Traducción de "meet the public" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| All parties concerned , in both the private and the public sector , must meet their responsibilities . | Todas las partes , tanto del sector privado como del sector público , deben asumir sus responsabilidades . |
| A parliament anxious for public approval is eager to meet these demands. | Un congreso ávido de la aprobación del público suele estar ansioso por cumplir con estas demandas. |
| But many others, like Wikipedia and public radio, have trouble making ends meet. | Pero a muchos otros, como Wikipedia y la radio pública, les resulta difícil sobrevivir. |
| The Council shall meet in public when it deliberates and votes on a draft legislative act. | El Consejo se reunirá en público cuando delibere y vote sobre un proyecto de acto legislativo. |
| Its staff members must meet these standards if the Bank is to maintain the public 's confidence . | Its staff members must meet these standards if the Bank is to maintain the public 's confidence . |
| All parties concerned in both the private and the public sectors must meet their responsibilities in this regard . | Todas las partes , tanto del sector privado como del sector público , deben asumir sus responsabilidades al respecto . |
| All parties concerned , in both the private and the public sector , must meet their responsibilities in this regard . | Todas las partes , tanto del sector privado como del sector público , deben asumir sus responsabilidades al respecto . |
| The European Parliament shall meet in public, as shall the Council when considering and voting on a draft legislative act. | Las sesiones del Parlamento Europeo serán públicas, así como las del Consejo en las que éste delibere y vote sobre un proyecto de acto legislativo. |
| it is good for accountability as the public can judge how and to what extent we meet our aims | favorece la rendición de cuentas , ya que el público puede juzgar en qué forma y medida logramos nuestros objetivos |
| It is possible to help create additional public and private demand in this sector, in order to meet the requirements of the single market. | Se puede estimular una demanda adicional, pública y privada, en este sector para hacer frente a las exigencias del gran mercado. |
| Meet. | Meet. |
| Meet the twisted reality! | Conoce la retorcida realidad! |
| Civil society groups in Germany, Austria, and elsewhere mobilized to a hitherto unseen extent to meet together with the public authorities the enormous challenge posed by the influx. | Grupos de la sociedad civil en Alemania, Austria y otras partes se movilizaron como nunca antes para hacer frente (junto con las autoridades públicas) al enorme desafío planteado por el flujo de migrantes. |
| Some countries have managed to meet the Pact 's objectives and maintain sound budgetary positions over recent years . However , in others public finance positions have deteriorated . | Aunque algunos países europeos han logrado cumplir los objetivos del Pacto y mantener situaciones presupuestarias saneadas durante los últimos años , en otros países , sin embargo , la situación de las finanzas públicas se ha deteriorado . |
| Countries wishing to adopt the single currency must meet a number of economic criteria low inflation , sound public finances , low interest rates and stable exchange rates . | Los países que deseen adoptar la moneda única deberán satisfacer una serie de criterios económicos ( inflación moderada , finanzas públicas saneadas , bajo nivel de tipos de interés y tipos de cambio estables ) , |
| He didn't meet the standards. | Él no cumplía con los estándares. |
| We'll meet in the theater. | Nos encontraremos en el teatro. |
| We'll meet in the theater. | Nos vemos en el teatro. |
| Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. | Computadora Gusto en conocerlo. Niño Gusto en conocerlo. |
| Sonaar Luthra Meet the Water Canary | Sonaar Luthra Les presento al Canario del Agua |
| The committee will meet next Friday. | El comité se reunirá el próximo viernes. |
| I meet him at the club. | Me encuentro con él en el club. |
| Let's meet the day after tomorrow. | Veámonos pasado mañana. |
| Let's meet the day after tomorrow. | Juntémonos pasado mañana. |
| Shall we meet at the library? | Nos vemos en la biblioteca? |
| Meet me at the hotel bar. | Encuéntrame en el bar del hotel. |
| We'll meet at the usual place. | Nos encontraremos en el lugar acostumbrado. |
| We'll meet at the usual place. | Nos vemos donde siempre. |
| I'll meet you at the station. | Me encontraré contigo en la estación. |
| I'll meet you in the lobby. | Nos vemos en la entrada. |
| Sometimes we meet in the shop. | A veces nos encontramos en la tienda. |
| The committee will meet next Monday. | El comité se reunirá el próximo lunes. |
| I'll meet you in the lunchroom. | Nos vemos en el comedor. |
| Meet All of the following conditions | Que cumplan todas estas condiciones |
| Meet Any of the following conditions | Que cumplan alguna de estas condiciones |
| Meet the Kremlin's Snitch Global Voices | Conozca a la agente encubierta del Kremlin |
| Meet our people | Meet our people |
| Come meet everybody. | Ven a conocerlos a todos. |
| We'll meet again. | Nos encontraremos otra vez. |
| I'll meet Tom. | Voy a encontrarme con Tom. |
| We can meet. | Podemos encontrarnos. |
| We can meet. | Podemos vernos. |
| Meet me tonight. | Reúnete conmigo esta noche. |
| Go meet Tom. | Ve a ver a Tom. |
| The guarantee must meet the following requirements | La garantía debe ajustarse a los siguientes requisitos |
Related searches : Meet The Board - Meet The Growth - Meet The Balance - Meet The Pressure - Meet The Designer - Meet The Limitation - Meet The Endpoint - Meet The Family - Meet The World - Meet The Queen - Meet The Ceo - Meet The Threat - Meet The Duty - Meet The Management
