Traducción de "involuntary unemployment" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Breathing is an involuntary bodily process.
La respiración es un proceso corporal involuntario.
It's an involuntary tick, please disregard it.
Es un tic involuntario, por favor, no lo tenga en cuenta.
57 215. Question of enforced or involuntary disappearances
57 215. Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias
59 200. Question of enforced or involuntary disappearances
59 200. Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias
55 103. Question of enforced or involuntary disappearances
55 103. Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias
Any emotion, if it is sincere, is involuntary.
Cualquier emoción, si es sincera, es involuntaria.
Most of the cases I went out on were called involuntary.
La mayoría de los casos que tuve fueron llamados involuntarios.
unemployment .
Esta evolución puede explicarse , fundamentalmente , por el aumento de la renta real disponible , originado por los recortes impositivos , los bajos tipos de interés , la elevación de los precios de la vivienda y el reducido nivel de desempleo .
On appeal, Tom claimed that his original guilty plea was coerced and involuntary.
En la apelación, Tom afirmó que su declaración original de culpabilidad fue coaccionada e involuntaria.
Spontaneous, involuntary surprise is often expressed for only a fraction of a second.
Espontánea o involuntaria, la sorpresa es con frecuencia expresada por sólo una fracción de segundo.
Unemployment is rising.
El desempleo está aumentando.
Unemployment is high.
El desempleo está alto.
And unemployment hovers above 10 , with youth unemployment far higher, at roughly 25 .
Y el desempleo se mantiene por encima del 10 , con cifras de desempleo juvenil mucho mayores, de alrededor del 25 .
Growth collapsed unemployment spiked.
El crecimiento colapsó y se disparó el desempleo.
Unemployment stands at 25 .
El desempleo se mantiene en el 25 .
Unemployment is still high.
El desempleo es todavía elevado.
They created the unemployment.
Son los creadores del desempleo.
We have 18 unemployment.
Tenemos un desempleo del 18 .
Youth unemployment is over 50 .
El desempleo juvenil es superior al 50 .
Youth unemployment is at 50 .
La desocupación entre los jóvenes está en un 50 .
Consider, first, the unemployment rate.
Pensemos, primero, en la tasa de desempleo.
Economists call it disguised unemployment.
Los economistas lo llaman desempleo disfrazado .
Besides that, unemployment is increasing.
Y aparte, está creciendo el desempleo.
There will be enormous unemployment.
Pienso que debemos
Flow measures of unemployment and employment
Medición de flujos de empleo y paro
Eurostat for employment and unemployment data .
Eurostat , para cifras de empleo y paro .
Unemployment is rising to record levels.
El desempleo está alcanzando niveles sin precedentes. 160
The result is persistent unemployment. nbsp
El resultado es un desempleo persistente.
European unemployment rates are unacceptably high
Las tasas europeas de desempleo son inaceptablemente altas.
Rising unemployment could spur social unrest.
Un aumento del desempleo podría disparar la agitación social.
If it had stabilized when the unemployment rate peaked in October 2009, unemployment today would be over 9 .
Si se hubiera estabilizado cuando la tasa de desempleo tuvo niveles récord en octubre de 2009, el desempleo hoy sería superior a 9 .
Okay, so it causes a small involuntary contraction in my hand by putting a magnetic pulse in my brain.
Vale, esto que provoca una pequeña contracción involuntaria en la mano por aplicar un impulso magnético a mi cerebro.
While the male unemployment rate increased during 2001 , the female Chart 19 Unemployment in the euro area ( monthly data
En el año 2001 , había , en promedio , alrededor de 11,4 millones de parados en la zona del euro , un nivel observado por última vez en 1992 .
The overall unemployment rate is down to just 5.5 , and the unemployment rate among college graduates is just 2.5 .
La tasa total de desempleo ha bajado a tan sólo el 5,5 por ciento y la tasa de desempleo entre los graduados universitarios es de tan sólo 2,5 por ciento.
Female unemployment is almost double male unemployment and there are far more women in casual, temporary and parttime work.
Es francamente ridículo.
Unemployment and household debt remain stubbornly high.
El desempleo y la deuda de los hogares continúan obstinadamente altos.
Another problem unhealthy food systems and unemployment.
Otro problema los sistemas alimentarios poco saludables y el desempleo.
This year unemployment will reach record levels.
Este año el desempleo alcanzará niveles récord.
The unemployment rate went up to 5 .
La tasa de desempleo ascendió un 5 .
Do we want to increase that unemployment ?
Queremos aumentar ese desempleo?
At the office, most of the interruptions and distractions that really cause people not to get work done are involuntary.
En la oficina la mayoría de las interrupciones y distracciones que hacen que la gente realmente no termine el trabajo son involuntarias.
The Greek economy has shrunk by around 25 since 2009 unemployment stands at 27 , with youth unemployment at nearly 50 .
La economía griega se ha contraído en un 25 por ciento, aproximadamente, desde 2009 el desempleo representa el 27 por ciento y el desempleo juvenil casi el 50 por ciento.
After all, large deficits have no reliable effect on reducing unemployment, and deficit reduction can be consistent with falling unemployment.
Después de todo, los grandes déficits no tienen efectos confiables para reducir el desempleo y la reducción de los déficits puede ser coherente con la disminución del desempleo.
(f) The forced conscription and displacement, enforced or involuntary disappearances and other acts of intimidation and harassment directed against the population
f) El alistamiento y el desplazamiento forzados, las desapariciones forzadas o involuntarias, y otros actos de intimidación y hostigamiento dirigidos contra la población
Better unemployment figures will be required, no doubt.
Serán necesarios mejores indicadores de desempleo , sin duda.

 

Related searches : Involuntary - Involuntary Manslaughter - Involuntary Labor - Involuntary Muscle - Involuntary Dissolution - Involuntary Resettlement - Involuntary Insolvency - Involuntary Euthanasia - Involuntary Action - Involuntary Servitude - Involuntary Petition - Involuntary Transfer - Involuntary Bankruptcy