Traducción de "toman" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los pájaros toman agua. | Birds drink water. |
| Los veladores toman mucho café. | Night watchmen drink a lot of coffee. |
| Pero los bancos toman la delantera. | But the banks are forging ahead. |
| Qué toman los chinos para desayunar? | What do Chinese people have for breakfast? |
| Muchas lenguas toman palabras del inglés. | Many languages borrow from English words. |
| Los italianos a menudo toman café. | The Italians often drink coffee. |
| Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. | Verily Our mesengers write down that which ye plot. |
| Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. | Certainly, Our Messengers (angels) record all of that which you plot. |
| Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. | Our envoys are writing down what you scheme. |
| Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. | Our angels are recording all your intriguing. |
| Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. | Lo! Our messengers write down that which ye plot. |
| Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. | Indeed Our messengers write down what you scheme. |
| Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. | Indeed, Our messengers record that which you conspire |
| Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. | Our angelic messengers record all that you plot. |
| Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. | Our angels are recording your intrigues. |
| Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. | Verily, Our messengers record all the plots that ye make! |
| Muchos jóvenes japoneses toman pan para almorzar. | Many young people in Japan eat bread for breakfast. |
| Ellos toman el té a las cinco. | They have tea at five. |
| Siguen siendo hombres los que no toman? | Are men who don't drink still men? |
| A veces las personas toman decisiones ilógicas. | People sometimes make illogical decisions. |
| Cada mañana toman té, y también café. | Every morning you have tea, as well as coffee. |
| siones que se toman en su ausencia. | PRESIDENT. It would appear that there is no firm rule. |
| No respetan las decisiones que se toman. | The convention has been only to vote on nonEuropean items, but ultimately it is a matter for the political groups. |
| Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota. | In fact, Our messengers who attend them record everything. |
| Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota. | And Our angels are with them, writing down. |
| Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota. | We do, and Our messengers present with them write down. |
| Ellos dudan y no lo toman en serio. | They play in doubt. |
| Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota. | Yes indeed, Our messengers are by them, writing down. |
| Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota. | Nay, but Our envoys, present with them, do record. |
| Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota. | And with them are Our messengers, writing down everything . |
| Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota. | Yes, We do , and Our messengers are with them recording. |
| Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota. | Aye! and Our apostles with them write down. |
| Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota. | Indeed (We do), and Our messengers are by them, to record. |
| Sé paciente y persistente. Estas cosas toman tiempo. | Be patient and persistent. These things take time. |
| Cuando la noche cae, los sueños toman vida! | When the night falls, dreams come to life! |
| Actitudes sociales muchas veces toman generaciones para cambiar. | Social attitudes oftentimes take generations to change. |
| Ellos toman medidas de forma muy, muy cuidadosa. | They measure very, very carefully. |
| Se toman el fabuloso néctar y quedan pegajosas. | They drink this fabulous nectar and then they're all a bit sticky. |
| Los perros toman todo esto muy en serio. | And they take this stuff seriously. |
| Los artistas toman riesgos y dicen la verdad. | Artists are risk takers and truth speakers. |
| O es que conocen lo oculto y toman nota? | Or do they have knowledge of the Unknown which they write down? |
| O es que conocen lo oculto y toman nota? | Or do they have knowledge of the unknown which they copy down? |
| O es que conocen lo oculto y toman nota? | Or is the hidden with them, by which they pass judgements? |
| O es que conocen lo oculto y toman nota? | Or that they possess the hidden, so they are writing it? |
| O es que conocen lo oculto y toman nota? | Or is the Unseen in their keeping, and so they are writing it down? |
