Traducción de "loyal and devoted" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Devoted - translation : Loyal - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

no loyal friend shall question loyal friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
No loyal friend will ask another loyal friend
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
Been loyal and faithful to wi.
He sido leal y fiel al seleccionado.
no loyal friend.
a ningún amigo ferviente.
Tom is loyal.
Tom es fiel.
Tom was loyal.
Tom fue leal.
They are the loyal.
Ésos son los veraces.
Dogs are loyal animals.
Los perros son animales leales.
Noble and devoted.
nobles, píos.
We're their offspring, and we're loyal to them.
Nosotros somos sus descendentes y les somos leales.
He is loyal to his boss.
Él es leal a su jefe.
He remains loyal to his principles.
Es fiel a sus principios.
Mary is loyal to her country.
Mary es fiel a su país.
Mary is loyal to her country.
Mary es leal a su país.
Tom is loyal to his country.
Tom es leal a su país.
Dog is the typical loyal dog and is easily convinced.
Perro es el típico perro tonto fiel y es fácilmente sugestionable.
And not a devoted friend.
a ningún amigo ferviente.
He was one of Our loyal servants.
Era uno de Nuestros siervos escogidos.
Except for your loyal servants among them.
salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos!
A loyal and grateful alumni network can help to ensure this.
Una red leal y agradecida de ex alumnos puede contribuir a ello.
And we are devoted to Him.
Somos Sus servidores.
Today he shall have no loyal friend here,
Hoy no tiene aquí amigo ferviente,
He was more loyal than I had guessed.
Es más leal de lo que había supuesto.
Dorota Kishlovsky (Zuzanna Szadkowski) is Blair's loyal maid.
Dorota Kishlovsky (Zuzzana Szadkowski) es la sirvienta leal de Blair.
and be devoted to your Lord's service.
Y a tu Señor deséale ardientemente!
therefore he today has not here one loyal friend,
Hoy no tiene aquí amigo ferviente,
That He may ask the loyal of their loyalty.
para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros.
Grand Master of the Most Loyal Order of Ramatseatsane.
Soberano Gran Maestre de la Lealísima Orden de Ramatseatsane.
If you're conservative, and you learn that a dog's extremely loyal to its home and family, and doesn't warm up quickly to strangers, for conservatives, well, loyalty is good dogs ought to be loyal.
Si eres conservador, y aprendes que un perro es extremadamente leal a su hogar y familia, y que no se da rapidamente con extraños, para los conservadores bien, la lealtad es buena los perros deben ser leales.
He was devoted, a Messenger, and a Prophet.
Fue escogido. Fue enviado, profeta.
Devoted to their husbands and of equal age,
afectuosas, de una misma edad,
except the servants of God, sincere and devoted.
no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
Worship God and be devoted to His religion.
Sirve, pues, a Alá, rindiéndole culto sincero!
But the sincere (and devoted) Servants of Allah,
En cambio, los siervos escogidos de Alá
Except the sincere (and devoted) Servants of Allah.
No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
Citizens pretending to be loyal build a culture of conformity.
Los ciudadanos que pretenden ser leales generan una cultura de conformidad.
So worship Him and be devoted to His religion.
Invocadle rindiéndole culto sincero!
Therefore he devoted his investigations and worked really hard.
Por lo tanto, se comprometía con sus investigaciones y trabajaba muy duro.
She devoted herself to him.
Ella se dedicó a él.
Not surprisingly, a loyal employee employer relationship is produced there naturally.
No resulta sorprendente que esto genere de forma natural una relación de lealtad entre el trabajador y su empleador.
To you, I'm an atheist. To God, I'm the loyal opposition.
Para ti, soy ateo. Para Dios, soy la oposición legítima.
Rene Chenu was the contemporary and loyal ally of Henry II de Bourbon, prince de Condé.
Rene Chenu fue el aliado contemporáneo y leal de Enrique II de Condé.
But as for you, only keep yourselves from the devoted thing, lest when you have devoted it, you take of the devoted thing so would you make the camp of Israel accursed, and trouble it.
Pero vosotros guardaos del anatema. No toquéis ni toméis nada del anatema no sea que hagáis anatema el campamento de Israel y le ocasionéis destrucción
They replied We worship idols and are devoted to them.
Dijeron Servimos a ídolos y continuaremos entregándonos a su culto .
And look at your 'god' to which you remained devoted.
Y mira a tu dios, a cuyo culto tanto te has entregado!

 

Related searches : Loyal And Faithful - Loyal Following - Stay Loyal - Remain Loyal - Loyal Opposition - Loyal Friendship - Feel Loyal - Loyal Fans - Loyal Consumers - Loyal User - Loyal Dog - Loyal Advocates