Traducción de "modest share" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Modest - translation : Share - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yes, all investors should have a very modest share of gold in their portfolios as a hedge against extreme tail risks.
Sí, todos los inversores debieran contar con una muy modesta cuota de oro en sus carteras, como cobertura contra riesgos extremos de eventos excepcionales.
By comparison, in the US and Germany, the share of the population with a tertiary education rose by a more modest 25 .
En comparación, en los EE.UU. y Alemania el porcentaje de la población que ha cursado la enseñanza superior sólo aumentó un más modesto 25 por ciento.
You're too modest.
Sos demasiado modesto.
I'm very modest.
Soy muy modesto.
Inflation differentials are modest
En general , la inflación de la zona del euro ha disminuido Los diferenciales de inflación son reducidos
Oh, don't be so modest.
Oh, no seas tan modesto.
TM He's really modest, too.
TM También es muy modesto.
Low CPU usage, modest quality
Bajo consumo de CPU, calidad modestaName
This is a relatively modest prediction.
Esta es una predicción relativamente modesta.
He is a very modest man.
Él es un hombre muy modesto.
He is a plain, modest person.
Él es una persona sencilla y modesta.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartimos textos, imágenes, audio y video.
balances denominated in unidentified currencies should be modest ) .
los saldos denominados en monedas no definidas se deberán reducir ) .
By the eurozone s modest standards, that is progress.
Según los modestos estándares de la zona del euro, eso es un progreso.
The young lady is modest like a violet.
La señorita es modesta como una violeta.
The organizers think a girl should be modest.
Los organizadores piensan que una chica debe ser modesta.
Countries policy responses have ranged from modest to immense.
Las respuestas de política de los países han sido desde modestas hasta enormes. China ha puesto en marcha un paquete de estímulos del 6 del PIB orientado (principalmente) a la infraestructura
Its modest nervous system consists of just 300 neurons.
Su modesto sistema nervioso consta de sólo 300 neuronas.
Obedience and modest speech (would have been more becoming).
obedecer y hablar como es debido.
Be modest in thy bearing and subdue thy voice.
modesto en tus andares! Habla en voz baja!
And with them are those of modest gaze, companions.
Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad.
Be modest in your bearing, and lower your voice.
modesto en tus andares! Habla en voz baja!
They would think the person is modest or lazy.
Ellos pensarían que la persona es modesta o floja.
The older he grew, the more modest he became.
Cuanto más viejo se hacía, más modesto se volvía.
Tom has a modest two bedroom house in Boston.
Tom tiene una casa modesta con dos dormitorios en Boston.
The album received positive reviews and modest commercial success.
El álbum recibido revisiones abrumadoramente positivas y éxito comercial decente .
Share
Participación
Share
Compartir
Share
Compartir
Share
CompartirPackage file, name of the widget
Share
Recurso Compartido
Share
Recurso Compartido
Chris is very attractive and wealthy, but not very modest.
Chris es muy atractivo y rico, pero no muy modesto.
His nephew was brought up to be modest and considerate.
Su sobrino fue criado para ser modesto y considerado.
My father is a hard working, straightforward, and modest person.
Mi padre es una persona trabajadora, honrada y modesta.
From then on, Pastinha had a happy and modest childhood.
Tuvo una feliz y modesta infancia.
Indicators show that the share of cross border activity is modest for the retail segments of the banking business ( see Box 9 ) , while it is more important and growing in the interbank market for deposits .
Los indicadores revelan que la cuota de actividad transfronteriza es modesta para los segmentos minoristas del negocio bancario ( véase recuadro 9 ) , mientras que es mayor y muestra una tendencia creciente en el mercado interbancario de depósitos .
They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share.
Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
And with them maidens of modest look and large lustrous eyes,
Tendrán a las de recatado mirar, de grandes ojos,
With them will be attendants with modest gaze, of same age.
Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad.
Tell the believing men to lower their gaze and be modest.
Di a los creyentes que bajen la vista con recato y que sean castos.
And with them are those of modest gaze, with lovely eyes,
Tendrán a las de recatado mirar, de grandes ojos,
Hijab requires women to cover their heads and wear modest clothing.
El hiyab requiere que la mujer se cubra la cabeza y vista ropa modesta.
We'll share.
Nosotros compartiremos.
We'll share.
Compartiremos.

 

Related searches : Modest Scale - Modest Effect - Quite Modest - Modest Recovery - Rather Modest - Relatively Modest - Modest Value - Modest Means - Modest Amount - Very Modest - Modest Sum - Modest Effort - Modest Background