Traducción de "tome" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tome asiento. | Have a seat. |
| Tome esto. | Take this. |
| Tome alguno. | Have some. |
| Tome otro. | Have another. |
| Tome otra. | Have another. |
| Tome esto! | Take this! |
| Adelante, tome otro. | Please take another one. |
| Tome esta aspirina. | Take this aspirin. |
| Tome un cruasán. | Have a croissant. |
| Tome, beba esto. | Here, drink this. |
| ...tome el tren. | .take the train. |
| Tome asiento, por favor. | Sit down, please. |
| Por favor tome asiento. | Sit down, please. |
| Tome asiento, por favor. | Please have a seat. |
| Tome asiento, por favor. | Please take a seat. |
| Tome asiento, por favor. | Please sit down. |
| Tome asiento, por favor. | Take a seat, please. |
| Por favor tome asiento. | Take a seat, please. |
| Tome asiento, por favor. | Have a seat, please. |
| Tome asiento, por favor. | Please take a seat! |
| Tome asiento por favor! | Please take a seat! |
| Tome uno cuadrado primero. | Take a square one there, first. |
| Tome este medicamento entre comidas. | Take this medicine between meals. |
| Ojalá nadie tome mis herramientas. | I hope no one takes my tools. |
| No dejes que lo tome. | Don't let him take it. |
| Tome un libro del estante. | Take a book from the shelf. |
| También encabezó el Tome acción! | They also headlined the Take Action! |
| Nunca le tome el brazo a un ciego, más bien déjelo que él tome el suyo. | Never take a blind man's arm. Let him take yours. |
| Tome este medicamento cada seis horas. | Take this medicine every six hours. |
| No dejes que tome el coche. | Don't let him take the car. |
| Tome usted el metro aquí mismo. | Take the subway right here. |
| Hoy tome un extracto de beterraga. | I took a beetroot extract today. |
| Tome una serie de quesos excesivamente curados. | Take a selection of over ripe cheeses. |
| Tome un taxi enfrente de la estación. | I got a taxi in front of the station. |
| Tome este medicamento después de cada comida. | Take this medicine after each meal. |
| Tome de la mano a la niñita. | I took the little girl by the hand. |
| Tome el tren con destino a Moncloa. | Take the train that's going to Moncloa. |
| Tome esta silla que es muy firme. | Take this chair. It's sturdy. |
| Kern le sugiere que tome el ferry. | Kern suggests that she take the ferry. |
| Tome un paraguas en caso de que llueva. | Take an umbrella with you in case it rains. |
| No lo tome literalmente. Él tiende a exagerar. | Don't take it literally. He is inclined to exaggerate. |
| No puedo creer que esto tome tanto tiempo. | I can't believe this is taking so long. |
| Os acercaréis, pues, mañana, por vuestras tribus. La tribu que Jehovah tome se acercará por sus clanes. El clan que Jehovah tome se acercará por sus familias. La familia que Jehovah tome se acercará por sus varones | 'In the morning therefore you shall be brought near by your tribes. It shall be that the tribe which Yahweh selects shall come near by families. The family which Yahweh selects shall come near by households. The household which Yahweh selects shall come near man by man. |
| Os acercaréis, pues, mañana, por vuestras tribus. La tribu que Jehovah tome se acercará por sus clanes. El clan que Jehovah tome se acercará por sus familias. La familia que Jehovah tome se acercará por sus varones | In the morning therefore ye shall be brought according to your tribes and it shall be, that the tribe which the LORD taketh shall come according to the families thereof and the family which the LORD shall take shall come by households and the household which the LORD shall take shall come man by man. |
| Cuando tome medicamentos, siga las instrucciones del frasco cuidadosamente. | When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully. |
