Traducción de "is executed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Is executed - translation :

Palabras clave : Ejecutado Ejecutados Ejecutada Ejecutaron Ejecutó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The request is executed and terminated	La solicitud se ejecuta y ser termina
A process is currently being executed.	Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
Executed	Ejecutado
In the beginning, no code is executed.	Al comienzo, no se ejecuta código.
The commandment of Allah is always executed.	La orden de Alá se cumple!
Command executed when nickname is double clicked	Orden a ejecutar cuando se pulse dos veces sobre el apodo
Command that is executed before checking mail	Orden que se ejecuta antes de comprobar el correo
Command executed	Orden ejecutada
Process executed	Proceso ejecutado
Script executed.	Guión ejecutado.
And the Commandment of Allah is always executed.	La orden de Alá se cumple!
Allows to tweak the Command before it is executed.	Esto le permite modificar la línea de comandos antes de ser ejecutada.
Tom was executed.	Tom fue ejecutado.
Command being executed	Comando en ejecución
Foley was later executed.	Foley fue posteriormente ejecutado.
It was never executed.	Pero eso no fue realizado.
The king was executed.	El rey fue ejecutado.
The murderer was executed.	El asesino fue ejecutado.
Determines whether cvs edit is executed automatically whenever you edit a file.	Determinar si el comando cvs edit debe ejecutarse automáticamente cada vez que edite un archivo.
Enables the reporting of errors that occur when JavaScript code is executed.	Habilita el informar de fallos que tiene lugar cuando se ejecuta código JavaScript.
This is the command which will be executed to initialize configured layouts.	Es la orden que se ejecutará para inicializar las disposiciones configuradas.
This is the command which will be executed to initialize configured options.	La orden que se ejecutará para iniciar las opciones configuradas. NAME OF TRANSLATORS
Tom was executed three months ago.	Tom fue ejecutado hace tres meses.
The murderer was executed this morning.	El asesino fue ejecutado esta mañana.
Rajk was found guilty and executed.	Rajk fue encontrado culpable y ejecutado.
A pre alarm action is only executed once when the alarm message is initially displayed, including when a reminder message is replaced by the actual alarm message. It is not executed in any of the following circumstances	Una acción de pre alarma sólo se ejecuta una vez cuando se muestra inicialmente el mensaje de alarma, incluyendo cuando un mensaje de recordatorio es reemplazado por el mensaje de alarma actual. No se ejecuta en cualquiera de las siguientes circunstancias
It is important to understand how the switch statement is executed in order to avoid mistakes.	Es importante entender cómo se ejecuta la sentencia switch para evitar errores.
Registers the function named by function to be executed when script processing is complete.	Registra la función nombrada en func para que se ejecute cuando el script procese su finalización.
they are executed regularly each month ( 1 )	se ejecutan regularmente cada mes ( 1 )
23 executed in November 290 during 2010	23 ejecutados en noviembre 290 durante 2010
Twenty six soldiers were executed for desertion.	26 soldados fueron ejecutados por desertores.
Each systemsettings module can be executed individually	Cada módulo de systemsettings puede ejecutarse individualmente
Invalid or empty actions are not executed.	Las acciones no válidas o vacías no son ejecutadas.
Command to be executed on double click	Órdenes a ejecutar cuando se pulse dos veces
Collect the output of the executed program.	Recolectar la salida del programa ejecutado
Many actions can be assigned to form button. The assigned action is executed after button is clicked.	La mayor parte de las acciones se pueden asignar a los botones del formulario. La acción asignada se ejecutará después de que se pulse el botón.
If this option is enabled, the internal HTML validator is executed after a webpage has been loaded.	Si se selecciona esta opción, se ejecuta el validador interno HTML después de cargar una página web.
Enter a shell command to execute after the alarm window is closed. Note that it is not executed after closing a reminder window. If you defer the alarm, it is not executed until the alarm is finally acknowledged or closed.	Introduzca una orden de consola para ejecutarla después de cerrar la ventana de alarma. Tenga en cuenta que no se ejecuta después de cerrar una ventana de recordatorio. Si retrasa la alarma, no se ejecuta hasta que la alarma sea finalmente reconocida o cerrada.
What distinguishes PHP from something like client side JavaScript is that the code is executed on the server.	Lo que distingue a PHP de la tecnología Javascript, la cual se ejecuta en la máquina cliente, es que el código PHP es ejecutado en el servidor.
Such operations are executed only for structural purposes .	Estas operaciones se ejecutan sólo con fines estructurales .
Nagy was imprisoned until being executed in 1958.	Nagy fue encarcelado hasta ser ejecutado en 1958.
Each control center module can be executed individually	Cada módulo del centro de control se puede iniciar individualmente.
Hour in which the task will be executed	Hora en que se ejecutará la tarea
I think she shouldn t be executed for that.	No creo que deba ser ejecutada por ello.
If a payment order is executed in accordance with the unique identifier provided by the user , the payment order shall be deemed to be executed correctly with regard to the payee specified .	Cuando una orden de pago se ejecute de acuerdo con el identificador único facilitado por el usuario , la orden de pago se considerará correctamente ejecutada en relación con el beneficiario especificado .

Display this page in English