Traducción de "make change happen" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Change - translation :

Happen - translation :

Make - translation :

Palabras clave : Cambiarme Cambiarlo Cambiaría Cambies Cambias Ocurrirá Sucederá Suceda Ocurrir Ocurra Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Then the question is, how do you make that change happen?	Entonces la pregunta es Cómo producir el cambio?
Make it happen.	Haz que suceda.
I truly believe that change will happen.	Verdaderamente creo que estos cambios sucederán.
That is the only way change will happen.	Es la única manera en que ocurra un cambio.
How do we make it happen?	Cómo hacemos para sea así?
Nothing happens unless you make it happen.	Nada pasa a menos que hagas que pase.
Nothing happens unless you make it happen.	Nada ocurre si no provocas que ocurra.
We just happen to make great computers.	Sencillamente hacemos computadoras geniales.
There are a lot of things that were unacceptable and can't continue to happen unless I make a stand and change it.	Hay muchas cosas que fueron inaceptables y no pueden seguir sucediendo a menos que haga un esfuerzo y lo cambie.
An interest change can only happen after the first payment	Un cambio de interés sólo puede ocurrir después del primer pago
Witches and sorcerers can make use of magic to make impossible things happen.	Las brujas y los hechiceros pueden ocupar magia para que sucedan cosas imposibles.
Financially, PSG has the means to make it happen.	A nivel económico, el PSG está entregado a sus medios para que ese proyecto se concrete.
I'm going to make sure this doesn't happen again.	Yo me ocuparé de que no vuelva a suceder.
This should not happen. Please make a bug report.	Esto no debería ocurrir. Por favor, envíe un informe de fallo.
And it's virtually impossible in nature to make that happen.	Y es virtualmente imposible en la naturaleza, conseguir que esto ocurra.
I want to make sure nothing will happen to Tom.	Quiero asegurarme de que no le pasará nada a Tom.
Tom wants to make sure that that doesn't happen again.	Tom quiere asegurarse de que eso no suceda otra vez.
Tom wanted to make a change.	Tom quería hacer un cambio.
We have to make the change.	Tenemos que hacer el cambio.
We have to make the change.	Debemos hacer el cambio.
How do you make a change?	Cómo haces un cambio?
We believe that change is possible because we have seen it happen before.	Creemos que el cambio es posible debido a que hemos visto que ha pasado antes.
And many insist that this will not happen, because Greece simply refuses to change.	Y muchos están convencidos de que eso no sucederá, simplemente porque Grecia se niega a cambiar.
Election politics, however, can make real change.	La elección política, sin embargo, puede provocar un cambio real.
In Indian sport we don't make things happen, accidents happen and we're in the right place at the right time, sometimes.	En India no suelen ocurrir estas cosas. Las casualidades existen y a veces nos hallamos en el lugar exacto y en el momento adecuado.
Abe s dream is to make it happen now and to go further.	Pero ahora, el sueño de Abe es lograr eso y más todavía.
How does that happen? How do you make something flow through something?	Cómo sucede eso? Cómo haces que algo fluya a través de algo?
And we put everything on the line to make that stuff happen.	Y ponemos todo en línea para hacer que las cosas sucedan.
If you think it can be done, come and make it happen.	Si piensa que se puede hacer, venga y hágalo realidad .
How do you take what you're dreaming of and make it happen?	Cómo tomas lo que estas soñando y haces que suceda?
And the one my mother asked how do I make things happen?	Y una que mi madre preguntaba Cómo puedo hacer que las cosas sucedan?
We try to make big, permanent, important change.	Nosotros tratamos de hacer cambios grandes, permanentes e importantes
This change will make your plan more interesting.	Este cambio hará que tu plan sea más interesante.
If two parties of the believers happen to fight, make peace between them.	Si dos grupos de creyentes combaten unos contra otros, reconciliadles!
So we have a physical plan of how to make this actually happen.	De modo que tenía un plan físico para hacerlo funcionar.
I'm trying to figure out how to set up to make it happen.	Estoy tratando de ver cómo voy a hacer para que ocurra.
But to make it happen, sometimes you have to propose a scenario and to propose a design an idea that everyone, or the large majority, will help you to make it happen.	Pero en ocasiones para que ocurra hay que proponer un escenario. Y proponer un diseño, una idea a la que todos, o la gran mayoría, ayudaran a que se haga realidad.
We now have the Japanese public s support to make all of these changes happen.	Ahora contamos con el apoyo del público japonés para hacer realidad todos esos cambios.
Join us, come into that safe space, and let's start to make this happen.	a sumarse, a entrar en ese espacio seguro, y empecemos a hacer que suceda.
And I believe that, working together, we can make all of these things happen.	Y yo creo que trabajando juntos, podemos hacer que todas estas cosas pasen.
Can we find out what's going to happen to you, so that you can maybe change it?	podemos averiguar que es lo que va a pasar contigo, asi podemos, tal vez, cambiarlo?
What the world needs now are these new vaccines, and we can make it happen.	Lo que el mundo necesita actualmente son estas nuevas vacunas, y podemos hacer que esto se logre.
And I hope that a few of you at least can help us make that happen.	Y espero que algunos de Uds puedan ayudarnos a hacerlo realidad.
If they should all be sustainable on a finite planet, how do you make that happen?	En un planeta finito puede que todo debiera ser sostenible, pero, cómo lo conseguimos?
According to the International Women's Day website, the theme of this year s event was make it happen .	Según el sitio del Día Internacional de las Mujeres, el tema del evento de este año era hazlo realidad .

Display this page in English