Traducción de "may understand" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Understand - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That they may understand my speech,
Así entenderán lo que yo diga.
hat they may understand my words.
Así entenderán lo que yo diga.
That they may understand my Speech.
Así entenderán lo que yo diga.
That they may understand my saying.
Así entenderán lo que yo diga.
that they may understand my speech.
Así entenderán lo que yo diga.
That they may understand my speech.
Así entenderán lo que yo diga.
so that they may understand me.
Así entenderán lo que yo diga.
(That) they may understand my word
Así entenderán lo que yo diga.
so that they may understand my speech
Así entenderán lo que yo diga.
so that they may understand my speech.
Así entenderán lo que yo diga.
so that they may understand my speech,
Así entenderán lo que yo diga.
So they may understand what I say
Así entenderán lo que yo diga.
In order that they may understand my speech.
Así entenderán lo que yo diga.
Understand, however complex we may be, incentives matter.
Entendamos que, por muy complejos que seamos, los incentivos importan.
This He has commanded you that you may understand.
Quizás, así, razonéis .
See how We repeat the communications that they may understand.
Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor.
Note how We explain the revelations, so that they may understand.
Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor.
We made it an Arabic Quran, so that you may understand.
Hemos hecho de ella un Corán árabe. Quizás, así, razonéis.
See how We display the revelations so that they may understand.
Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor.
Say Will they intercede though they may have no power and though they may not even understand?
Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
Tarullo and Dudley understand this but other, less adept officials may not.
Tarullo y Dudley lo entienden, pero es posible que otros funcionarios menos hábiles no.
That We made it a distinctly lucid Qur'an that you may understand.
Hemos hecho de ella un Corán árabe. Quizás, así, razonéis.
We have explained to you clearly Our signs that you may understand.
Os hemos explicado las aleyas. Quizás, así, comprendáis.
Behold! how variously We propound the signs that haply they may understand.
Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor.
God thus explains His revelations to you, so that you may understand.
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
All this He has enjoined upon you, so that you may understand.
Quizás, así, razonéis .
We have revealed it an Arabic Quran, so that you may understand.
La hemos revelado como Corán árabe. Quizás, así razonéis.
We thus explain the revelations for you, so that you may understand.
Os hemos explicado las aleyas. Quizás, así, comprendáis.
verily We have made it an Arabic Qur'an that you may understand.
Hemos hecho de ella un Corán árabe. Quizás, así, razonéis.
Thus Allah expoundeth unto you His revelations so that ye may understand.
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
Look, how We paraphrase the signs variously so that they may understand!
Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor.
Allah thus makes clear to you His communications that you may understand.
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
Surely We have revealed it an Arabic Quran that you may understand.
La hemos revelado como Corán árabe. Quizás, así razonéis.
Surely We have made it an Arabic Quran that you may understand.
Hemos hecho de ella un Corán árabe. Quizás, así, razonéis.
We have made it an Arabic Quran so that you may understand.
Hemos hecho de ella un Corán árabe. Quizás, así, razonéis.
Whatever one may think of this politically, it is hard to understand.
Se diga lo que se diga al respecto, política mente es difícil de entender.
Lo! We have revealed it, a Lecture in Arabic, that ye may understand.
La hemos revelado como Corán árabe. Quizás, así razonéis.
We have made clear Our revelations for you, that haply ye may understand.
Os hemos explicado las aleyas. Quizás, así, comprendáis.
Thus God makes His commandments clear to you, so that you may understand.
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
That is what He has enjoined upon you, so that you may understand.
Quizás, así, razonéis .
We have sent down the Quran in Arabic, so that you may understand.
La hemos revelado como Corán árabe. Quizás, así razonéis.
Thus does God expound to you His commandments, so that you may understand.
Quizás, así, comprendáis.
See how We explain the signs by various (symbols) that they may understand.
Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor.
All this is in order that you may reach an appointed term and that you may understand (the Truth).
Quizás, así, razonéis.
Employees must understand instinctively what may be done and what should never be done.
Los empleados deben entender de manera instintiva lo que se puede hacer y lo que nunca debería hacerse.

 

Related searches : May I Understand - You May Understand - May Not Understand - Understand Better - Totally Understand - Make Understand - Understand That - Understand From - Understand Needs - Quite Understand - Thoroughly Understand - Understand How - Deeply Understand