Traducción de "least effective" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Effective - translation :

Least - translation :

Palabras clave : Efectiva Eficaz Efectivas Efectivos Eficaces Mínimo Podemos Tres Puedes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Assuming a 50 improvement in the least effective part of LIFE, and a 25 improvement in the second least effective quartile, this would represent an overall improvement of 19 , and therefore a yearly increase of 150 million of environmental benefits.	Suponiendo una mejora del 50 en la parte menos eficaz de LIFE, y una mejora del 25 en el segundo cuartil menos eficaz, esto representaría una mejora global del 19 , y por lo tanto un aumento anual de 150 millones EUR de beneficios medioambientales.
Success in establishing effective governance would establish a model that many of Egypt s neighbors would seek to emulate, at least partly.	El éxito para establecer una gobernanza efectiva marcará la pauta para que muchos vecinos de Egipto traten de imitarlo, al menos, en parte.
It is only to pretend that the Commission is dealing with the problem, but that pretence involves at least the need for effective remedies.	Precisamente el Grupo Socialista ha intentado con insistencia y con todo tipo de pretextos, seguridad
Effective	Efectivo
Effective rate	Tipo efectivo
Effective Altruism	Altruismo efectivo
Effective date	Fecha de efectividad
Effective date	Fecha de efecto
The least.	Los menos.
At Least	Al menos
At least	Al menos
At least	Como mínimo
10. Emphasizes the importance of the effective implementation of Economic and Social Council resolution 2004 66 in order to support countries graduating from the list of least developed countries	10. Destaca la importancia de aplicar efectivamente la resolución 2004 66 del Consejo Económico y Social a fin de apoyar a los países que dejen de integrar la lista de países menos adelantados
16. Stresses the need to continue to take effective measures, preferably within the existing frameworks, to address the debt problems of the least developed countries, including through cancellation of the multilateral and bilateral debt owed by least developed countries to creditors, both public and private	16. Destaca la necesidad de seguir tomando medidas eficaces, preferiblemente en el marco de los mecanismos existentes, para resolver los problemas de endeudamiento de los países menos adelantados, incluso mediante la condonación de la deuda multilateral y bilateral de estos países por parte de los acreedores, tanto públicos como privados
20. Stresses the need to continue to take effective measures, preferably within the existing frameworks, to address the debt problems of the least developed countries, including through cancellation of the multilateral and bilateral debt owed by least developed countries to creditors, both public and private	20. Destaca la necesidad de seguir tomando medidas eficaces, preferentemente dentro de los marcos existentes, para resolver los problemas de endeudamiento de los países menos adelantados, incluso mediante la condonación de la deuda multilateral y bilateral que los países menos adelantados deben a los acreedores, tanto públicos como privados
It's very effective.	Es muy efectivo.
It's not effective.	No es efectivo.
effective sun temperature	temperatura efectiva del sol
Effective interest rate	Tipo de interés efectivo
While it is impossible to safeguard the system fully, sound regulation and effective oversight could have prevented the crisis, or at least reduced its impact on millions of people s livelihoods.	Si bien es imposible salvaguardar el sistema en su totalidad, una regulación sólida y una supervisión efectiva podrían haber impedido la crisis, o al menos reducido su impacto en la vida de millones de personas.
Finally, regulators, too, have been rendered docile in the face of the megabanks CEOs. Regulators have the power to require that boards become more powerful or at least minimally effective.	Finalmente, los reguladores también se han mostrado sumisos ante los directores generales de los megabancos. Los reguladores tienen el poder de exigir una mayor influencia de los consejos o al menos que sean efectivos.
The free movement of capital will also promote a flight of money gained from tax evasion or other criminal activity to those countries which have the least effective control systems.	Además, con el movimiento libre de capital se producirá una evasión de recursos adquiridos mediante la defraudación fiscal o cual quier otra modalidad delictiva hacia los países que tengan el aparato de control menos eficaz.
Yields at least	Raciones mínimas
Least common multiple	Mínimo común múltiplo
1 least fuzzy	1 el menos impreciso
Effective 1 March 2001	En vigor a partir del 1 de marzo de 2001
Effective 1 January 2003	En vigor a partir del 1 de enero de 2003
effective access to justice	una tutela judicial efectiva
That is the most effective, cost effective, best way we can do things today.	Ese es la manera más eficaz y más eficaz en relación con el costo, y es la mejor manera en que podemos hacer las cosas hoy.
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.	Por lo menos se espera un buen trabajo, al menos que sea bueno y, con suerte, que sea un gran trabajo.
Not in the least.	No!
Not in the least.	Pero no!
Least said, soonest mended.	Menos palabras y más hechos.
Last but not least ....	Lo último pero no menos importante ....
At least you slept.	Por lo menos has dormido.
Least Recent on Top	Menos reciente arriba
At least not yet.	Al menos hasta el momento.
The least possible cost?	rVERSEN (GUE). (DA) Señor Presidente, hoy hace exactamente un año que el muro de Berlín comenzó a derrumbarse.
and effective supervisory enforcement powers .	y poder ejecutivo real de la supervisión .
Immunization is also highly effective.	También son muy eficaces las campañas de inmunización.
Paulson Plan must be effective	Paulson El plan debe ser eficaz
Tom is an effective salesman.	Tom es un vendedor eficaz.
We have effective therapies now.	Ahora tenemos tratamientos efectivos.
And we were very effective.	Fuimos muy eficaces.
But such breakthroughs require at least four ingredients a correct shared understanding of the problem, agreement on an effective way forward, willingness to pool more sovereignty, and political leaders able to drive change forward.	Pero para que haya tal progreso se necesitan al menos cuatro ingredientes una correcta interpretación compartida del problema, acuerdo respecto de un modo eficaz de superarlo, voluntad para ceder más soberanía y líderes políticos capaces de impulsar los cambios.

Display this page in English