Traducción de "live in exile" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Exile - translation : Live - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We either live inside Africa today, or in quite recent exile.
Hoy o bien vivimos dentro de África o en un exilio muy reciente.
You ask her where she lives where does she live in exile?
Si se le pregunta dónde vive, dónde vive en el exilio,
In Exile In 1945 the Estonian Writers Union in Exile was founded in Stockholm.
Ya en 1945 se fundó en Estocolmo la Unión de Escritores Estonios en el exilio.
Shirin Neshat Art in exile
Shirin Neshat arte en el exilio
Bảo Thắng resides in exile in France.
Reside en su exilio en Francia.
Obote fled to exile in Zambia.
Obote huido al exilio en Zambia.
Devastated, Zweig committed suicide while in exile in 1942.
Devastado, Zweig se suicidó durante su exilio en 1942.
Napoleon lived in exile on the island of Elba.
Napoleón vivió en la isla Elba en exilio.
While journalist Adel Marzook, who is in exile, explains
Mientras, el periodista exiliado Adel Marzouk explica
Now living in exile in the US, Rumi told Global Voices
Actualmente exiliado en los Estados Unidos, Rumi dijo a Global Voices
Although Techung was the first exile Tibetan Woeser had collaborated with in such a direct way, she has worked with exile Tibetans before.
Aunque Techung fue el primer exiliado tibetano con quien Woeser ha colaborado de forma tan directa, ella ha trabajado antes con otros exiliados tibetanos.
The criminal was sent into exile.
El criminal fue exiliado.
She has been in exile for the last year and a half.
Ha estado exiliada durante el último año y medio.
In a sense, Techung is a symbol of exile Tibet wrote Woeser.
De cierta forma, Techung es un símbolo del exilio del Tibet , escribió Woeser.
I live in society I live in community.
Y vivo en sociedad, vivo en comunidad.
Live in the moment, live for eternity!
Vive en el momento, vive en la eternidad!
Drawn into their inner worlds, we gain a child s eye view of what it s like to be forced to flee one s homeland and live in exile, haunted and empowered by traumas of the past.
Al estar ellos sumergidos en sus mundos internos, logramos obtener el punto de vista de un niño respecto de lo que implica verse forzado a dejar el hogar y vivir en el exilio, perseguidos y fortalecidos por los traumas del pasado.
Pakistani Journalist and Blogger Remains in Exile, One Year After Violent Attack Global Voices
Periodista y bloguero paquistaní permanece exiliado a un año de violento ataque
Where do you live? I live in Tokyo.
Dónde vives? Vivo en Tokio.
Where do you live? I live in Tokyo.
Dónde vives tú? Yo vivo en Tokio.
Had God not decreed exile for them, He would have punished them in this life.
Si Alá no hubiera decretado su destierro, les habría castigado en la vida de acá.
Kogălniceanu became a member and chief ideologue of the Moldavian Central Revolutionary Committee in exile.
Kogălniceanu llegó a ser miembro y principal ideólogo del Comité Central Revolucionario de Moldavia, durante su exilio.
I live in a town, but my parents live in the country.
Yo vivo en la ciudad, pero mis padres viven en el campo.
Her message to exile Tibetan musicians echoed Techung s as she wrote, I really like the music of exile Tibetan musicians and have written articles about them.
Su mensaje a los músicos tibetanos exiliados hizo eco en Techung, que escribió, realmente me gusta la música de los músicos tibetanos exiliados y he escritó artículos acerca de ellos.
Senegal, where Habré had been in exile for 17 years, had Habré under nominal house arrest in Dakar.
Desde su llegada a Senegal, Habré ha estado bajo arresto domiciliario en Dakar.
Also buried there is Pierre Louis Jean Casimir, a Bourbon nobleman who also died in exile (in 1839).
También está enterrado Pierre Louis Jean Casimir, un noble Borbón que asimismo murió en el exilio en 1839.
He returned to the Chadian capital N'Djamena on May 31, 2002, after 23 years in exile.
Retornó a la capital chadiana, Yamena, el 31 de mayo de 2002, tras 23 años en el exilio.
BLANEY not the one which was imposed, which is not democratic and is now in exile.
Lamentablemente muchos políticos parecen no haber aprendido nada de la Historia, de ahí esa interminable lista de nombres, en gran parte ya sin relevancia alguna, que en un continuo ir y venir se humillan ante los iraquíes para rescatar sus rehenes, habiendo entrado en un comercio humano sui generis, en donde lo único que sale beneficiado es el prestigio del tirano.
No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.
Nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado.
I live in Kakogawa.
Vivo en Kakogawa.
I live in Kakogawa.
Yo vivo en Kakogawa.
We live in peace.
Vivimos en paz.
I live in Yokohama.
Vivo en Yokohama.
I live in Japan.
Vivo en Japón.
I live in Hyogo.
Yo vivo en Hyogo.
I live in Tokyo.
Vivo en Tokio.
Their employees live in.
Sus empleados viven dentro.
They live in poverty.
Ellos viven en la pobreza.
I live in Kobe.
Yo vivo en Kobe.
I live in Milan.
Vivo en Milán.
I live in Canton.
Vivo en Cantón.
I live in Białystok.
Vivo en Białystok.
I live in Helsinki.
Yo vivo en Helsinki.
I live in Helsinki.
Vivo en Helsinki.
They live in peace.
Ellos viven en paz.

 

Related searches : In Exile - Government-in-exile - Government In Exile - Living In Exile - Live In - In Live - Tax Exile - Internal Exile - Political Exile - Self-exile - His Exile - Live In Relationship - Live In Deprivation