Traducción de "lose respect for" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Lose - translation : Respect - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Say Shall we tell you of those who lose most in respect of their deeds?
Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras,
It was inevitable for us to lose.
Era inevitable que perdiéramos.
For whosoever will save his life shall lose it and whosoever will lose his life for my sake shall find it.
Porque el que quiera salvar su vida la perderá, y el que pierda su vida por causa de mí la hallará
For whoever desires to save his life will lose it, and whoever will lose his life for my sake will find it.
Porque el que quiera salvar su vida la perderá, y el que pierda su vida por causa de mí la hallará
If I lose your love, I lose everything.
Si pierdo tu amor, lo pierdo todo.
Recognizing that respect for all human rights, respect for democracy and respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,
Reconociendo que el respeto de todos los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente,
For whosoever will save his life shall lose it but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it.
Porque el que quiera salvar su vida, la perderá pero el que pierda su vida por causa de mí, la salvará
For whoever desires to save his life will lose it, but whoever will lose his life for my sake, the same will save it.
Porque el que quiera salvar su vida, la perderá pero el que pierda su vida por causa de mí, la salvará
You lose.
Usted pierde.
Lose Formatting
Perder formato
Lose match
Pierde la partida
You lose!!!
Usted pierde!
We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese.
Perderíamos en favor de los Franceses, Perderíamos en favor de los Suecos, perderíamos en favor de los Japoneses,
Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,
Reconociendo que el respeto de los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del Estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente,
Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,
Reconociendo que el respeto de los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del imperio de la ley están interrelacionados y se refuerzan mutuamente,
Recognizing that the respect for all human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,
Reconociendo que el respeto de todos los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente,
You should lose points for not doing this on time.
Uno debería perder puntos por no hacerlo a horario.
Doesn't work out too well for them, they lose money.
No sale todo bien para ellos, pierden dinero.
The boxer had to lose weight for the title match.
El boxeador tenía que perder peso para la pelea por el título.
I think it's time for me to lose some weight.
Creo que es hora de que pierda algo de peso.
Tom is looking for an easy way to lose weight.
Tom está buscando una manera fácil de perder peso.
Article 22 Respect for privacy
Artículo 22 Respeto de la privacidad
There's no respect for it.
No hay ningún respeto por esto.
For whosoever will save his life shall lose it but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it.
Porque el que quiera salvar su vida, la perderá pero el que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará
I will lose my freedom in order not to lose connection.
Perderé mi libertad para no perder la conexión.
Sorry. You lose.
Lo siento. Perdieron.
Don't lose heart.
No te desanimes.
You cannot lose.
No puedes perder.
You can't lose.
No puedes perder.
Don't lose focus.
No pierdas el enfoque.
We can't lose.
No podemos perder.
We'll lose everything.
Lo perderemos todo.
Never lose hope!
Nunca pierdas la esperanza!
I can't lose!
No puedo perder!
Did you lose?
Perdiste?
Lose the formatting?
Perder el formato? No valid mail transport selected
Lose the formatting?
Perder el formato?
Did we simply lose our beastly impulses for revenge, for violent rituals, for pure rage?
Perdimos ese impulso animal de venganza, de rituales violentos, de mera rabia?
To lose faith in God is to lose your points of reference.
Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia.
While we carry the respect for Mahinda for winning the war, I have no respect for him for looting the country.
Por un lado respetamos a Mahinda por ganar la guerra, pero no tengo ningún respeto por él por saquear el país.
Respect for private and family life
Respeto de la vida privada y familiar
I've lost all respect for you.
Te he perdido todo el respeto.
I have great respect for him.
Le tengo mucho aprecio.
Tom has no respect for authority.
Tom no tiene respeto por las autoridades.
For whoever wants to save his life will lose it and whoever will lose his life for my sake and the sake of the Good News will save it.
Porque el que quiera salvar su vida, la perderá pero el que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará

 

Related searches : Lose Respect - Lose Time For - Lose Money For - Respect For Rights - Respect For Religion - Respect For Difference - Mutual Respect For - Respect For All - Respect For Life - Respect For You - Respect For Elders - Much Respect For - Demonstrate Respect For - Respect For People