Traducción de "kidnapped" al idioma español:

  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Secuestrado Secuestró Secuestraron Secuestrada Secuestraste

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They kidnapped me.
Me secuestraron.
They kidnapped me.
Me han secuestrado.
Tom was kidnapped.
Tom fue secuestrado.
I've been kidnapped.
Me han secuestrado.
Tom kidnapped Mary.
Tom secuestró a Mary.
Tom got kidnapped, too.
Tom también fue secuestrado.
Mary was kidnapped by pirates.
Mary fue secuestrada por piratas.
The king's son was kidnapped.
El hijo del rey fue secuestrado.
The journalist was kidnapped by terrorists.
El periodista fue secuestrado por terroristas.
The journalist was kidnapped by terrorists.
Terroristas secuestraron al periodista.
The police think Tom has been kidnapped.
La policía sospecha que han secuestrado a Tom.
I thought for sure Tom had been kidnapped.
Estaba seguro de que a Tom lo habían secuestrado.
Did the awareness created for kidnapped girls help?
La conciencia generada en torno al secuestro de las chicas ayudó?
Hundreds of others, including children, have been kidnapped.
Otros centenares, incluso niños, han sido secuestradas.
They kidnapped her, they put her in a car.
La secuestraron, la metieron a un auto.
What if someone kidnapped Tom? What would you do?
Qué tal si alguien secuestrara a Tom? Qué harías tú?
What if someone kidnapped Tom? What would you do?
Y si alguien secuestrara a Tom? Qué harías?
The kidnapped drivers sing Under the Boardwalk by the Drifters.
Los conductores presos cantan Under the Boardwalk de the Drifters.
And that meant that humanitarian workers wouldn't be kidnapped or killed.
Eso quería decir que los trabajadores humanitarios no serían secuestrados o asesinados.
Each year many children are kidnapped by members of their own families.
Cada año, muchos niños son secuestrados por miembros de sus propias familias.
When people go to the markets they do not fear being kidnapped or killed.
Cuando la gente va a los mercados no tiene miedo de ser secuestrada o asesinada.
On June 13 I decided to get out of Lugansk Maidan activist Aleksandr Reshetnyak was kidnapped and tortured and died in the hospital, another guy who I knew very well, Aleksandr Mangush was also kidnapped.
Decidí salir de Lugansk el 13 de junio... el activista de Maidan, Aleksandr Reshetnyak, fue secuestrado y torturado y falleció en el hospital. Otra persona que conozco muy bien, Aleksandr Mangush, también fue secuestrado.
Tom was kidnapped and held by his captors in an abandoned building on Park Street.
Tom fue secuestrado y retenido por sus captores en un edificio abandonado en Park Street.
In May, Maksim Osovskiy was kidnapped and tortured for trying to film the referendum in Luhansk.
En mayo, secuestraron y torturaron a Maksim Osovskiy por intentar filmar el referéndum en Luhansk.
A Tajik Nurse Kidnapped in Yemen Arrives Home and Gets Straight Back to Work Global Voices
Una enfermera tayika secuestrada en Yemen llega a casa y vuelve directamente al trabajo
Tajik doctors were kidnapped by local tribes in the Middle East country in 2007 and 2011.
Tribus locales secuestraron a médicos tayikos en el país del Medio Oriente en el 2007 y 2011.
Two years ago, in Galena City, Chihuahua, a member of the community was kidnapped, Eric Le Barón.
Hace dos años en la ciudad de Galeana, Chihuahua, secuestraron a un miembro de la comunidad, Eric Le Barón.
It was the State who murdered him, it was the State who kidnapped him, Murder Mexican State.
Fue el estado quien lo asesinó, fue el estado quien lo desapareció, estado mexicano asesino.
Five men kidnapped the 16 year old, taking her to a house belonging to one of them.
Cinco hombres secuestraron a la niña de 16 años y la llevaron a la casa de uno de ellos.
Picture of Ozgecan Aslan, a 20 year old woman who was kidnapped and murdered in Mersin, Turkey.
Foto de Ozgecan Aslan, muchacha de 20 años que fue secuestrada y asesinada en Mersin, Turquía.
Just hours after Kiraz was kidnapped, images of Kiraz being held at gunpoint began circulating on Twitter.
Apenas horas después del secuestro de Kiraz, imágenes suyas a punta de pistola empezaron a circular en Twitter.
Nigeria s kidnapped girls are victims not just of an act of violence but of a way of thinking.
Las niñas secuestradas de Nigeria son víctimas no sólo de un acto de violencia, sino también de una forma de pensar.
He then finds that Electro has kidnapped the Senator, and Mad Bomber has planted explosives throughout the city.
Descubre después que Electro ha secuestrado al senador, y el Bombardero Loco ha plantado bombas por toda la ciudad.
Today, gunmen in the south of the Philippines kidnapped 75 people, including several primary school students and their teachers.
Los armados han secuestrado hoy en el sur de Filipinas 75 personas, entre ellos figuran varios alumnos de una escuela primaria y a sus maestros.
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
Entonces fue cuando supimos que la oficina central de correos estaba ardiendo y que habían secuestrado a nuestro presidente.
Students, labor organizers, intellectuals, professional and others were kidnapped, assassinated and they disappeared . Meanwhile many people went into exile.
Estudiantes, sindicalistas, intelectuales, profesionales y otros fueron secuestrados, asesinados y desaparecieron . Mientras tanto, mucha gente se exilió.
On June 12, 2014, Jewish teenagers Eyal Yifrah, Gilad Sha'ar, and Naftali Fraenkel went missing, presumed to be kidnapped.
El 12 de junio de 2014, los jóvenes judíos, Eyal Yifrah, Gilad Sha'ar, y Naftali Fraenkel, desaparecieron, se consideró que habían sido secuestrados.
The body of a third protester, kidnapped a few days earlier, was later found on the outskirts of Kyiv.
El cuerpo del tercer manifestante, secuestrado unos días antes, apareció más tarde en las afueras de Kiev.
He began tweeting on May 3, 2014, shortly after one of his friends was kidnapped and tortured by rebel militia.
Empezó a tuitear el 3 de mayo de 2014, poco después de que uno de sus amigos fuera secuestrado y torturado por la milicia rebelde.
For showing sympathy to the families of fellow Israeli teens who have been kidnapped and killed by Arab Palestinian terrorists.
Por mostrar mi compasión por las familias de los jóvenes israelíes que han sido secuestrados y asesinados por los terroristas árabes palestinos.
The game's story focuses on the Yoshi clan as they attempt to rescue newborn children who have been kidnapped by Kamek.
La historia del juego se centra en el clan Yoshi en su intento de rescatar a los niños recién nacidos que han sido secuestrados por Kamek.
According to a Serbian government report, from 1 January 1998 to 10 June 1999 the KLA killed 988 people and kidnapped 287 in the period from 10 June 1999 to 11 November 2001, when NATO took control in Kosovo, 847 were reported to have been killed and 1,154 kidnapped.
Según un informe del gobierno serbio, del 1º de enero de 1998 al 10 de junio de 1999, el ELK asesinó a 988 personas y secuestró a 287 en el período del 10 de junio de 1999 al 11 de noviembre de 2001, cuando la OTAN tomó el control de Kosovo, 847 fueron asesinados y 1.154 secuestrados.
In 2006, the French Jew Ilan Halimi was kidnapped and brutally tortured in a cellar for three weeks, resulting in his death.
En 2006, el judío francés Ilan Halimi fue secuestrado y torturado brutalmente en un sótano durante tres semanas, a consecuencia de lo cual murió.
Palestinian teenager Mohammed Abu Khdeir was kidnapped on July 2, 2014 in what was immediately perceived as a direct act of retribution.
El joven palestino, Mohammed Abu Khdeir, fue secuestrado el 2 de julio de 2014, hecho que se entendió inmediatamente como un acto directo de venganza.
But some, like the kidnapped 13 year old dalit child who was both courageous and lucky, are able to return to school.
Pero algunas, como una valiente y afortunada niña dalit de 13 años secuestrada, logran regresar a la escuela.

 

Display this page in English Display this page in English