Traducción de "judge advocate" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Human rights advocate Rae Abileah explains | La activista por los derechos humanos Rae Abileah explica |
| If , for some special reason , the President considers that any Judge or Advocate General should not sit or make submissions in a particular case , he shall notify him accordingly . | Si el Presidente estima que , por una razón especial , un Juez o un Abogado General no debe participar o presentar conclusiones en un determinado asunto , advertirÆ de ello al interesado . |
| If, for some special reason, the President considers that any Judge or Advocate General should not sit or make submissions in a particular case, he shall notify him accordingly. | Si el Presidente estima que, por una razón especial, un Juez o un Abogado General no debe participar o presentar conclusiones en un determinado asunto, advertirá de ello al interesado. |
| Others continue to advocate for national reconciliation. | Otros continúan abogando por la reconciliación nacional. |
| If , for some special reason , any Judge or Advocate General considers that he should not take part in the judgment or examination of a particular case , he shall so inform the President . | Si , por una razón especial , un Juez o un Abogado General estima que no puede participar en el juicio o en el examen de un asunto determinado , informarÆ de ello al Presidente . |
| If, for some special reason, any Judge or Advocate General considers that he should not take part in the judgment or examination of a particular case, he shall so inform the President. | Si, por una razón especial, un Juez o un Abogado General estima que no puede participar en el juicio o en el examen de un asunto determinado, informará de ello al Presidente. |
| So be not an advocate for the traitors | No abogues por los traidores! |
| We did not send you as their advocate. | No te hemos enviado para que seas su protector. |
| RV What monitoring and evaluation do you advocate? | RV Qué tipo de monitoreo y evaluación recomiendan? |
| We have sent down to thee the Book in truth, that thou mightest judge between men, as guided by Allah so be not (used) as an advocate by those who betray their trust | Te hemos revelado la Escritura con la Verdad para que decidas entre los hombres como Alá te dé a entender. No abogues por los traidores! |
| But if you judge, judge between them equitably. | Si decides, hazlo con equidad. |
| If thou judge, judge in equity between them. | Si decides, hazlo con equidad. |
| Indeed We have sent down to you the Book with the truth, so that you may judge between the people by what Allah has shown you do not be an advocate for the traitors, | Te hemos revelado la Escritura con la Verdad para que decidas entre los hombres como Alá te dé a entender. No abogues por los traidores! |
| And do not be an advocate for the traitors. | No abogues por los traidores! |
| Nor would he advocate the feeding of the destitute. | ni animaba a dar de comer al pobre. |
| So do not be an advocate for the traitors. | No abogues por los traidores! |
| And do not be for the deceitful an advocate. | No abogues por los traidores! |
| Then you would not find for yourselves an advocate. | No podrías encontrar protector. |
| And do not be an advocate for the treacherous. | No abogues por los traidores! |
| China is an advocate for the Diaoyu Island's sovereignty. | China es una defensora de la soberanía de las islas Diaoyu. |
| And if you judge, judge with justice between them. | Si decides, hazlo con equidad. |
| But if you judge, judge between them with justice. | Si decides, hazlo con equidad. |
| And if you judge, judge between them with justice. | Si decides, hazlo con equidad. |
| Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment. | No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio |
| Ye judge after the flesh I judge no man. | Vosotros juzgáis según la carne, pero yo no juzgo a nadie |
| You judge according to the flesh. I judge no one. | Vosotros juzgáis según la carne, pero yo no juzgo a nadie |
| Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment. | No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio |
| Surely We have revealed the Book to you with the truth that you may judge between people by means of that which Allah has taught you and be not an advocate on behalf of the treacherous. | Te hemos revelado la Escritura con la Verdad para que decidas entre los hombres como Alá te dé a entender. No abogues por los traidores! |
| Many thought leaders in advanced economies advocate an entitlement mentality. | Muchos líderes de pensamiento en economías avanzadas defienden una mentalidad de privilegio. |
| For example, greens advocate free municipal transport in major cities. | Por ejemplo, los ecologistas son partidarios de un transporte municipal gratis en las ciudades más importantes. |
| They advocate evil, and prohibit righteousness, and withhold their hands. | Ordenan lo que está mal y prohíben lo que está bien. Cierran sus manos. |
| So do not be ever an advocate of the faithless. | No respaldes a los infieles! |
| He worked as an advocate. He continued to play cricket. | Trabajaba como abogado. Continuó jugando al críquet. |
| Ugandan Peace Advocate Nominated for Nobel Peace Prize Global Voices | Defensor de la paz ugandés nominado para el premio Nobel de la paz |
| Ill they judge! | Qué mal juzgan! |
| How judge you? | Qué manera de juzgar es ésa? |
| How judge ye? | Qué manera de juzgar es ésa? |
| The motivations of those who advocate a banking union differ markedly. | Las motivaciones de los partidarios de una unión bancaria difieren marcadamente. |
| Iranian Women's Rights Advocate Mahdieh Golroo Released From Jail Global Voices | Liberaron a Mahdieh Golroo, activista iraní por los derechos de la mujer |
| Benedict is not so extreme. Nor does he advocate violence against homosexuals. | Benedicto no llega a tanto tampoco pregona la violencia contra los homosexuales. |
| Perhaps the most prominent advocate of paraconsistent logic in the world today. | Probablemente el más firme defensor actual de la lógica paraconsistente. |
| How ill ye judge! | Qué manera de juzgar es ésa? |
| How foolishly ye judge! | Qué manera de juzgar es ésa? |
| How do you judge! | Qué manera de juzgar es ésa? |
| How evil they judge! | Pero lo que es para quienes ellos asocian no llega a Alá y lo que es para Alá llega a quienes ellos asocian. Qué mal juzgan! |
Related searches : Judge Advocate General - Advocate That - Health Advocate - Strong Advocate - Advocate Against - Youth Advocate - Rights Advocate - Keen Advocate - Outspoken Advocate - Advocate Doing - Key Advocate - Advocate Violence
