Traducción de "it would save" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Save - translation :

Would - translation :

Palabras clave : Salvarlos Salvará Salvarnos Salvarlo Salvarla Sería Haría Estaría Habría

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It would also save costs, he says.	Ahorraría incluso gastos , dice.
You need to save the recipe before displaying it. Would you like to save it now?	Es necesario guardar la receta antes de mostrarla. Desea guardarla ahora?
Would it be ethical to sacrifice one person to save many?	Sería ético sacrificar a una persona para salvar a muchas?
So would it be humanly possible to save this many oiled penguins?	Entonces, sería humanamente posible salvar a tantos pingüinos cubiertos de petróleo?
This recipe contains unsaved changes. Would you like to save it before closing?	Esta receta contiene cambios sin guardar. Desea guardar los cambios antes de cerrar?
Would any perish save wrongdoing folk?	Quién iba a ser destruido sino el pueblo impío?
It would hasten how quickly people arrive at an agreement, and so it would save everybody a lot of grief and time.	Aceleraría la forma en que las personas llegan a un acuerdo, y le ahorraría a todos mucho tiempo y discusiones.
But who would save us from the wrath of Allah should it reach us?	Pero, cuando nos alcance el rigor de Alá, quién nos librará de él?
The current script has unsaved changes. Would you like to save before closing it?	El guión actual tiene cambios sin guardar. Desea guardarlos antes de cerrarlo?
Would you like to save your changes?	Desea guardar los cambios?
The current FITS file has unsaved changes. Would you like to save before closing it?	El archivo FITS actual tiene cambios no guardados. Desea guardarlos antes de cerrarlo?
Ye would add to me naught save perdition.	No haríais sino aumentar mi perdición.
Save it till later.	Guardalo para más tarde.
A 50 reduction would save a staggering 7.5 trillion.	Si la reducción fuera el 50 , el ahorro sería impresionante 7,5 billones de dólares.
If you did this, more people would save more.	Si hicieran esto, mucha gente ahorraría mucho más.
You must save this image before sending it. Do you want to save it?	Debe guardar la imagen antes de enviarla. Desea guardarla?
However, to save a life would be as great a virtue as to save all of mankind.	Y que quien salvara una vida, fuera como si hubiera salvado las vidas de toda la Humanidad.
If the whole world would deploy them, you would save hundreds of power plants.	Si todo el mundo los instalara, nos ahorraríamos cientos de plantas de energía.
Not really. If it were that, I would just save you the talk, and teach you the gesture.	No. En realidad no. Si fuera así, simplemente les ahorraría esta charla, y les enseñaría el gesto.
An agreement to eliminate financial support for exploration would be a significant step in the right direction and it would save taxpayers money, too.	Un acuerdo para eliminar el apoyo financiero a la exploración sería un paso importante en la dirección adecuada y, además, ahorraria dinero a los contribuyentes.
It may save your life.	Podría salvarte la vida.
That's it. Please save this.	Eso es todo. Por favor, graba esto.
Now Al Dunlap would be brought in to save failing companies.	A Dunlap le encargaron salvar empresas en quiebra.
I'll save it for later. Okay, okay, saving it.	Lo guardaré para más tarde, Ok, ok, ya lo guardé.
But they save on the treatment that unvaccinated children would otherwise need.	Sin embrago ahorrarán en el tratamiento, que se necesita para los niños no vacunados.
Save Him Who hath created me, and then He would guide me.	Yo no sirvo sino a Quien me ha creado. Él me dirigirá .
The board has been modified. Would you like to save the changes?	El tablero ha sido modificado. Desea guardar los cambios?
Before this image can be set as the wallpaper, you must save it. Do you want to save it?	Antes de establecer esta imagen como fondo de escritorio, debe guardarla. Desea guardarla?
It cometh not to you save unawares.	No vendrá a vosotros sino de repente ,.
Save it on the external hard drive.	Guárdalo en el disco duro externo.
In fact, it could save countless lives.	De hecho, incluso podría salvar incontables vidas.
Save file after it has been retrieved	Guardar el archivo tras su obtención
Cannot save image, it is write protected.	No se puede guardar la imagen, está protegida contra escritura.
The file has been changed, save it?	El archivo fue modificado, desea guardarlo? Application is ready to use
Unless the EU can now save Greece, it will not be able to save itself.	A no ser que la UE pueda ahora salvar a Grecia, no podrá salvarse a sí misma.
If I had wings to fly, I would have gone to save her.	Ojalá tuviera alas para volar, y poder ir a rescatarla.
If I had wings to fly, I would have gone to save her.	Si tuviera alas para volar, habría ido a salvarla.
Save interface statistics every n seconds. If 0, KNemo will only save statistics when it closes.	Guardar las estadísticas de la interfaz cada n segundos. Si es 0, KNemo sólo guardará las estadísticas al cerrarse.
But none is granted it save those who are steadfast, and none is granted it save the owner of great happiness.	Esto sólo lo consiguen los pacientes, sólo lo consigue el de suerte extraordinaria.
Save File Save equivalent save current calendar.	Guardar Archivo Guardar equivalente guardar el calendario actual.
And none belieth it save each trespasser, sinner.	Y no lo desmiente sino todo violador de la ley, pecador,
None shall enter it save the most wretched,	en el cual sólo arderá el infame,
It is incumbent upon Us to save believers.	Salvar a los creyentes es deber Nuestro.
None shall touch it save the purified ones.	que sólo los purificados tocan,
Need to save because user had request it.	Se necesita guardar porque el usuario lo ha pedido.

Display this page in English