Traducción de "liars and cheats" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I look down on liars and cheats. | Detesto a los mentirosos y tramposos. |
| Tom cheats. | Tomás hace trampa. |
| Tom never cheats. | Tom nunca hace trampa. |
| But we used lots of cheats and shortcuts. | Pero usamos muchos trucos y atajos |
| Enables some cheats that are useful for debugging. | Habilita algunos trucos que son útiles para la depuración. |
| There are good liars and there are bad liars. There are no real original liars. | Hay buenos mentirosos y malos mentirosos. No hay mentirosos originales. |
| Fill up the measure, do not be among the cheats, | Dad la medida justa, no hagáis trampa! |
| And indeed they are liars. | Mienten, ciertamente! |
| And, verily, they are liars! | Mienten, ciertamente! |
| In short, that the United States is cheating and that the GATT game is a game of cheats. | En resumen, que Esta dos Unidos hace trampa y que el juego del GATT es un juego de tramposos. |
| They are liars. | Mienten, ciertamente! |
| They are liars. | Ésos son los que mienten. |
| They are liars! | Mienten, ciertamente! |
| Perish the liars, | Malditos sean los que siempre están conjeturando, |
| She scorns liars. | Ella desprecia a los mentirosos. |
| I hate liars. | Detesto a los mentirosos. |
| We're all liars. | Todos somos mentirosos. |
| They are liars indeed. | Mienten, ciertamente! |
| They are liars indeed! | Mienten, ciertamente! |
| Surely, they are liars. | Mienten, ciertamente! |
| Verily, they are liars! | No son ellos los que mienten? |
| These are the liars. | Ésos son los que mienten. |
| Lo! they are liars. | Mienten, ciertamente! |
| They are indeed liars. | Mienten, ciertamente! |
| Woe to the liars | Malditos sean los que siempre están conjeturando, |
| Indeed, they are liars. | Mienten, ciertamente! |
| They are only liars. | Mienten, ciertamente! |
| You are only liars. | No decís sino mentiras . |
| They are certainly liars. | Mienten, ciertamente! |
| Cursed be the liars, | Malditos sean los que siempre están conjeturando, |
| They are truly liars. | Mienten, ciertamente! |
| Lawyers are all liars. | Los abogados son todos unos mentirosos. |
| I don't like liars. | No me gustan los mentirosos. |
| I can't stand liars. | No soporto a los mentirosos. |
| They eavesdrop, and most of them are liars. | Aguzan el oído... Y la mayoría mienten. |
| And Allah testifies that indeed they are liars. | Pero Alá es testigo de que mienten. |
| Allah has begotten, and indeed, they are liars. | Alá ha engendrado . Mienten, ciertamente! |
| They called them liars and consequently were destroyed. | Les desmintieron y fueron hechos perecer. |
| The world is full of gossipers and liars. | El mundo está lleno de chusmas y mentirosos. |
| Surely, they are the liars! | No son ellos los que mienten? |
| Verily they are the liars. | Mienten, ciertamente! |
| Behold, they are utter liars. | No son ellos los que mienten? |
| Lo! they verily are liars. | Mienten, ciertamente! |
| Look! They are indeed liars! | No son ellos los que mienten? |
| Indeed, they are the liars! | No son ellos los que mienten? |