Traducción de "middle rhine valley" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Rhine valley line will become a bottleneck for international freight transportation right in the heart of Europe. | El tramo del valle del Rin será el cuello de botella para el transporte internacional de mercancías a través del corazón de Europa. |
| One of the most important ones is to expand the some 180 km of the line through the Rhine valley. | Uno de los más importantes es la ampliación de más de 180 kilómetros de rieles largos a través del valle del Rin. |
| North Rhine Westphalia | Renania Septentrional Westfaliagermany. kgm |
| Caesar does not say what the cause of the conflict was, but the Sequani controlled access to the Rhine river along the valley of the Doubs. | César no dice cuál era la causa del conflicto, pero los sécuanos controlaban el acceso a la orilla del Rin a lo largo del valle del Doubs. |
| The Rhine runs between France and Germany. | El Rin fluye entre Francia y Alemania. |
| The Rhine flows between France and Germany. | El Rin fluye entre Francia y Alemania. |
| I need only refer to the Iron Rhine. | Hay muchos sectores que quedarán al margen de la red de trenes de alta velocidad, tal y como ha sido pro puesta. |
| ASEAN has no natural centre or integrated axis, such as the North Sea Rhine Valley Tyrrhenean Sea corridor in the European Community, functioning as a powerhouse for development throughout the region. | La ASEAN carece de un centro de gravedad, de un eje común integrado como ha sido para la Comunidad Europea el eje Mar del Norte Valle del Rin Mar Tirreno, que ha supuesto un estímulo al desarrollo de toda la región. |
| The Rhine is the boundary between France and Germany. | El Rin es la frontera entre Francia y Alemania. |
| from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain of Medeba to Dibon | desde Aroer, que está en la ribera del río Arnón, y la ciudad que está en el centro del valle, toda la meseta de Medeba hasta Dibón |
| He had likely already crossed the Rhine at this point. | Probablemente para entonces ya había cruzado el Rin. |
| Their border was from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain by Medeba | y el territorio de ellos abarcaba desde Aroer, que está en la ribera del río Arnón, la ciudad que está en el centro del valle y toda la meseta hasta Medeba |
| Vesontio is from that stretch of the Rhine between Mulhouse and Basel. | Vesontio está a 121 km de esa franja del Rin entre Mulhouse y Basilea. |
| The Valley | El Vallecaribbean. kgm |
| New Valley | New Valleyegypt. kgm |
| Compostela Valley | Valle de Compostelaphilippines. kgm |
| Drayton Valley | Drayton ValleyCity in Alberta Canada |
| Death Valley | Valle de la MuerteCity in California USA |
| Fountain Valley | Fountain ValleyCity in California USA |
| Grass Valley | Grass ValleyCity in California USA |
| Lockwood Valley | Lockwood ValleyCity in California USA |
| Simi Valley | Simi ValleyCity in California USA |
| Sun Valley | Sun ValleyCity in California USA |
| Fox Valley | Fox ValleyCity in Saskatchewan Canada |
| Vallis, valley | Vallis, valle |
| Train Valley | Valle del trenName |
| Caesar was left a free hand on the left bank of the Rhine. | César quedó con las manos libres en la orilla izquierda del Rin. |
| In the Middle Ages, they were known as Beja, and convoyed pilgrims from the Nile valley to Aidhab, the port of embarkation for Jeddah. | En la Edad Media fueron conocidos como beja, y escoltaron peregrinos por el valle del Nilo hasta Aidhab, el puerto de embarcación para Jedda. |
| To the Reubenites and to the Gadites I gave from Gilead even to the valley of the Arnon, the middle of the valley, and its border, even to the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon | Y a los rubenitas y a los gaditas les di desde Galaad hasta el río Arnón, el medio del río como frontera, y hasta el Jaboc, el río que marca la frontera de los hijos de Amón |
| Silicon Valley Everywhere | Silicon Valley por doquier |
| During the short halt on the Rhine he improved his military and general education. | Durante una breve parada en el Rin mejoró su educación militar y general. |
| Later, after 1842, the settlers began naming their own villages after their own aspirations Hoffnungstal (hope valley), Friedenstal (peace valley) or religious motives Gnadental (grace valley), Lichtental (light valley). | Después de 1842, los colonos empezaron a nombrar sus propios pueblos con sus propias aspiraciones Hoffnungstal (valle de la esperanza), Friedenstal (valle de la paz) o con motivos religiosos Gnadental (valle de la gracia), Lichtental (valle de la luz). |
| Socrates in Silicon Valley | Sócrates en Silicon Valley |
| A new Silicon Valley | Nuevo Silicon Valley |
| Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and ruled from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, and the middle of the valley, and half Gilead, even to the river Jabbok, the border of the children of Ammon | Sejón, rey de los amorreos, que habitaba en Hesbón. Éste reinaba desde Aroer, que está en la ribera del río Arnón, y desde el centro del valle hasta el río Jaboc, que sirve de frontera con los hijos de Amón. Esta región incluía la mitad de Galaa |
| Gateway to Strasbourg The French city of Strasbourg lies next to Kehl over the Rhine river. | Kehl se encuentra a orillas del río Rin, frente a la ciudad francesa de Estrasburgo. |
| Make Your Own Silicon Valley | La construcción de un Silicon Valley propio |
| They passed over the Jordan, and encamped in Aroer, on the right side of the city that is in the middle of the valley of Gad, and to Jazer | Habiendo cruzado el Jordán, acamparon en Aroer, al sur de la ciudad que está en medio del valle de Gad y luego fueron a Jazer |
| Silicon Valley did. And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs. | En Silicon Valley sí lo hicieron. Y por eso dicen que Silicon Valley funciona a base de CIs. |
| Middle | Central |
| Middle | Centro |
| Middle | Media |
| Middle | Medio |
| Middle | CentroPosition of the separator |
| The river runs through the valley. | El río atraviesa el valle. |
Related searches : Middle Rhine - Upper Rhine Valley - Rhine - River Rhine - Rhine Wine - Rhine Region - Upper Rhine - Lower Rhine - Rhine River - Rhine Area - Rhine Maidens - Middle To Middle
