Traducción de "keeping fingers crossed" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Peter Kudlička good work, keeping my fingers crossed
Peter Kudlička buen trabajo, tengo los dedos cruzados.
So fingers crossed.
Crucemos los dedos.
Tom crossed his fingers.
Tomás cruzó los dedos.
Keep your fingers crossed.
Mantén los dedos cruzados.
Just keep your fingers crossed.
Solamente mantén los dedos cruzados.
Let's keep our fingers crossed.
Mantengamos los dedos cruzados.
Tom crossed his fingers and made a wish.
Tom cruzó los dedos y pidió un deseo.
In the meantime, Labour seems to be hoping for who knows what to turn the tide, while keeping their collective fingers crossed that they will not be eviscerated in Scotland, where the Scottish National Party is threatening to sweep the board.
Entretanto, el Partido Laborista parece abrigar la esperanza de que algo, a saber qué, vuelva las tornas, mientras mantiene cruzados sus dedos colectivos para que no lo destripen en Escocia, donde el Partido Nacional Escocés amenaza con arrasar.
Pentagrammic crossed antiprism
Antiprima cruzado pentagŕ amico
Watch your fingers!
Ten cuidado con los dedos!
Cross your fingers.
Cruzá los dedos.
Watch my fingers.
Mirá mis dedos.
I crossed the street.
Yo crucé la calle.
She crossed the street.
Ella cruzó la calle.
She crossed her legs.
Ella cruzó las piernas.
He crossed his arms.
Él cruzó sus brazos.
Tom crossed his arms.
Tom se cruzó de brazos.
Tom crossed the river.
Tom cruzó el río.
Is using fingers uncivilized?
Usar los dedos es incivilizado?
Tom snapped his fingers.
Tom chasqueó sus dedos.
He licked his fingers.
Se lamió los dedos.
He licked his fingers.
Él se chupó los dedos.
Tom clicked his fingers.
Tomás se chupó los dedos.
Your fingers are pretty.
Tenés lindos dedos.
Tom licked his fingers.
Tom se chupaba los dedos.
Tom licked his fingers.
Tomás se chupó los dedos.
He has enormous fingers.
Tiene dedos enormes.
Are your fingers broken?
Tenés los dedos rotos?
Are your fingers broken?
Tienes los dedos rotos?
Tom's fingers are greasy.
Los dedos de Tom están grasosos.
I'm crossing my fingers.
Estoy cruzando mis dedos.
Watch the baby's fingers.
Cuidado con los dedos del bebé.
John sat with arms crossed.
John se sentó con los brazos cruzados.
Our letters crossed each other.
Nuestras cartas se intercambiaron.
They crossed the Atlantic Ocean.
Ellos cruzaron el Océano Atlántico.
It hadn't crossed my mind.
No se me cruzó por la cabeza.
They crossed over the bridge.
Cruzaron el puente.
I crossed the dark street.
Yo atravesé la oscura calle.
We crossed the frontier yesterday.
Cruzamos ayer la frontera.
We crossed the frontier yesterday.
Ayer cruzamos la frontera.
It never crossed my mind.
Nunca me pasó por la mente.
Keeping Current
Modulo Apache
Password Keeping
Registro de contraseñas
A man has ten fingers.
Un hombre tiene diez dedos.
Tom held up three fingers.
Tom levantó 3 dedos.