Traducción de "looks are deceiving" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Engañando Apariencias Engañan Engañosas Engañoso Luce Pinta Aspecto Queda Mira

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Appearances are deceiving.	Las apariencias engañan.
Appearances often are deceiving.	Las apariencias engañan.
Deceiving your colleagues isn't good.	No es bueno engañar a los colegas.
They were deceiving the people.	Engañaban a la gente.
I hope they aren't deceiving me.	Espero que no me engañen.
God knew that you were deceiving yourselves.	Alá sabe que os engañabais a vosotros mismos.
So it's deceiving on two levels fabulous.	Es un engaño doble fabuloso!
Allah knows that you have been deceiving yourselves.	Alá sabe que os engañabais a vosotros mismos.
But they said He is only a deceiving sorcerer.	Ellos dijeron Un mago mentiroso .
Deceiving others. That is what the world calls a romance.	Engañar a otros. Eso es lo que el mundo llama un romance.
The hypocrites try to deceive God, but He is deceiving them.	Los hipócritas tratan de engañar a Alá, pero es Él Quien les engaña.
The hypocrites seek to deceive Allah, but Allah is deceiving them.	Los hipócritas tratan de engañar a Alá, pero es Él Quien les engaña.
It looks like you are from India.	Parece que usted es de India.
Women are often judged by their looks.	A las mujeres se las juzga con frecuencia por su apariencia.
Indeed, the hypocrites think to deceive Allah, but He is deceiving them.	Los hipócritas tratan de engañar a Alá, pero es Él Quien les engaña.
Looks like those imwithstupid t shirts are everywhere.	Parece que esas camisetas de Estoy con un estúpido están por todas partes.
The life of this world is only the enjoyment of deception (a deceiving thing).	La vida de acá no es más que falaz disfrute.
Let him not trust in emptiness, deceiving himself for emptiness shall be his reward.	No confíe en la vanidad, engañándose a sí mismo, pues vanidad será su recompensa
But evil men and impostors will grow worse and worse, deceiving and being deceived.	Pero los malos hombres y los engañadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados
But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived.	Pero los malos hombres y los engañadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados
Western leaders are deceiving themselves if they think that cajoling and reasoning with Putin, or offering token signs of respect, can break that mindset.	Los líderes occidentales se engañan si creen que podrán cambiar esa mentalidad con promesas y razones, o con muestras de respeto simbólicas.
She looks young, but she's actually older than you are.	Ella parece joven, pero de hecho es mayor que tú.
She looks young, but actually she's older than you are.	Ella parece joven, pero en realidad es mayor que tú.
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.	Pero sed hacedores de la palabra, y no solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos
And it looks organic. It looks realistic.	Se ve orgánico. Se ve real.
Looks	Aspecto
So far deceiving the mind has had limited success, there's work for many years to come.	Por ahora, engañar al cerebro no resulta tan fácil, aún hay que trabajar durante muchos años.
And every being looks beautiful when they are internally feeling a happiness.	todos se ven hermosos cuando están internamente sintiéndose felices.
We are going to show, actually, what the library looks like, OK?	Les mostrare como es que se ve la biblioteca, de acuerdo?
looks like	se parece a
Looks Like	Se parece a
It looks like both sides are ready to fight to the last Ukrainian.	Parece que los dos bandos están dispuestos a combatir hasta el último ucraniano .
It looks like there are now over two thousand Uyghur sentences on Tatoeba!	Parece que ahora hay más de dos mil frases en uigur en Tatoeba!
Every time somebody looks at you, you think people are staring at you.	Cada vez que alguien te mire pensarás que te está analizando.
Everything just looks so gray around here, and looks so cold.	Todo se ve tan gris alrededor, y tan frío.
He looks pale.	Luce pálido.
Brian looks blue.	Brian parece triste.
Tom looks pale.	Tom luce pálido.
Jane looks happy.	Jane se ve feliz.
It looks appetizing.	Parece delicioso.
It looks appetizing.	Tiene buena pinta.
It looks appetizing.	Parece que está rico.
It looks appetizing.	Luce sabroso.
It looks appetizing.	Tiene una pinta exquisita.
It looks appetizing.	Me levanta el apetito.

Display this page in English