Traducción de "is not able" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Able - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Jane is not able to swim.
Jane no puede nadar.
Tom is not yet able to swim.
Tom todavía no sabe nadar.
Is He not Able to revive the dead?
Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos?
Tom is not able to drive a car.
Tom no puede conducir un coche.
Tom is not able to drive a car.
Tom no es capaz de conducir un coche.
Lebanon is not able to bear this burden alone.
El Líbano no puede cargar con ese peso por sí solo.
What, is He not able to quicken the dead?
Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos?
Is not Allah Mighty, Able to Requite (the wrong)?
Acaso no es Alá poderoso, vengador?
it is not for them, nor are they able.
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
And the reason is that they're not able to communicate.
La razón de esto es que no pudieron comunicarse.
Is not That One then Able to quicken the dead?
Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos?
Is not someone like that able to revive the dead?
Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos?
Is not He able to give life to the dead?
Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos?
Sorry, but Kate is not able to replace newlines, yet
Disculpe, pero Kate todavía no puede reemplazar líneas nuevassubstituted into the previous message
Know you not that Allah is able to do all things?
No sabes que Alá es omnipotente?
Knowest thou not that Allah is Able to do all things?
No sabes que Alá es omnipotente?
It is not allowable for them, nor would they be able.
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
Is not that Creator Able to give life to the dead?
Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos?
Tom is not able to easily distinguish between boredom and hunger.
Tom no distingue con facilidad el aburrimiento del hambre.
This is why I would not feel able to support it.
De hecho, si se permitiera esta acción, se desembocaría en una limitación concertada del radio de cobertura disponible en el mercado.
Is not He (Allah Who does that), Able to give life to the dead? (Yes! He is Able to do all things).
Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos?
I'm not able to speak.
No soy capaz de hablar.
It is because you do not do it, not because you are not able to do it.
Es porque no lo haces, no porque no puedas hacerlo.
It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.
Es triste no ser amado, pero es mucho más triste no ser capaz de amar.
This is a Day whereon they shall not be able to speak.
Ése será un día en que no tendrán que decir
Then is He not able to bring the dead back to life?
Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos?
what is wrong I would not have been able to answer it.
y qué estaba mal no hubiera podido contestar.
This is a day in which they will not be able to speak.
Ése será un día en que no tendrán que decir
Is not He (Who doeth so) Able to bring the dead to life?
Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos?
And other (gain), which ye have not been able to achieve, Allah will compass it, Allah is Able to do all things.
Y otro cuyo logro no está en vuestras manos pero sí en las de Alá. Alá es omnipotente.
I'm not able to speak so fast.
No soy capaz de hablar tan rápido.
I was not able to see him.
No he podido verlo.
That we are not able to do.
Eso no podemos hacerlo.
I'm not able to fix the computer.
No puedo arreglar el ordenador.
I'm not able to fix the computer.
No puedo reparar el ordenador.
I'm not able to fix the computer.
No soy capaz de arreglar el ordenador.
I'm not able to translate this sentence.
No soy capaz de traducir esta frase.
I am not able to drink wine.
No puedo tomar vino.
Tom was not able to quit smoking.
Tom no fue capaz de dejar de fumar.
Is not Allah Exalted in Power, (Able to enforce His Will), Lord of Retribution?
Acaso no es Alá poderoso, vengador?
It is very possible that Iancu was not able to properly observe the changes.
Es muy posible que Iancu no fuese capaz de apreciar correctamente los cambios.
Can not find a plugin which is able to handle the document being passed.
No se puede encontrar un complemento capaz de manejar el documento pasado.
The DVI file is badly corrupted. Okular was not able to find the postamble.
El archivo DVI está severamente dañado. Okular no ha sido capaz de encontrar el postámbulo.
To this reason the Commission is not able to name such organisations by Country.
Por todo ello, la Comisión no puede nombrar las organizaciones de este tipo que existen en cada Estado miembro.
The selected test page is not a PostScript file. You may not be able to test your printer anymore.
La página seleccionada no es un archivo PostScript. Puede que no pueda volver a comprobar su impresora.

 

Related searches : Not Able - Not Fully Able - Might Not Able - Not Able Anymore - Being Not Able - Unfortunately Not Able - Not Be Able - Not Being Able - Were Not Able - Was Not Able - Not Yet Able - Not Been Able - Not Even Able - Are Not Able