Traducción de "make the start" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We must make a new start. | Debemos hacer un nuevo comienzo. |
| We must make a new start. | Debemos recomenzar. |
| The procession will make its start at the central square. | La procesión tendrá inicio en la plaza central. |
| Tom wishes he could make a fresh start. | Tom desearía poder hacer un nuevo comienzo. |
| Why didn't I start and make it bigger? | Por qué no lo hice más grande al comienzo? |
| Make appointments Node start time is not valid | Crear citas La hora inicial del nodo no es válida |
| End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. | La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial. |
| Please make sure you arrive 30 minutes before the start of the session . | Los grupos deberán presentarse en el mostrador de recepción del BCE treinta minutos antes del comienzo de las presentaciones . |
| That was the start of my journey to make this film, Toxic Baby. | Así empezó este recorrido para hacer la película Toxic Baby . |
| With ACNAT we could try and make a start on this. | Con ACNAT podríamos intentar darle comienzo. |
| The European Council meeting on February 7 is an ideal opportunity to make a start. | La reunión del Consejo Europeo el 7 de febrero es una oportunidad ideal para comenzar. |
| And to make it more interesting, we'll start from the ending and we'll go to the beginning. | Y para hacerlo más interesante empezaremos por el final e iremos hasta el principio. |
| Always make a backup copy of your XF86Config file before you start editing it. | Haga siempre una copia de seguridad del archivo XF86Config antes de empezar a editarlo. |
| Join us, come into that safe space, and let's start to make this happen. | a sumarse, a entrar en ese espacio seguro, y empecemos a hacer que suceda. |
| Make sure the application you want to start this file type has an entry in the K menu. | Asegurese de que la aplicación que desea asociar está presente en el menú K. |
| Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine. | De todos modos, este proyecto o experiencia me incitó a emprender un nuevo proyecto de diseño en medicina. |
| Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. | Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. |
| In a human being, down in here it could be make blood cells, start cancer. | En un humano, aquí abajo podría ser haz sangre, inicia cáncer |
| Start float is the duration from Early Start to Late Start. | La holgura inicial es la duración desde el primer inicio hasta el último. |
| Providing these kids with a better start would be one of the greatest achievements that humanity could make. | Brindar un mejor comienzo a estos pequeños sería uno de los mayores logros que puede emprender la humanidad. |
| We can't make a bridge with squares because the train would come, it would start doing a jig. | No se puede hacer un puente con cuadrados porque vendría el tren y lo sacudiría. |
| Start Start | Inicio Inicio |
| Are we to make a start right away with the cancellation of the debt of the leastdeveloped countries, for example ? | Comenzaremos ya mismo a cancelar la deuda de los países menos desarrollados, por ejemplo? |
| Cannot start playback. Check your GStreamer installation and make sure you have libgstreamer plugins base installed. | No se puede iniciar la reproducción. Compruebe su instalación de Gstreamer y asegúrese de que ha instalado libgstreamer plugins base. |
| Cannot start playback. Check your Gstreamer installation and make sure you have libgstreamer plugins base installed. | No se puede iniciar la reproducción. Compruebe su instalación de GStreamer y asegúrese de que ha instalado libgstreamer plugins base. |
| Cannot start gpgand sign the file. Make sure that gpgis installed, otherwise signing of the resources will not be possible. | Imposible iniciar gpg y firmar el archivo. Asegúrese de que gpg está instalado, de lo contrario será imposible verificar los recursos descargados. |
| If you have complaints about the taste of my cooking, you could start to make it yourself starting tomorrow. | Si tienes quejas con el sabor de mi comida, tú podrías empezar a hacerla desde mañana. |
| If you make a mistake, you lose the game. Do n't feel bad, though, just start a new game. | Si comete un error, perderá el juego. No se sienta mal, solo tendrá que iniciar una partida nueva. |
| Today, the moment has finally come to make a substantive start on the process of cancelling this small package of debts. | Sola mente lograremos esto si se lleva a cabo en los países ACP lo que entendemos bajo el concepto de adaptación estructural . |
| And start up loans from Europe would make it much easier to seek one s fortune back home. | Además, los préstamos de Europa para establecer empresas facilitarían en mucho que esas personas regresaran a su país en busca de oportunidades. |
| Enabling this will make the Game New start with a random board instead of letting you choose a specific board. | Activando esta opción, al seleccionar Juego Nuevo se empezará con un tablero aleatorio en vez de dejarle elegir un tablero específico. |
| And to tell you a bit about the things that I make, the easiest place to start the story is with a hat. | Y para contarles lo que hago, será más sencillo empezar con el sombrero. |
| We must make a fresh start, but we are not going to pat ourselves on the back like the Council and the Commission. | Creo que la Comisión puede decirlo no respeta este código de buena conducta. |
| If start is negative, the returned string will start at the start 'th character from the end of string. | Si comienzo es negativo, la cadena devuelta comenzará en dicha posición desde el final de cadena. |
| Cannot start gpgand retrieve the available keys. Make sure that gpgis installed, otherwise verification of downloaded resources will not be possible. | Imposible iniciar gpg y recuperar las claves disponibles. Asegúrese de que gpg está instalado, de lo contrario será imposible verificar los recursos descargados. |
| Start the engines. | Enciendan los motores. |
| Start the upload | Comienza la publicación |
| The first start | La primera ejecución |
| The first start | Empezando por primera vez |
| Start the task | Comenzar la tarea |
| Start the game | Comenzar el juegoNAME OF TRANSLATORS |
| Start the Server | Iniciar el servidor |
| Cannot start gpgand check the validity of the file. Make sure that gpgis installed, otherwise verification of downloaded resources will not be possible. | No fue posible iniciar gpg y comprobar la validez del archivo. Asegúrese de que gpg está instalado, de lo contrario será imposible verificar los recursos descargados. |
| Make kate always start with the use parameter by adding that to the command in the application preferences, and additionally using a shell alias. | Haga que kate se inicie siempre con el parámetro use añadiéndolo a la orden en las preferencias de la aplicación, o utilizando un alias de la shell. |
| So before we can really start to make life, we have to really think about where it came from. | Así que antes de empezar a crear vida en realidad tenemos que pensar de dónde vino. |
Related searches : Of The Start - Start The Adventure - Trigger The Start - Start The Challenge - Start The Approach - Start The Translation - Start The Service - Start The Night - Start The Preparation - Start The Party - Start The Experience - Start The Computer - Start The Process - Before The Start
