Traducción de "interviewed candidates" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

News E forum reporters interviewed a political scientist to explain why many young candidates are aiming for the village chief position
Reporteros de News E forum entrevistaron a un politólogo para explicar la razón por la que muchos jóvenes candidatos aspiraban al cargo de jefe de aldea
He interviewed the suspect today.
Él entrevistó al sospechoso hoy.
I was interviewed for a job.
Me entrevistaron para un empleo.
I interviewed, when I was working on the book, I interviewed a woman who can think herself to orgasm.
Cuando estuve trabajando en el libro entrevisté a una mujer que alcanzaba el orgasmo con imaginarlo
Tom was interviewed on TV last night.
Tom fue entrevistado por televisión anoche.
Shahnoza was subsequently interviewed by Russian TV.
Shahnoza posteriormente fue entrevistada por la TV rusa.
Only 5 of those interviewed were black.
Apenas 5 de los entrevistados eran de raza negra.
Haitham Haddad being interviewed in Maroun Baghdadi s Whispers
Haitham Haddad siendo entrevistado en Susurros de Maroun Baghdadi.
He was interviewed once, and he said the following.
Una vez fue entrevistado y dijo lo siguiente.
Yesterday we interviewed some tourists from all over the world.
Ayer entrevistamos a algunos turistas de todo el mundo.
So I interviewed her in Oakland, in a sushi restaurant.
Entonces la entrevisté en Oakland en un restaurante de sushi.
I've interviewed more than a thousand people in the past.
He entrevistado a más de mil personas.
I interviewed Steve Martin. It wasn't all that long ago.
Entrevisté a Steve Martin. No hace mucho tiempo.
Albania and Macedonia are accession candidates and Bosnia and Herzegovina and Kosovo are potential candidates.
Albania y Macedonia son candidatos de accesión y tanto Bosnia y Herzegovina como Kosovo son candidatos potenciales.
Most of these are candidates.
La mayoría de ellos son candidatos.
The woman whom they interviewed yesterday has been given the job.
La mujer a la que entrevistaron ayer ha conseguido el trabajo.
The World Health Organization (WHO) interviewed 3,016 women in rural Ethiopia.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) entrevistó a 3.106 mujeres en la Etiopía rural.
So Liz Mitchell did a wonderful job with this piece, and she interviewed four scientists, and she also interviewed Daniel Gilbert, and we did indeed find a silver lining.
Liz Mitchell hizo un trabajo maravilloso. Entrevistó a los 4 científicos y también a Daniel Gilbert. Y, efectivamente, encontramos un resquicio de esperanza.
The candidates thoroughly argued the point.
Los candidatos debatieron largamente el asunto.
Presenting the Digital Agenda to Candidates
Presentándole la agenda digital a los candidatos
I know, because I've interviewed about 1,000 lottery buyers over the years.
Lo sé, porque he entrevistado cerca de 1,000 compradores de billetes de lotería a través de los años.
Investigative journalist Kenneth Guda visited Tacloban and interviewed some of the survivors.
El periodista de investigación Kenneth Guda visitó Tacloban y entrevistó a algunos de los sobrevivientes.
But demanding medicals for candidates is as ridiculous as demanding that candidates be of a certain level of education.
Pero exigir exámenes médicos a los candidatas tiene tan poco sentido como exigir que los candidatos tengan cierto nivel de educación.
A few years ago, I interviewed a family doctor on the same subject.
Hace unos años, entrevisté a un médico de familia sobre el mismo tema.
Several days before, Bernardo was interviewed by police and his lawyer, Tony Bryant.
Varios días antes Bernardo fue entrevistado por la policía y por su abogado, Tony Bryant.
List of candidates of the competition , en
List of candidates of the competition , en
We support the list of democratic candidates.
Apoyamos la lista de candidatos democráticos.
The world according to the republican presidential candidates
El mundo según los candidatos republicanos a la Presidencia
Let's discuss the respective merits of the candidates.
Discutamos los méritos respectivos de los candidatos.
Not all the candidates can pass the examination.
No todos los candidatos pueden pasar la prueba.
He is one of the American presidential candidates.
Él es uno de los candidatos presidenciales estadounidenses.
In the elections, many Party candidates were defeated.
En las elecciones, fueron derrotados muchos candidatos del Partido.
Three of the bloggers interviewed in this project fled their homes, fearing for their safety.
Tres de los blogueros entrevistados en este proyecto huyeron de sus hogares ya que temían por su seguridad.
The bloggers interviewed here appear to be growing intolerant of dissent and desperate for uniformity.
Los blogueros entrevistados parecían volverse intolerantes con la disconformidad y desesperados por la uniformidad.
Contributing reporter Yeung Zikang of citizen media platform inmediahk.net interviewed Mocking Jer and Ah Wah.
El periodista Yeung Zikang de la plataforma de medios ciudadanos inmediahk.net entrevistó a Mocking Jer y Ah Wah.
Sahil Bhalla of Scroll.in interviewed one of the page's administrators, who preferred to remain anonymous.
Sahil Bhalla de Scroll.in entrevistó a uno de los administradores de la página que prefirió quedar en el anonimato.
Today, liberal candidates cannot even get into the Duma.
Hoy en día, los candidatos liberales no pueden ni siquiera ser elegidos para ingresar en la Duma.
In other words, they are ideal candidates for collaboration.
Es decir, son socios ideales.
There were a good many candidates for the position.
Había un buen puñado de candidatos para el puesto.
I entered Tom's name on the list of candidates.
Puse el nombre de Tom en la lista de candidatos.
Graphic Registration of candidates, Registration of voters, Debates, Voting.
Gráfico Inscripción de candidatos, Inscripción de votantes, debates, elecciones.
Democratic candidates are more likely to be sympathetic to whatever is negotiated but there are certain to be differences among candidates on both sides.
Es más probable que los candidatos demócratas se muestren más comprensivos con lo que quiera que se negocie, pero seguro que habrá diferencias entre los candidatos de los dos lados.
ElPeriódico interviewed five children aged between ten and 15 years old who are frequent Internet users.
elPeriódico entrevistó a cinco muchachos de entre diez y 15 años, usuarios frecuentes de la red.
Interviewed this time Samer Badawi, a 972 blogger who was in Gaza during the last war.
El entrevistado esta vez es Samer Badawi, bloguero de 972 que estuvo en Gaza durante la última guerra.
Candidates and tenderers shall submit only one application or tender .
Los candidatos y licitadores presentarán solo una solicitud u oferta .