Traducción de "linking possibilities" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| linking | enlazando |
| Tray Linking | Asociación de bandejas |
| No Tray Linking | Sin bandeja asociada |
| Linking email and messaging | Enlazar correo electrónico y mensajería |
| The possibilities include | Esto admite diversas posibilidades, por ejemplo |
| The possibilities are endless. | Las posibilidades son infinitas. |
| I see great possibilities. | Veo grandes posibilidades. |
| There are various possibilities. | No olvidemos, Señorías, nuestra propia historia. |
| So, there are many possibilities. | Asi, que hay muchas posibilidades. |
| There are only three possibilities. | Sólo hay tres posibilidades. |
| All of these are possibilities. | Todas estas son posibilidades. |
| There's possibilities. The borders are important. | Hay posibilidades. Los límites son importantes. |
| The numbers suggest a universe of possibilities. | Los números sugieren un universo de posibilidades. |
| We design our world. We invent possibilities. | Diseñamos nuestro mundo. Inventamos posibilidades. |
| That We created man of finest possibilities, | Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. |
| I have to think about the possibilities. | Tengo que pensar sobre las posibilidades. |
| And we're just trying to see possibilities. | Y solo estamos explorando posibilidades. |
| Kids are more engaged with open possibilities. | Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas. |
| It isn't, in fact, about curtailing possibilities. | No se trata, de hecho, de restringir posibilidades. |
| I'm calling it the one machine. But we're linking data. | Lo llamare La Máquina . pero estamos conectando datos. |
| Several possibilities not mutually exclusive come to mind. | Vienen a la mente muchas posibilidades no mutuamente excluyentes. |
| So there are, of course, two different possibilities. | Así que hay, por supuesto, dos opciones. |
| I was free to explore life's infinite possibilities. | Estaba libre para explorar las posibilidades infinitas de la vida. |
| And we open up so many more possibilities. | Y abrimos muchas más oportunidades. |
| Quantum mechanics tells us all possibilities are realized. | La mecánica cuántica nos dice que todas las posibilidades suceden. |
| Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't. | La ficción está obligada a apegarse a las posibilidades. La verdad no. |
| I want to create endless possibilities with this cello. | Quiero crear incontables posibilidades con este violonchelo. |
| When several ambiguous words occur together, the possibilities multiply. | Cuando aparecen varias palabras ambiguas juntas, las posibilidades se multiplican. |
| The initial linking has in many cases been succeeded by veritable integration . | En muchos casos , la vinculación inicial ha cristalizado en una integración plena . |
| At the age of 70, he is linking up something very creative. | Con 70 años, está llevando a acabo algo muy creativo. |
| The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them! | La nueva versión de Tatoeba permitirá unir a la gente, e incluso editarla! |
| The second stage that we're in now is the idea of linking pages. | La segunda etapa donde estamos ahora es la idea de conectar páginas. |
| All these things are about enabling this idea of linking to the data. | Todo esto se trata de relacionar los datos. |
| And it's only by linking positive things that the negative can be delinked. | Solo con pensamientos positivos se puede eliminar la negatividad. |
| Assess and improve systems for linking hospital data and national road accident statistics. | Evaluar y perfeccionar los sistemas de conexión de los datos de los centros hospitalarios con las estadísticas nacionales sobre accidentes de tránsito. |
| We now have the tools. We now have the possibilities. | Ahora tenemos las herramientas y las posibilidades. |
| CK We are currently exploring possibilities of touring the work. | CK Actualmente estamos estudiando la posibilidad de salir de gira con la obra. |
| His first was linking to this statement by UN Secretary General Ban Ki moon. | El primero fue un enlace a esta declaración del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki moon. |
| Much like our cuisine, the possibilities for musical fusion seem endless! | Al igual que nuestra cocina, las posibilidades de fusión musical parecen infinitas!. |
| This is the linking together in a network of the various agents who have hitherto been on the periphery, the relacing of vertical hierarchical links by a sideways linking of agents and networks of agents. | ANDREWS (RDE). (EN) Para ayudar al Sr. Titley y tal vez al comisario y a mí mismo, accedería la Comisión a adoptar las siguientes medidas sobre Sudán el nombramiento inmediato de un delegado de la CEE en Sudán y, en segundo lugar, el compromiso por par te de la Comunidad de enviar importante ayuda humanitaria, sobre todo alimentos, a Sudán en 1991? |
| The linking of Northern Ireland to the United Kingdom's natural gas grid is most important. | A mi juicio, todos nosotros deberíamos comprender que esa meta que se ha trazado para 1992 implica necesariamente el esta blecimiento de un modelo o prototipo en materia de energía que habrá de basarse en la solidaridad comu nitaria y partir de un mismo planteamiento energético común a los doce Estados miembros. |
| And then moved slowly to explore the other possibilities of capturing traces. | Y luego pasé lentamente a explorar otras posibilidades de captura de rastros. |
| The Global Wordnet project attempts to coordinate the production and linking of wordnets for all languages. | The Global Wordnet project attempts to coordinate the production and linking of wordnets for all languages. |
| Early intervention and informational campaigns about return to work options are promising possibilities. | Una intervención temprana y campañas informativas sobre las opciones para regresar al trabajo son posibilidades prometedoras. |
| The ECB also highlights the possibilities of money laundering using this anonymous service. | El BCE tiene en cuenta además las posibilidades de blanquo de dinero gracias a este servicio anónimo. |