Traducción de "cruzó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cruzó la calle. | He walked across the street. |
| Tom cruzó la calle. | Tom walked across the street. |
| Ella cruzó la calle. | She crossed the street. |
| Ella cruzó las piernas. | She crossed her legs. |
| Él cruzó sus brazos. | He crossed his arms. |
| Tomás cruzó los dedos. | Tom crossed his fingers. |
| Tom cruzó el río. | Tom crossed the river. |
| Una rata cruzó la ruta. | A rat ran across the road. |
| Ann cruzó el río nadando. | Ann swam across the river. |
| El perro cruzó la calle. | The dog walked across the street. |
| Él cruzó al otro lado. | He went over to the other side. |
| El perrito cruzó la carretera. | The small dog crossed the road. |
| Tom se cruzó de brazos. | Tom crossed his arms. |
| Ella cruzó el extenso río nadando. | She swam across the wide river. |
| Se sentó y cruzó las piernas. | She sat down and crossed her legs. |
| Tom cruzó la frontera con Francia. | Tom crossed the border into France. |
| No se me cruzó por la cabeza. | It hadn't crossed my mind. |
| Cuando oyó el pitido, cruzó la calle. | When he heard the whistle, he crossed the street. |
| El cruzó el Océano Pacífico en treinta días. | He crossed the Pacific Ocean in thirty days. |
| Ella se sentó y se cruzó de piernas. | She sat down and crossed her legs. |
| Tom cruzó los dedos y pidió un deseo. | Tom crossed his fingers and made a wish. |
| Mi hermano pequeño cruzó el salón corriendo totalmente desnudo. | My little brother ran through the living room stark naked. |
| Pero hasta el momento, Egipto no cruzó ninguna línea roja. | But, so far, he has not crossed a single red line. |
| La Pioneer 10 cruzó la órbita de Plutón en 1983. | Pioneer 10 crossed Pluto's orbit in 1983. |
| La caballería enemiga cruzó el río por un vado desconocido. | The enemy cavalry crossed the river by an unknown ford. |
| Todo el pueblo cruzó el Jordán, y también cruzó el rey. Luego el rey besó a Barzilai y lo bendijo, y éste regresó a su casa | All the people went over the Jordan, and the king went over. Then the king kissed Barzillai, and blessed him and he returned to his own place. |
| Todo el pueblo cruzó el Jordán, y también cruzó el rey. Luego el rey besó a Barzilai y lo bendijo, y éste regresó a su casa | And all the people went over Jordan. And when the king was come over, the king kissed Barzillai, and blessed him and he returned unto his own place. |
| Tom cruzó el río para llegar a la casa de Mary. | Tom crossed the river to get to Mary's house. |
| Él se cruzó con su viejo amigo mientras caminaba por el parque. | He came across his old friend while walking in the park. |
| Y cruzó en marzo, hay mucha nieve a 5.600 metros en marzo. | And she crossed in March, and there's a lot of snow at 18,500 feet in March. |
| Pero en 2007, mi camino se cruzó de nuevo con la escritura Indus. | But in 2007, my path crossed again with the Indus script. |
| daréis a conocer a vuestros hijos diciendo Israel cruzó en seco este Jordán. | Then you shall let your children know, saying, 'Israel came over this Jordan on dry land. |
| daréis a conocer a vuestros hijos diciendo Israel cruzó en seco este Jordán. | Then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land. |
| Una mujer cruzó un foso de castillo para rescatar a un viejo perro atrapado. | A woman crossed a castle moat to rescue a stranded old dog. |
| Y dejándolos, volvió a entrar en la barca y cruzó a la otra orilla | He left them, and again entering into the boat, departed to the other side. |
| Y dejándolos, volvió a entrar en la barca y cruzó a la otra orilla | And he left them, and entering into the ship again departed to the other side. |
| Nadiya Savchenko, quien recientemente cruzó la línea de los 50 días está muriendo lentamente. | Nadiya Savchenko, who's recently crossed the 50 day mark is slowly dying. |
| David llegó a Majanaim, y Absalón cruzó el Jordán con todos los hombres de Israel | Then David came to Mahanaim. Absalom passed over the Jordan, he and all the men of Israel with him. |
| David llegó a Majanaim, y Absalón cruzó el Jordán con todos los hombres de Israel | Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him. |
| En la Primera Guerra Mundial, las tropas del Imperio alemán cruzó el Danubio en el sector Zimnicea. | During World War I, German Empire troops crossed the Danube in the Zimnicea sector, effectively bringing down the Romanian front in Muntenia. |
| Stacey Addison cruzó la frontera de Indonesia a Timor Oriental en setiembre de 2014, en un taxi compartido. | Stacey Addison crossed the border from Indonesia to East Timor, in a shared taxi, in September 2014. |
| Bléna se cruzó con un breve reportaje en un periódico y decidió empezar la campaña JusticeForHanna en Twitter. | Bléna stumbled across a brief report in a newspaper and decided to start the campaign JusticeForHanna on Twitter. |
| Pero cuando Lindbergh cruzó el Atlántico la carga útil era suficiente sólo para una persona y algo de combustible. | But when Lindbergh crossed the Atlantic, the payload was also just sufficient for one person and some fuel. |
| En dos oportunidades el pequeño barco se cruzó con grandes buques Parecían hermosas ciudades, con luz y todo, Habtey dice. | Twice his small boat crossed paths with large ships They looked like a beautiful city, the light and everything, Habtey says. |
| Japón (1859 1911) En 1859 Glover cruzó de Shanghái a Nagasaki y trabajó inicialmente para Jardine Matheson comprando té verde japonés. | Japan (1859 1911) In 1859, Glover crossed from Shanghai to Nagasaki and worked initially buying Japanese green tea. |