Traducción de "marriage counsellor" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Counsellor - translation :

Marriage - translation :

Palabras clave : Consejero Consejera Psicólogo Matrimonial Asesor Matrimonial Casamiento Matrimonio Casarse Boda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Economic Counsellor ( Chief Economist ) , Bank of Greece	Consejero económico ( Economista jefe ) , Bank of Greece
The counsellor said that Tom had a textbook case of OCD.	El consejero dijo que Tom era un caso de manual de trastorno obsesivo compulsivo.
We gave Moses the Book and appointed his brother Aaron as his counsellor	Dimos a Moisés la Escritura y pusimos a su hermano Aarón como ayudante suyo.
In 1765, Achenwall became court counsellor of the Royal British and the Electoral court of Hanover.	En 1765, se convirtió en la corte Achenwall consejero de la Real Británica y el Tribunal Electoral de Hannover.
Because it's an arranged marriage, not a love marriage.	Porque es un matrimonio arreglado, no por amor.
In this line, is symptomatic the article that counsellor in functions Josep Huguet posted on his blog.	En esta línea, resulta sintomático el artículo que el conseller en funciones Josep Huguet firmó en su blog.
I'm against marriage.	Estoy en contra del matrimonio.
Same sex marriage	Matrimonio del mismo sexo
The Sino Russian Marriage	El matrimonio entre China y Rusia
Hasty marriage seldom succeeds.	El matrimonio precipitado rara vez tiene éxito.
Marriage frightens some people.	El matrimonio asusta a algunas personas.
I'm against the marriage.	Estoy en contra del matrimonio.
Our marriage is over.	Nuestro matrimonio se terminó.
You call that a marriage?	Eso lo llamas un matrimonio?
Tom's anger hurt their marriage.	El mal genio de Tomás afectó su matrimonio.
We're working on our marriage.	Estamos trabajando en nuestro matrimonio.
Gay marriage is legal here.	El matrimonio gay es legal acá.
Gay marriage should be legal.	El matrimonio gay debería ser legal.
Marriage and relationships are slavery.	El matrimonio y las relaciones son una esclavitud.
They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage.	Ahora dicen que el siglo XXI va a ser el siglo de lo que llaman el matrimonio simétrico ó el matrimonio puro o el matrimonio amigable.
Did he propose marriage to you?	Te propuso matrimonio?
Their marriage broke up last year.	Su matrimonio se rompió el año pasado.
They congratulated him on his marriage.	Le felicitaron por su boda.
She accepted his hand in marriage.	Ella aceptó la proposición matrimonial de él.
My parents had an arranged marriage.	Mis padres tuvieron un matrimonio arreglado.
My parents had an arranged marriage.	El de mis padres fue un matrimonio concertado.
It was a beautiful marriage proposal.	Era una hermosa pedida de mano.
Love doesn't guarantee a successful marriage.	El amor no garantiza un matrimonio exitoso.
That's really what marriage is about.	De eso se trata realmente el matrimonio.
The marriage was annulled in 1923.	El matrimonio se anuló en 1923.
Such (marriage) is unlawful to the believers.	Eso les está prohibido a los creyentes.
Father will never approve of my marriage.	Mi padre nunca va a aprobar mi casamiento.
Gay marriage is a hotly contested issue.	El matrimonio entre personas del mismo sexo es una cuestión muy controvertida.
Gay marriage is a hotly contested issue.	El matrimonio gay es una cuestión muy controvertida.
Gay marriage is a hotly contested issue.	El matrimonio homosexual es una cuestión muy controvertida.
She is related to him by marriage.	Ella está relacionada con él mediante matrimonio.
When will her marriage ceremony be held?	Cuándo será su boda?
Our marriage has come to an end.	Nuestro matrimonio se acabó.
Tom and Mary had an arranged marriage.	Tom y Mary tuvieron un matrimonio arreglado.
Tom wants to call off the marriage.	Tom quiere cancelar el casamiento.
Tom wants to call off the marriage.	Tom quiere suspender el matrimonio.
Let's pretend we have a happy marriage.	Finjamos que tenemos un matrimonio feliz.
My parents were opposed to our marriage.	Mis padres se oponían a nuestro matrimonio.
We'll talk more about your marriage tomorrow.	Mañana hablaremos más acerca de tu matrimonio.
Tom and Mary want their marriage annulled.	Tomás y María quieren anular su matrimonio.

Display this page in English