Traducción de "intends to publish" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Publish - translation :

Palabras clave : Pretende Pretende Propone Planea Intenciones Publicar Publicarlo Publicarla Publican Publicamos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Can the Commission inform the House when it intends to publish the 7th Directive on Shipbuilding and what significant changes this directive will contain from the previous one.	Puede la Comisión informar al Parlamento sobre cuándo se propone publicar la Séptima Directiva sobre la constmcción naval y qué cambios sustanciales contendrá dicha directiva respecto de la anterior?
The Commission intends to publish a third consultative paper in early summer 2003 , i.e. shortly after the BCBS 's third consultative paper , for formal consultation at the EU level .	Este estudio debería concluir en otoño del 2003 . El BCE , cuya aportación al proceso de toma de decisiones en este ámbito continúa , principalmente a través de su participación en calidad de observador en los comités correspondientes , sigue compartiendo la idea general de la reforma normativa , tal como se presenta actualmente .
She intends to play tennis.	Ella pretende jugar al tenis.
And we're not going to publish it, because we only publish science.	Y no lo vamos a publicar, porque nosotros sólo publicamos ciencia.
Publish	Publicar
Failed to Publish the Service	No se pudo publicar el servicio
SPÖ intends to negotiate with ÖVP.	El SPÖ quiere negociar con el ÖVP.
Nobody intends to erect a wall.	Nadie pretende levantar un muro.
Tom intends to become a journalist.	Tom pretende convertirse en periodista.
Publish Worksheet	Publicar hoja de ejercicios
Publish plasmoid	Publicar plasmoide
I have to publish my book.	Tengo que publicar mi libro.
They'll publish, be invited to conferences.	Van a publicar, ser invitados para conferencias.
She intends to play tennis tomorrow afternoon.	Ella planea jugar al tenis mañana por la tarde.
Publish Item Information...	Publicar la información del elemento...
Publish my Location	Publicar mi ubicación
Publish current plasmoid	Publicar plasmoide actual
Set Publish Date	Fecha de publicación adjudicada
I plan to publish my own notebook.	Pienso publicar mi propio cuaderno de notas.
Where a payment institution intends to outsource 2 .	Cuando una entidad de pago pretenda externalizar 2 .
The Governing Council intends to monitor progress regularly .	El Consejo de Gobierno pretende hacer un seguimiento regular de los avances registrados .
Her father intends her to be a pianist.	Su padre pretende convertirla en pianista.
Tom intends to go regardless of the weather.	Tom intenta ir a pesar del tiempo.
She intends to participate in a beauty contest.	Ella tiene la intención de participar en un concurso de belleza.
Say Who is he who can protect you from Allah if He intends to harm you, or intends mercy on you?	Di Quién podrá protegeros de Alá, tanto si quiere haceros mal como si quiere haceros objeto de misericordia?
Brian intends to strictly limit the money he uses.	Brian tiene la intención de limitar estrictamente el dinero que usa.
Tom intends to stay in Boston for three days.	Tom planea quedarse en Boston por tres días.
Bentham did not rush to publish his work.	Bentham no tuvo premura por publicar su obra.
Effecter of what He intends.	Que siempre hace lo que quiere.
Schedule Publish Item Information...	Planificar Publicar información del elemento...
Say Who is it that can withhold you from Allah if He intends to do you evil, rather He intends to show you mercy?	Di Quién podrá protegeros de Alá, tanto si quiere haceros mal como si quiere haceros objeto de misericordia?
CDU intends to elect the European President by universal suffrage	La CDU propone elegir al Presidente europeo por sufragio universal
Her husband intends to bring out a new monthly magazine.	Su marido tiene la intención de sacar una nueva revista mensual.
She intends to play tennis this afternoon with her father.	Ella pretende jugar tenis con su padre esta tarde.
The AEDE intends to prohibit a foreign company from closing?	La AEDE pretende prohibir a una empresa extranjera que cierre?
You have to select a blog to publish this post to.	Debe seleccionar un blog para publicar este envío.
Indeed, Allah ordains what He intends.	Alá decide lo que Él quiere.
Indeed, Allah does what He intends.	Alá hace lo que quiere.
The newspapers didn't publish anything.	Los periódicos no publicaron nada.
Publish Articles in Multiple Newsgroups	Publicar artículos en muchos grupos de noticias
Publish as a new post	Publicar como un nuevo envío
Will it publish the report?	Publicará la Comisión dicho informe?
Say Who then has any power at all (to intervene) on your behalf with Allah, if He intends you hurt or intends you benefit?	Di Y quién podría impedir que Alá os hiciera mal o bien, si Él lo deseara? No!
If the ECB intends to award a contract the estimated value of which exceeds the thresholds laid down in Article 4 ( 3 ) , it shall publish a simplified contract notice in the Official Journal describing the scope of this specific contract .	Cuando el BCE pretenda adjudicar un contrato cuyo valor estimado supere los umbrales establecidos en el ar tículo 4 , apartado 3 , publicará un anuncio de licitación simplificado en el Diario Oficial describiendo el alcance de este contrato .
If the ECB intends to carry out a tender procedure in accordance with the rules laid down in this Chapter II it shall publish a contract notice in the Official Journal of the European Union and via the ECB website .	Artículo 10 Publicación de oportunidades relativas a adquisiciones 1 . Cuando el BCE pretenda ejecutar un procedimiento de licitación conforme a las normas del presente capítulo II , publicará un anuncio de licitación en el Diario Oficial de la Unión Europea y en la dirección del BCE en Internet .

Display this page in English