Traducción de "is needed from" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
From - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| More is needed, and what is needed is not necessarily attainable. | Hace falta más, y lo que hace falta no es necesariamente alcanzable. |
| Aid from the Community will not be enough but it is needed. | Con la ayuda de la Comunidad no será suficiente, pero ésta es necesaria. |
| More is needed. | Se necesita más. |
| Money is needed. | Hace falta dinero. |
| But none is needed. | Pero no son necesarias. |
| Another approach is needed. | La fuerza bruta del masivo estímulo monetario y fiscal suena forzada como remedio cíclico a este problema. |
| A stimulus is needed. | Es necesario un estímulo. |
| Much water is needed. | Se necesita mucha agua. |
| Is it really needed? | Es realmente necesario? |
| Emergency aid is needed. | Se necesitan medidas de ayuda urgente. |
| An effort is needed from us now, more than ever, to lend additional support. | Pues nunca se ha hecho un uso tan amplio y odioso de los rehenes. |
| What is needed is more time. | Lo que se necesita es más tiempo. |
| A new approach is needed. | Es necesario un nuevo planteamiento. |
| Oxygen is needed for combustion. | El oxígeno es esencial para la combustión. |
| Oxygen is needed for combustion. | El oxígeno es indispensable para la combustión. |
| No Visa Needed to the US from Next Year? | El año próximo ya no se necesitará visado para ir a los Estados Unidos? |
| That is why the emergence of a strong and democratic Ukraine from decades of failure is needed now. | Ésa es la razón por la que ahora, tras decenios de fracaso, es necesario el surgimiento de una Ucrania fuerte y democrática. |
| It is an ongoing process and aid of every kind from the Community is needed more than ever. | Informe (doc. A3 154 90) del Sr. de Clercq, en nombre de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores, sobre la propuesta de la Comisión al Consejo (SEC(90) 734 doc. C3 130 90) referente a una decisión relativa a la celebración del acuerdo de comercio y de cooperación comercial y económica entre la Comunidad Económica Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y la República Federativa Checa y Eslovaca |
| This is the discussion that is needed. | Esta es una discusión que se debe abordar. |
| There is more money than is needed. | Hay más dinero del que se necesita. |
| There is more water than is needed. | Hay mucha más agua de la necesaria. |
| There is more water than is needed. | Hay más agua de la que se necesita. |
| There is more water than is needed. | Hay más agua que la indispensable. |
| A new approach is desperately needed. | Se necesita urgentemente un nuevo enfoque. |
| A banking union, too, is needed. | También es necesaria una unión bancaria. |
| A very large sample is needed. | Se necesita una muestra bien grande. |
| Only used if terminal is needed | Solo se utiliza si es necesario el terminal. |
| A two dimensional vector is needed | Se necesita un vector de dos dimensionesThe vector has to be composed by integer members |
| Drastic action is needed, Mr President. | Lo que la situación requiere es actuar de manera decisiva. |
| A further increase is needed and is planned. | Es necesario y se ha previsto un aumento adicional. |
| What is needed is an investment surge in Germany and Europe, and a coordinated exit from ultra loose monetary policies. | Lo que hace falta es un intenso y rápido aumento de la inversión en Alemania y Europa y un abandono coordinado de las políticas monetarias excesivamente relajadas. |
| For income , a detailed breakdown is needed . | Para las rentas se necesita un desglose detallado . |
| But even more ambitious action is needed. | Sin embargo, hace falta emprender una acción más ambiciosa. |
| Not words but action is needed now. | Lo que se necesita ahora son acciones, no palabras. |
| Not words but action is needed now. | Ahora no se necesitan palabras, sino acción. |
| Courage is needed to change a custom. | Se requiere coraje para cambiar una costumbre. |
| He has more money than is needed. | Él tiene más dinero de lo que se necesita. |
| What is needed to win a lawsuit? | Qué se requiere para ganar una demanda? |
| That is money that is badly needed for development. | Se trata de dinero muy necesario para el desarrollo. |
| Then what is needed is sacrifice, and a renewal. | Entonces lo que se necesita es un sacrificio y otra renovación. |
| Relief agencies are blocked from operating where they are needed most. | Las agencias de socorro están impedidas de operar donde más se las necesita. |
| Some passwords which were needed were obtained from a password dialog. | Algunas contraseñas que se necesitan en el diálogo de introducción de contraseña. |
| That is, after all, where such legislation is most needed. | Es decir en donde una ley de ese tipo se necesitaría mucho más. |
| There is little waste to cut from domestic spending, and many areas where increases in public spending are needed. | Existe escaso quot despilfarro quot que se pueda recortar del gasto doméstico y, en cambio, muchas áreas en las que se necesita aumentar el gasto público. |
| but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her. | Pero una sola cosa es necesaria. Pues María ha escogido la buena parte, la cual no le será quitada |
Related searches : Needed From - Is Needed - Needed From You - Caution Is Needed - Work Is Needed - No Is Needed - Focus Is Needed - Something Is Needed - Is Needed Anymore - He Is Needed - Reboot Is Needed - Configuration Is Needed - Cooperation Is Needed - Effort Is Needed
