Consejo de Defensa de los Recursos Naturales, un grupo ambiental admirado, destacó recientemente que la fracturación hidráulica está entre las cosas más complejas que he encontrado .
I found out later that they are uncomfortable, but I admired it.	Después me enteré que son incómodos, pero los admiraba.
Many big companies, most notably in the construction and aviation sectors, were forced into bankruptcy.	Muchas grandes empresas, principalmente en los sectores de la construcción y la aviación, se vieron obligadas a quebrar.
Big companies. Big companies.	Grandes compañías. Grandes compañías.
Yet most employers still expect to obtain pre trained talent from schools, universities, and other companies.	Sin embargo, la mayoría de los empleadores todavía espera obtener un talento pre formado en las escuelas, las universidades y otras compañías.
Goldwater came to know former president Herbert Hoover, whose conservative politics he admired greatly.	Goldwater llegaría a conocer al presidente Herbert Hoover, cuyas políticas conservadoras admiraba enormemente.
Even the most mission driven companies can be tempted to trade educational quality for outsize commercial returns.	Hasta las empresas más conscientes de su misión pueden caer en la tentación de sacrificar la calidad educativa en aras de una rentabilidad extraordinaria.
As to the ports concerned most of them are large ports as are the companies operating the terminals.	En cuanto a los puertos más afectados, la mayoría son grandes puertos, como lo son las empresas que operan los terminales.
It holds the most patents of all American technology companies five of its employees were awarded the Nobel Price.	Ostenta el mayor número de patentes de todas las empresas tecnológicas norteamericanas y cinco de sus empleados han recibido el premio Nobel.
The Good Samaritan, she said, was to be admired because he helped himself before helping the poor.	Alguna vez dijo que el Buen Samaritano es digno de admiración gracias a que se ayudó a sí mismo antes de ayudar al pobre.
I helped Mohammed because I admired his courage and because like me, he is a human being.	Le ayudé porque admiraba su coraje y porque, como yo, es un ser humano.
He was a global statesman who was admired not only in Saudi Arabia, but around the world.	Era un estadista global admirado no solo en Arabia Saudita, si no en todo el mundo.
The world s most profitable companies are not exploiting Bolivia. They are simply not there, because they find the place unprofitable.	Las empresas más rentables del mundo no están explotando a Bolivia simplemente, no se encuentran ahí porque consideran que el país no es rentable.
It's the information that we most need from pharmaceutical companies, the information on how these early prototype drugs might work.	Es la información más necesaria de las compañías farmacéuticas, la información sobre cómo fármacos prototipo podrían funcionar.
So 100 companies control 25 percent of the trade of all 15 of the most significant commodities on the planet.	Sólo 100 compañías controlan el 25 del comercio de las 15 materias primeras más significativas del planeta.
She was also the most divisive British prime minister of modern times, admired and reviled in equal measure, owing as much to the self righteous way she pursued her policies as to the policies themselves.	También fue, de todos los primeros ministros británicos de la era moderna, la que causó más división tuvo admiradores y detractores por partes iguales, tanto por la seguridad con que defendía sus políticas como por las políticas en sí.
Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies.	El número de empresas comerciales que hay? Entre 12 y 15.
And when they saw him, they so admired him that they cut their hands, saying, 'God save us!	Cuando las mujeres le vieron, le encontraron tan bien parecido que se hicieron cortes en las manos y dijeron Santo Alá!
And when they saw him, they greatly admired him and cut their hands and said, Perfect is Allah!	Cuando las mujeres le vieron, le encontraron tan bien parecido que se hicieron cortes en las manos y dijeron Santo Alá!
Companies campaign, too.	También las empresas hacen campaña.
During the 1910s, Blok was admired greatly by literary colleagues, and his influence on younger poets was virtually unsurpassed.	En la década de 1910, Blok fue casi universalmente admirado por colegas literarios y su influencia en poetas más jóvenes fue virtualmente insobrepasable.
Infrastructure Minister Andriy Pivovarsky, also a former investment banker, was most recently CEO of Continium, one of the country s largest holding companies.	El ministro de Infraestructura Andriy Pivovarsky, quien también es un ex banquero de inversión, fue recientemente director ejecutivo de Continium, uno de los holdings empresariales más grandes del país.
Most of today s transformative companies are well known for having an innovative corporate culture and working environment that inspires and empowers employees.	Es bien sabido que la mayoría de las empresas transformadoras de hoy tienen una cultura corporativa y un ambiente de trabajo innovadores que inspiran y empoderan a sus empleados.
The toll companies are not subject to the applicable sanctions to bus companies.	Las compañías de peaje no están sujetas a las mismas sanciones que se aplican a las compañías de autobuses.

Display this page in English