Traducción de "lose one's temper" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Lose - translation : Temper - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Don't lose your temper.
No pierdas los estribos.
Tom didn't lose his temper.
Tom no perdió los estribos.
Cathy has a temper.
Cathy tiene genio.
Tom lost his temper.
Tom perdió la paciencia.
Mary loses her temper easily.
Mary pierde los estribos fácilmente.
He loses his temper easily.
Él pierde el temperamento con facilidad.
Tom loses his temper easily.
Tom pierde la cordura fácilmente.
Tom has a bad temper.
Tom tiene mal carácter.
Tom has a violent temper.
Tom tiene un temperamento violento.
I have a bad temper.
Tengo malas pulgas.
No one's listening. No one's trusting.
Nadie escucha. Nadie confía.
He lost his temper with me.
Él perdió la paciencia conmigo.
She lost her temper with me.
La hice perder los nervios.
She lost her temper with me.
Ella perdió la paciencia conmigo.
She was in a bad temper.
Ella estaba de mal humor.
She was in a bad temper.
Estaba de mal humor.
I'm sorry I lost my temper.
Siento haber perdido el control.
You must learn to govern your temper.
Debes aprender a dominar tu carácter.
He sometimes loses his temper for nothing.
A veces se enfada por nada.
He couldn't hold his temper any longer.
Él no pudo contener su cólera ni un segundo más.
All one's evil deeds are against one's own soul.
Nadie comete mal sino en detrimento propio.
One's complement
Complemento a uno
He lost his temper and hit the boy.
Él perdió la paciencia y pegó al niño.
Tom lost his temper and shouted at Mary.
Tom perdió los estribos y le gritó a Mary.
Dan lost his temper and savagely beat Linda.
Dan perdió los estribos y golpeó violentamente a Linda.
No one's fooled.
Nadie se engaña
This one's yours.
Esta es tuya.
This one's Tom's.
Este es de Tom.
No one's looking.
Nadie está mirando.
This one's broken.
Este está roto.
This one's broken.
Ésta está rota.
This one's different.
Este es diferente.
This one's empty.
Este está vacío.
No one's listening.
Nadie está escuchando.
No one's hungry.
Nadie tiene hambre.
No one's injured.
Estamos ilesos.
No one's working.
Nadie está trabajando.
The man waiting for the bus lost his temper.
El hombre que esperaba el autobús perdió la paciencia.
He lost his temper and began calling me names.
Perdió los estribos y me empezó a llamar de todo.
He lost his temper and began calling me names.
Perdió los estribos y me empezó a llamar cosas.
Tom did his best to keep temper under control.
Tom hizo lo que pudo para controlar su temperamento.
Let the science temper your knowledge a little bit.
Permitan a la ciencia moderar un poco sus conocimientos.
One's success in life has little to do with one's inborn gift.
El éxito que uno tenga en la vida tiene poco que ver con dones innatos.
Tom loses his temper so easily that everybody avoids him.
Tom pierde tan fácil el temperamento que todos lo evitan.
I can't talk with my father without losing my temper.
No puedo hablar con mi padre sin perder los estribos.

 

Related searches : Lose Temper - Lose My Temper - Lose His Temper - Lose Your Temper - Temper Temper - Temper Mill - Temper With - Temper Rolling - Temper Proof - Losing Temper - Ill Temper - Good Temper