Traducción de "look kindly upon" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Kindly - translation :

Look - translation :

Upon - translation :

Palabras clave : Amablemente Gentilmente Amabilidad Amables Bondad Miren Mire Mires Pareces Aspecto Érase Había Tierra Señor Muerte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Thank you kindly.	Cordialmente gracias.
He kindly answered questions.	Respondió a las preguntas con amabilidad.
Lo! Allah loveth the kindly.	Alá ama a quienes hacen el bien.
He spoke kindly with me.	Habló amablemente conmigo.
He kindly answered the question.	Amablemente respondió a la pregunta.
He smiles kindly at me.	Él me sonríe amistosamente.
He responded kindly to the question.	Respondió amablemente a la pregunta.
She kindly showed me the way.	Ella amablemente me indicó el camino.
You must not look down upon parents' advice.	No debes menospreciar un consejo de tus padres.
Look upon the fruit thereof, when they bear fruit, and upon its ripening.	Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.
Provide for them and release them kindly.	Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente!
Will you kindly come here at nine?	Serías tan amable de venir aquí a las nueve?
He kindly drove me to the station.	Él fue tan amable de llevarme en auto hasta la estación.
Would you kindly come here at nine?	Serías tan amable de venir aquí a las nueve?
Look upon their fruits when they fructify and ripen!	Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.
Show me (Yourself), that I may look upon You.	Muéstrate a mí, que pueda mirarte! Dijo No Me verás!
I know who you are, he said kindly.	Sé quien eres , me dijo amablemente.
Then, either honorable retention, or setting free kindly.	Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera.
Our teacher is at once stern and kindly.	Nuestro profesor es al mismo tiempo severo y agradable.
Max has kindly donated his photograph to me.	Max me ha donado amablemente su fotografía.
Perhaps you would kindly give them the floor.	Quizás tendría usted la amabilidad de cederle la palabra.
Reveal Yourself to me, that I may look upon You!'	Muéstrate a mí, que pueda mirarte!
The rich are apt to look down upon the poor.	Los ricos tienden a despreciar a los pobres.
He kindly took the trouble to send me home.	Él amablemente se tomó la molestia de enviarme a casa.
He kindly took the trouble to see me home.	Él amablemente se dio la molestia de acompañarme a mi casa.
Divorce is twice then honourable retention or setting free kindly.	El repudio se permite dos veces. Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera.
Aunty Hazel kindly asked me whether I had another talent.	La tía Hazel amablemente me preguntó si tenía algún otro talento.
Now look upon thy god of which thou hast remained a votary.	Se te ha fijado una cita a la que no faltarás. Y mira a tu dios, a cuyo culto tanto te has entregado!
It depends upon how you look at the life of the people.	Depende de cómo perciban la vida de la gente.
I may tell all my bones they look and stare upon me.	Puedo contar todos mis huesos ellos me miran y me observan
Look upon mine affliction and my pain and forgive all my sins.	Mira mi aflicción y mis afanes perdona todos mis pecados
I am the Ghost of Christmas Present, said the Spirit. Look upon me!	Yo soy el Espíritu de la Navidad Presente, dijo la aparición. Mírame!
Behold, O God our shield, and look upon the face of thine anointed.	Mira, oh Dios, escudo nuestro pon tu vista en el rostro de tu ungido
And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.	Entonces Pedro, juntamente con Juan, se fijó en él y le dijo Míranos
Nor do I say regarding those whom you look upon with disdain that Allah will not bestow any good upon them.	Yo no digo a los que vosotros despreciáis que Alá no les reserva ningún bien.
Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father's house, and give me a true token	Y ahora, por favor, juradme por Jehovah que como he mostrado misericordia para con vosotros, así haréis vosotros con la familia de mi padre, de lo cual me daréis una señal segura
What is the matter with you that you do not look upon Allah with veneration,	Qué os pasa, que no esperáis de Alá magnanimidad,
They look upon their body as a form of transport for their heads, don't they?	Ven sus cuerpos como una forma de transporte para sus cabezas.
Divorcement is twice thereafter either retaining her reputably, or letting her off kindly.	El repudio se permite dos veces. Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera.
Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference.	Jeff Bezos amablemente me comentó Chris, TED es en realidad una gran conferencia,
Now, this was kindly lent to me by Jeff Bezos, from last year.	Jeff Bezoz me la prestó muy amablemente el año pasado,
Now therefore be content, look upon me for it is evident unto you if I lie.	Ahora pues, dignaos prestarme atención, pues ciertamente no mentiré ante vuestra cara
Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another	amándoos los unos a los otros con amor fraternal en cuanto a honra, prefiriéndoos los unos a los otros
and We rained down upon them a rain. So look how was the end of the evildoers.	E hicimos llover sobre ellos una lluvia Y mira cómo terminaron los pecadores!
And speak kindly to people. Attend to your prayers and pay the zakat prescribed alms .	Sed buenos con vuestros padres y parientes, con los huérfanos y pobres, hablad bien a todos, haced la azalá dad el azaque!

Display this page in English