Traducción de "measure and report" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Measure - translation : Report - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Always measure with justice and do not give short measure.
sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.
And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
Give full measure when you measure, and weigh with even scales.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
Give full measure, when you measure, and weigh with accurate scales.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
And give full measure when you measure, and weigh with an even balance.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
(xii) Give full measure when you measure, and weigh with even scales.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
And give full measure when you measure, and weigh with a balance that is straight.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
So We did measure, and We are the Best to measure (the things).
Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
They measure not Allah His rightful measure.
No han valorado a Alá debidamente.
Measure
Medir
Measure
Medida
Observe the full measure, and do not be of those who give short measure.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
They measure not God with His true measure.
No han valorado a Alá debidamente.
And give not short measure and weight.
No defraudéis en la medida ni en el peso!
And then I measure its altitude.
Y luego mido su altitud.
when they measure against the people, take full measure
que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
who, when people measure for them, take full measure,
que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
The measure of love is to love without measure.
La medida del amor es amar sin medida.
Measure system
Sistema de medida The Metric System
Measure Transport
Transporte de medidas
Measure Distance
Medir distancia
And correctly measure when you measure, and weigh correctly with the scales this is better, and has a better outcome.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado.
It plans to measure progress on the basis of specific indicators , on which it urges the banks to continuously report .
A estos efectos , tiene previsto evaluar dichos progresos en función de indicadores específicos , sobre los cuales insta a las entidades de crédito a emitir informes regularmente .
And diminish not the measure and the balance.
No defraudéis en la medida ni en el peso!
And give full weight and full measure, equitably.
Dad con equidad la medida y el peso justos!
And do not diminish the measure and weight.
No defraudéis en la medida ni en el peso!
And give full measure and weight in justice.
Dad con equidad la medida y el peso justos!
Give full measure and do not cheat
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Give full measure, and do not cheat.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
And everything with Him has its measure.
Todo lo tiene medido.
Fill the measure when ye measure, and weigh with a right balance that is meet, and better in the end.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado.
Game Measure Distance
Juego Distancia de medida
Add Measure Point
Añadir un punto de medida
Remove Measure Points
Eliminar puntos de medida
Beats per measure
Tiempos por compás
Beats per measure
Tiempos por compás
And fill up the measure when you measure, and weigh with the straight balance that is better and fairer in the issue.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado.
And give full measure when you measure out, and weigh with a true balance this is fair and better in the end.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado.
And give not short measure and short weight. Lo!
No defraudéis en la medida ni en el peso!
When you measure, observe fully the measure, weigh with an even balance.
Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
Fill up the measure, and be not cheaters,
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
And do not short measure or short weight.
No defraudéis en la medida ni en el peso!
Give full measure and full weight, in justice.
Dad con equidad la medida y el peso justos!
And everything with Him is by due measure.
Todo lo tiene medido.
Do not give short measure and short weight.
No defraudéis en la medida ni en el peso!

 

Related searches : Measure Report - Measure And Control - Measure And Value - Map And Measure - Measure And Record - Measure And Improve - Monitor And Measure - Track And Measure - Measure And Track - Define And Measure - Measure And Manage - Point And Measure - Measure For Measure