Traducción de "make decisions about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Make - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Decisiones Toman Tomo Tomas Tome Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Anyway, you know, I really make decisions all the time about how I want to remember myself, and that's the most important kind of decisions I make.	Como sea, ya saben, tomo decisiones todo el tiempo de cómo quiero que me recuerden y esa es la decisión más importante que he tomado.
So, that's one general conclusion about why societies make bad decisions conflicts of interest.	Así que esa es una conclusión general sobre por qué las sociedades toman decisiones erróneas los conflictos de interés.
That said, Osovskiy still has to make decisions about where and what he films.	Dicho esto, Osovski todavía tiene que decidir sobre dónde y que filmará.
We make decisions together.	Tomamos decisiones juntas.
We make decisions together.	Tomamos decisiones juntos.
People sometimes make illogical decisions.	A veces las personas toman decisiones ilógicas.
Sometimes people make wrong decisions.	A veces la gente toma decisiones equivocadas.
Think more and make decisions after.	Piensa más y haz después las decisiones.
That's what makes people make decisions.	Eso lo que hace que la gente tome decisiones.
Are we on their boards when they make decisions about where to channel money? Are we there?	Estamos en las directivas cuando toman decisiones sobre dónde canalizar el dinero? Estamos ahí?
This has created a situation in which women simply aren t allowed to make decisions about their own bodies.	Esto ha causado una situación en la que no se les permite a las mujeres decidir sobre su propio cuerpo.
And I started thinking about some of these decisions I have to make between, like, serif versus san serif.	Y empecé a pensar sobre algunas de estas decisiones que tengo que tomar entre, por ejemplo, serif y san serif
These are decisions I want to make alone.	Estas son decisiones que quiero tomar yo solo.
To make informed decisions we need sufficient information.	Para tomar decisiones con conocimiento de causa necesitamos informaciones suficientes.
I'm old enough to make my own decisions.	Soy bastante mayor para tomar mis propias decisiones.
Mary never uses tarot cards to make decisions.	María nunca utiliza las cartas de tarot para tomar decisiones.
And the numbers are used to make decisions.	Y los números se usan para tomar decisiones.
It also informs the decisions you make when you make products or services.	Esto también te informa de las decisiones que tomas cuando haces productos o servicios.
I am impatient with his inability to make decisions.	Su incapacidad para tomar decisiones me impacienta.
He was honest, strong, and willing to make decisions.	Él fue honesto, fuerte y decidido para tomar decisiones.
Tom is old enough to make his own decisions.	Tom tiene edad suficiente para decidir por sí mismo.
Sheena Iyengar studies how we make choices and how we feel about the choices we make. At TEDGlobal, she talks about both trivial choices and profound ones, and shares her groundbreaking research that has uncovered some surprising attitudes about our decisions.	Sheena Iyengar estudia cómo elegimos... y cómo nos sentimos sobre las elecciones que hacemos. En TEDGlobal, habla tanto de elecciones triviales como de elecciones profundas, y comparte su revolucionaria investigación la cual revela algunas sorprendentes posturas sobre nuestras decisiones.
They're going to make their own decisions about who to shoot and who not to shoot without a human in the loop.	que tomen sus propias decisiones sobre a quién dispararle y a quién no, sin seres humanos en el medio.
Let's not make any hasty decisions. Let's sleep on it.	No tomemos una decisión precipitada. Consultémoslo con la almohada.
This is where people make decisions, where they develop willpower.	Aquí es donde las personas toman las decisiones, donde desarrollan el querer hacer.
These differences distort decisions about investment allocation and financing.	Estas diferencias distorsionan las decisiones sobre la asignación de inversiones y el financiamiento.
As you know, it is Parliament's prerogative to make these decisions. '	Como usted sabe, el Parlamento es soberano en sus decisiones. (')
assist market surveillance authorities to make more informed risk assessment decisions,	ayudaría a las autoridades de vigilancia del mercado a tomar decisiones más informadas de la evaluación del riesgo
Maria is always making hasty decisions, forgetting about the consequences.	María siempre toma decisiones precipitadas, olvidándose de las consecuencias.
We cannot make decisions in the absence of all of the information.	No podemos tomar decisiones en ausencia de toda la información.
We wake up in the morning and we feel we make decisions.	Nos levantamos en la mañana y sentimos que tomamos decisiones
We let the doctors make all the decisions, take the driver's seat.	Dejamos que los médicos tomaran las decisiones, que tomaran el control.
Add to that our ability to analyze data more quickly, and to make more precise decisions about dosing, and the clinical trial timeframe shrinks considerably.	Añada a eso nuestra capacidad de analizar más rápidamente datos y tomar decisiones más precisas sobre la dosificación, y el resultado es que los marcos temporales de los ensayos clínicos se reducen considerablemente.
It's simply a question of changing the interface by which people make decisions, and the very nature of the decisions changes.	Es simplemente una cuestión de cambiar la interfaz a través de la que se toman las decisiones y la naturaleza misma de la decisiones cambia.
The poor also are willing to make, and do make, smart decisions, if you give them that opportunity.	Los pobres también quieren tomar, y toman, decisiones inteligentes, si uno les da esa oportunidad.
Now, you might say, These are decisions we don't care about.	Bueno, ustedes podrían decir que estas decisiones no les importan
This problem of shifting comparisons can bedevil our attempts to make rational decisions.	Este problema de comparaciones cambiantes puede desconcertar nuestros intentos de tomar decisiones racionales.
Among the decisions it will make will be whether to build these regional grids.	Entre las decisiones que tomará está la de decidir si construirá o no redes regionales.
There are four ways that learners intake information so that they can make decisions.	Al aprender, contamos con 4 formas de retener información para poder tomar decisiones.
It was bred to think and act independently and make decisions on its own.	Fue criado para pensar de manera independiente y tomar sus propias decisiones.
They start to make not only commercial marketing decisions, but also planting decisions, on the basis of information coming from the futures price market.	Empiezan a tomar no sólo las decisiones de marketing comercial, sino también las de cultivo basándose en la información que les viene del mercado de futuros de precios.
Don't make a fuss about trifles.	No hagas un alboroto por cosas insignificantes.
In particular where credit risk is transferred by securitisation , investors should make their decisions only after conducting thorough due diligence , for which they need adequate information about the securitisations .	Cuando se transfiera el riesgo de crédito mediante titulización , en particular , conviene que los inversores no tomen su decisión sino después de haber llevado a cabo un análisis diligente y riguroso , con vistas al cual necesitan información adecuada acerca de las titulizaciones .
So, think about your own life, the decisions that have shaped your destiny.	Asi que, piensen en su propia vida. Las decisiones que han formado su destino.
Governments need to legislate for this and enable consumers to make informed decisions, says Courtney.	Los gobiernos necesitan legislar para esto y permitir que los consumidores tomen decisiones informadas, dice Courtney.

Display this page in English