Traducción de "larger share" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And the fourth is economic to lay claim to a larger share of North Sea oil and gas. | El cuarto es económico reclamar una mayor porción del petróleo y el gas del Mar del Norte. |
| SINGAPORE In 2016, China s share of the global economy will be larger than America s in purchasing price parity terms. | SINGAPUR En 2016 la participación de China en la economía global será más grande que la de los Estados Unidos en términos de la paridad del poder adquisitivo. |
| Furthermore, the economy s equilibrium conditions could change, so that aggregate earnings would capture a larger share of national income. | Además, podrían cambiar las condiciones de equilibrio de la economía, de modo que las ganancias agregadas recojan una proporción mayor de la renta nacional. |
| If people want the same level of government services relative to other things that they consume, government spending will take up a larger and larger share of national output over time. | Si la gente desea el mismo nivel de servicios gubernamentales en relación a otros consumos, el gasto gubernamental ocupará una porción cada vez mayor del producto nacional. |
| Demography clearly plays a role a larger share of the workforce is reaching retirement age, while the share of those aged 16 24 who are pursuing education is rising. | Sin duda, la demografía influye una proporción mayor de la fuerza laboral está llegando a la edad de jubilación, mientras que la proporción de aquellos entre 16 y 24 años que están estudiando, está aumentando. |
| But this is not an effective strategy for capturing a larger share of tradable global demand if everyone is doing it. | Pero, esta no es una estrategia efectiva para capturar una mayor participación de la demanda comercial a nivel mundial, si todos hacen lo mismo. |
| The crowd is growing larger and larger. | La multitud está haciéndose cada vez mayor. |
| And the share of China s population that will be over 65 a generation from now will be larger than in the US. | Y el porcentaje de la población de China que tendrá más de 65 años de aquí a una generación será mayor que en Estados Unidos. |
| The puppy grew larger and larger every day. | El cachorro crecía más y más cada día. |
| In order to evade such controls, banks are moving a larger share of their lending activities off of their balance sheets. But such off balance sheet loans involve a larger number of intermediaries, increasing transaction costs. | Para evadir tales controles, los bancos han ido dejando de consignar en sus balances una creciente parte de sus préstamos, pero éstos acaban por implicar a una mayor cantidad de intermediarios, lo que eleva los costes de las transacciones. |
| Perhaps the unsustainable pre 2008 bubble was larger in the UK perhaps the UK s structure (particularly the larger share of finance in its GDP and the continued decline in energy output) made the initial downturn less reversible. | Tal vez la insostenible burbuja anterior a 2008 fuera mayor en el Reino Unido tal vez la estructura de este país (en particular, una mayor participación de las finanzas en su PIB y la continua reducción de la producción energética) hicieran menos reversible la contracción inicial. |
| Large larger. | Large mayor. |
| Larger Than | Mayor que |
| This helps to explain why private investment in research and development constitutes a larger share of GDP in Israel than anywhere else in the world. | Esto ayuda a explicar porqué la inversión privada en investigación y desarrollo representa en Israel un porcentaje mayor del PIB que en ningún otro país. |
| For starters, in equity markets, high frequency traders (HFTs), who use algorithmic computer programs to follow market trends, account for a larger share of transactions. | Por empezar, en los mercados de acciones, los operadores de alta frecuencia (HFT por su sigla en inglés), que usan programas informáticos con algoritmos para seguir las tendencias de los mercados, son responsables de un porcentaje mayor de las transacciones. |
| Is America larger than Europe? Yes, America is larger than Europe. | América es más grande que Europa? Sí, América es más grande que Europa. |
| Make it larger. | Hazlo más grande. |
| LARGE even larger. | LARGE más grande. |
| huge still larger. | huge todavía mayor. |
| larger font size | mayor tamaño de letra |
| Fewer kids also means that a larger share of the population would be working, boosting the economy by an estimated 288 billion annually for a generation. | Un menor número de niños significaría también que un porcentaje mayor de la población trabajaría, lo que impulsaría la economía en unos 288.000 millones al año durante una generación. |
| The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption. | A mayor cantidad de plata, mayor poder corruptor. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartimos textos, imágenes, audio y video. |
| Specifically , the public services sector in the United States is relatively small , while the same sector accounts for a much larger share of the euro area economy . | Concretamente , la participación del sector público en Estados Unidos es relativamente pequeña , mientras que en la economía de la zona del euro es mucho mayor . |
| The general government sector ( i.e. central , state and local government as well as the social security sector ) makes up a larger share of the euro area 17 | El peso del sector de las Administraciones Públicas ( es decir , las administraciones central , regional y local , así como la seguridad social ) en la economía es mayor en la zona del euro que en Estados Unidos o Japón . |
| He predicted ever larger deficits and debt and ever larger government as a result. | Predijo déficits y endeudamientos crecientes y un gobierno aún mayor como resultado. |
| As the Hubble radius grows in the expanding Universe, it encompasses larger and larger perturbations. | Como el radio de Hubble crece en el Universo en expansión, rodea perturbaciones cada vez mayores. |
| Canada is larger than Japan. | Canadá es más grande que Japón. |
| Towns are larger than villages. | Las ciudades son más grandes que los pueblos. |
| I need a larger room. | Necesito un cuarto más grande. |
| Russia is larger than Pluto. | Rusia es más grande que Plutón. |
| Makes the current view larger | Hace más grande la vista actual |
| Share | Participación |
| Share | Compartir |
| Share | Compartir |
| Share | CompartirPackage file, name of the widget |
| Share | Recurso Compartido |
| Share | Recurso Compartido |
| The system of inheritance provides for distribution of the deceased's estate among seven categories of heirs children, spouse, father, mother, brothers, sisters, and teachers with higher categories obtaining a larger share. | El sistema de herencia prevé la distribución de la propiedad del difunto en siete categorías de herederos hijos, esposo, padre, madre, hermanos, hermanas y profesores con las categorías más elevadas obtienen una parte mayor. |
| India is larger, so Rousseff won. | Como la India es más grande, ganó Rousseff. |
| Television comes quite a bit larger. | La televisión es algo bastante más grande. |
| A floor larger than the continent | El fondo es mayor que la tierra firme |
| Do you have a larger size? | Tiene una talla más grande? |
| Asia is much larger than Australia. | Asia es mucho mayor que Australia. |
| Asia is much larger than Australia. | Asia es mucho más grande que Australia. |
Related searches : Larger And Larger - Larger Number - Larger Size - Larger Context - Larger Impact - Larger Scope - Larger Extent - Ever Larger - Larger Society - Larger View - Even Larger - Larger Volume - Larger Range
