Traducción de "is not worth" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Worth - translation :

Palabras clave : Valió Vales Valer Valga Valía

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The problem is not worth consideration.	El problema no merece consideración.
The unexamined life is not worth living.	Una vida no examinada no vale la pena vivirse.
One who is not willing to learn is not worth teaching.	Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar.
Not worth it.	No valía la pena.
This translation is not worth a red cent.	Esta traducción no vale ni un duro.
And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth.	Y, por cierto, tu patrimonio neto no es igual a tu autoestima.
It's not worth much.	No vale mucho.
It's not worth mentioning.	No vale la pena mencionarlo.
Not even worth it.	Ni siquiera vale la pena.
A book worth reading is worth reading twice.	Un libro que valga la pena leer, vale la pena leerlo dos veces.
The painting is not worth the price you are asking.	El cuadro no vale el precio que pide.
It's not worth crying over.	No merece la pena llorar.
It's not even worth mentioning.	No vale la pena ni siquiera mencionarlo.
An experiment that is not using scientific control methods is worth nothing.	Un experimento que no ocupa métodos científicos de control no vale nada.
After all, anything that is worth doing is worth doing better.	Al fin y al cabo, todo lo que vale la pena hacer, vale la pena hacerlo nbsp mejor.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.	Si vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?	Cuánto vale esta Big Mac? Vale 25 dólares?
Ladies and gentlemen, a picture is not worth a thousand words.	Damas y caballeros una imagen no vale más que mil palabras.
It's not worth reading any further.	No vale la pena leer más.
Kyoto is worth visiting.	Merece la pena visitar Kioto.
Semen is worth bottling.	Vale la pena embotellar el semen.
Not all the books are worth reading.	No todos los libros valen la pena leer.
Science as such is not interested in the value or worth of things.	La ciencia como tal no está interesada en el valor de las cosas.
A man's worth lies in what he is, not in what he has.	El valor de un hombre reside en lo que es, no en lo que tiene.
Not everything that can be done is worth the pain of doing it.	No todo lo que se puede hacer vale la pena hacerse.
The only problem with this bill is it's not really worth very much.	El único problema con este billete es que en realidad no vale mucho,
It is hardly worth discussing.	No vale la pena discutir esto.
New York is worth visiting.	Vale la pena visitar Nueva York.
No book is worth reading.	Ningún libro vale la pena leer.
That museum is worth visiting.	Merece la pena visitar ese museo.
The castle is worth visiting.	Vale la pena visitar el castillo.
This movie is worth seeing.	Vale la pena ver esta película.
This book is worth reading.	Este libro merece la pena.
This story is worth reading.	Vale la pena leer esta historia.
This film is worth seeing.	Vale la pena ver esta película.
Kuala Lumpur is worth visiting.	Vale la pena visitar Kuala Lumpur.
That book is worth reading.	Merece la pena leer aquel libro.
That movie is worth seeing.	Merece la pena ver esa película.
Is this really worth it?	Realmente lo vale?
Is it really worth it?	De verdad vale la pena?
How much is this worth?	Cuánto vale esto?
This movie is worth watching.	Vale la pena ver esta película.
Is it worth the risk?	Seguro que vale la pena?
Is it worth the risk?	Vale la pena?
What is worth dying for?	Para qué vale la pena morir?

Display this page in English