Traducción de "inventions or discoveries" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These are not discoveries of planets or new technologies or science. | No he descubierto planetas, ni nuevas tecnologías, ni ciencia. |
| Vehicles are recent inventions. | Los vehículos son invenciones recientes. |
| Saul Griffith on everyday inventions | Saul Griffith en inventos cotidianos |
| All inventions grow out of necessity. | Todas las invenciones surgen de la necesidad. |
| Mostly discoveries made by accident. | Descubrimientos hechos por casualidad. |
| BERLIN The best inventions are never finished. | BERLÍN Los mejores inventos nunca se terminan. |
| Therefore, leave them to their false inventions. | Déjales, pues, con sus invenciones. |
| We made a number of discoveries. | Hicimos ciertos descubrimientos. |
| During the 19th century, many inventions were developed. | Muchos inventos se desarrollaron a lo largo del siglo XIX. |
| Inventions are born, so to speak, of necessity. | Los inventos nacen, por así decirlo, de la necesidad. |
| The telephone is one of Bell's many inventions. | El teléfono es uno de los muchos inventos de Bell. |
| Reading and writing are actually relatively recent inventions. | En realidad, la lectura y la escritura son invenciones relativamente recientes. |
| New inventions are the passion of my life. | Los nuevos inventos son la pasión de mi vida. |
| That scientist is responsible for many discoveries. | Ese científico es responsable de muchos descubrimientos. |
| The telephone is among the inventions attributed to Bell. | El teléfono se encuentra entre los inventos atribuidos a Bell. |
| These inventions get no help from the Canadian Government. | Esas invenciones no obtienen ninguna ayuda del Gobierno canadiense. |
| There is nothing flashy about Turkey s rise, which has been based on fundamentals, rather than bubbles or resource discoveries. | El auge de Turquía no tiene nada de llamativo. No se basa en burbujas o hallazgos de recursos, sino en fundamentos económicos. |
| All the things we're going to walk through in our explorations and discoveries of the oceans were mostly discoveries made by accident. | Todo lo que nos encontramos en nuestras exploraciones y descubrimientos de los oceános son en su mayoría descubrimientos accidentales. |
| See how they attribute their own lying inventions to God. | Mira cómo inventan la mentira contra Alá! |
| Language is one of the most important inventions of mankind. | El lenguaje es una de las invenciones más importantes de la humanidad. |
| FN And I also had an interest in dangerous inventions. | FN Y yo también tenía interés en invenciones peligrosas. |
| Another character called Jami has the ability to create fantastic inventions. | Otro personaje que se llama Jami tiene la capacidad de crear invenciones fantásticas. |
| Scientific discoveries don't always make the world a better place. | Los descubrimientos científicos no siempre hacen al mundo un mejor lugar. |
| We talked in hushed tones about the great discoveries then. | En ese entonces, hablábamos en voz baja acerca de los grandes descubrimientos. |
| The most famous of Coandă's discoveries is the Coandă Effect. | Probablemente el más famoso de sus descubrimientos fue el Efecto Coandă. |
| Archaeological discoveries indicate that Perak was inhabited since prehistoric times. | Descubrimientos arqueológicos indican que Perak ha estado habitado desde tiempos prehistóricos. |
| I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions. | Yo, la sabiduría, habito con la sagacidad, y me hallo con el conocimiento de la discreción |
| Hansen thought that new inventions would require less capital than in the past. | Hansen pensó que los nuevos inventos iban a requerir de menos capital que en el pasado. |
| The inventions of the future may well consume even less capital (and labor). | Los inventos del futuro bien pueden llegar a consumir aún menos capital (y trabajo). |
| By Allah, ye shall certainly be called to account for your false inventions. | Por Alá, que habréis de responder de lo que inventabais! |
| They're discoveries of people and the way people are, and new leadership. | Son descubrimientos de personas, de su manera de ser, y de un nuevo liderazgo. |
| Profound study of nature is the most fertile source of mathematical discoveries. | El estudio profundo de la naturaleza es la fuente más fértil de descubrimientos matemáticos. |
| It is estimated that a great number of his inventions remain unknown to date. | Se estima que una gran parte de sus inventos permanecerían desconocidos hasta la fecha. |
| Players can now research technologies along a technology tree, leading to advances and new discoveries in areas such as infrastructure, politics, agriculture or the military. | Los jugadores pueden investigar tecnologías junto a un árbol tecnológico llevando a avances y nuevos descubrimientos en áreas como la infraestructura, política, agricultura y militar. |
| If these technologies had been patented, Myriad might not have made its discoveries. | Si esas tecnologías hubiesen sido patentadas, es posible que Myriad no hubiese efectuado sus descubrimientos. |
| Why haven't we been more inspired by nature and these kinds of discoveries? | Por qué no hemos sido inspirados más por la naturaleza y esta clase de descubrimientos? |
| We have made all these discoveries pouring out of laboratories across the world. | Hemos hecho todos estos descubrimientos que emanan de laboratorios alrededor del mundo. |
| That's been the discoveries of the last 2,000 years, that's mankind moving forward. | Eso ha supuesto los descubrimientos de los últimos 2000 años. Eso es la humanidad avanzando. |
| But I will tell you some of my favorite discoveries from the census. | Pero les contaré algunos de mis mejores descubrimientos del Censo. |
| It questions whether or not there really are any new frontiers out there, whether there are any real, true, hardcore discoveries that can still be made. | Se cuestiona si es que quedan nuevas fronteras allá afuera, si es que existe alguna frontera real, efectiva y sólida por descubrir. |
| Recent discoveries Further connections between Mammoth Cave and smaller caves or cave systems have followed, notably to Proctor Morrison Cave beneath nearby Joppa Ridge in 1979. | Descubrimientos recientes Se descubrieron nuevas conexiones entre Mammoth Cave y otras cuevas más pequeñas, destacando la de 1979 con Proctor Morrison Cave, debajo de Joppa Ridge. |
| Where other scientists would play in their laboratory, Tesla created his inventions in his mind. | Mientras otros científicos trabajaban en sus laboratorios, Tesla creaba inventos en su cabeza. |
| NT To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility. | NT Para mi deleite, descubrí que podía visualizar mis inventos con la mayor facilidad. |
| Scientists throughout history have often had to fight conventional wisdom to validate their discoveries. | Los científicos a lo largo de la Historia han tenido que luchar con frecuencia contra el saber establecido para validar sus descubrimientos. |
| I simply assembled the discoveries of other men behind whom were centuries of work. | Simplemente junté los descubrimientos de otros hombres que trabajaron en eso durante siglos. |
