Traducción de "make it again" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Don't make me say it again. | No me hagas decirlo otra vez. |
| Don't make me say it again. | No me hagan decirlo otra vez. |
| We make them again and again. | Los cometemos una y otra vez. |
| We're going to make sure you don't do it again. | Vamos a asegurarnos que no lo puedan hacer de nuevo. |
| no rebuild on fail, to avoid running make again if it fails. | no rebuild on fail, para no volver a ejecutar make otra vez si falla. |
| Don't make the same mistake again. | No vuelvas a cometer el mismo error. |
| Don't make me ask you again. | No me hagas preguntártelo de nuevo. |
| Don't make me ask you again. | No me hagas preguntártelo otra vez. |
| It is He who has given you life, He will make you die and will make you live again. | Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida. |
| We make these trade offs again and again, multiple times a day. | Tomamos estas decisiones una y otra vez muchas veces al día. |
| I won't make the same mistake again. | No haré el mismo equívoco otra vez. |
| I will never make that mistake again. | Nunca más cometeré ese error. |
| We can't make our kids passive again. | No podemos volver pasivos a nuestros hijos una vez más |
| Make KFloppy work again for KDE 3.4 | Hacer que KFloppy funcione de nuevo para KDE 3.4 |
| Try again later. Make a bug report. | Inténtelo de nuevo más tarde. Elabore un informe de fallo. |
| And then do it again and do it again and do it again. | Y háganlo, una y otra y otra vez. |
| Every time the fire dies down, We will make it blaze up again for them. | Siempre que el fuego vaya a apagarse, se lo atizaremos. |
| Again though, to make it come alive you need, somehow, to add the human element. | Sin embargo, para animarlo un poco hay que añadir algún elemento humano. |
| Try again later. Otherwise make a bug report. | Inténtelo de nuevo más tarde. Si el problema persiste, envíe un informe de fallo. |
| You do it again and again. | Lo haces repetidamente. |
| I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again. | Nunca la usaré de nuevo. Haré lo posible para que así sea, pero no usaré esa palabra de nuevo. |
| I'm going to make sure this doesn't happen again. | Yo me ocuparé de que no vuelva a suceder. |
| I can repeat it again and again. | Puedo repetirlo una y otra vez. |
| If that doesn't make the hair stand up on the back of your neck, read it again until it does, because it is important. | Si eso no te eriza el cabello de la nuca, léelo de nuevo hasta que lo haga, porque es importante. |
| Do it again! | Hacedlo de nuevo! |
| Do it again. | Hazlo otra vez. |
| Try it again. | Inténtalo otra vez! |
| Play it again. | Tócalo otra vez. |
| Play it again. | Tócalo de nuevo. |
| Read it again. | Léelo otra vez. |
| Read it again. | Léelo de nuevo. |
| Read it again. | Léelo nuevamente. |
| Say it again. | Repítelo. |
| Download it again? | Descargar de nuevo? |
| Who will make me die, then give me life again, | me hará morir y, luego, me volverá a la vida, |
| It's fine, just make sure you don't say that again. | Está bien, sólo asegúrate de no decir eso otra vez. |
| I don't want to make the same mistakes over again. | No quiero cometer el mismo error otra vez. |
| Tom wants to make sure that that doesn't happen again. | Tom quiere asegurarse de que eso no suceda otra vez. |
| God made you grow from the earth. He will make you return to it and then take you out of it again. | Después, os hará volver a ella, y os sacará. |
| Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it. | Y sin embargo observamos que, una y otra vez, somos irremediablemente malos para esto. |
| And he picks it back up again, and it becomes a staff again. | Y cuando Moisés la recoge, la serpiente se convierte en un cayado nuevamente. |
| If it can confirm it, will it make sure that this is outlawed in the future and if they deny any knowledge of it, will the Commission undertake to investigate these reports and make sure that it never happens again ? | No se trata solamente de cer ciorarnos de que los contenedores no ofrecen peligro, Señor Presidente, se trata de cerciorarnos de que los vehículos que llevan los contenedores son seguros. |
| Then it changes again. | Luego la escena cambia de nuevo. |
| Try it once again. | Hazlo otra vez. |
| Try it once again. | Inténtalo otra vez. |
Related searches : Make Up Again - Make It - It Happened Again - Fix It Again - At It Again - Do It Again - It Works Again - Type It Again - Send It Again - Does It Again - Did It Again - Read It Again - Say It Again
