Traducción de "indeed there were" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There were indeed signs in this. | Ciertamente, hay en ello signos. |
| Indeed, in Joseph and his brothers there were signs for those who inquire. | Ciertamente, en José y sus hermanos hay signos para los que inquieren. |
| Indeed there is. | Efectivamente la hay. |
| They were indeed losers. | Han perdido. |
| Indeed they were sinners. | Les hicimos perecer, eran pecadores. |
| Indeed, we were wrongdoers. | Hemos obrado impíamente! |
| Indeed, when it was said to them, There is no God except Allah , they were haughty. | Cuando se les decía No hay más dios que Alá! se mostraban altivos, |
| Indeed they, when it was said to them, There is no deity but Allah, were arrogant | Cuando se les decía No hay más dios que Alá! se mostraban altivos, |
| For Sheba there was indeed a sign. In their dwelling place there were two gardens, on the right and left side. | Los saba tenían un signo en su territorio dos jardines, uno a la derecha y otro a la izquierda. |
| Indeed we were already Muslims. | Antes de él nos habíamos sometido . |
| Indeed, they all were losers. | Han perdido. |
| Indeed, they all were losers. | Ésos serán los que pierdan. |
| Evil indeed were their deeds. | Qué mal hacían! |
| Yet if there comes any help from your Lord, they will say, We were indeed with you. | Si, en cambio, tu Señor les auxilia, seguro que dicen Estábamos con vosotros! |
| They were indeed bound to perish. | Han perdido. |
| That were indeed an unjust division. | Sería un reparto injusto. |
| Indeed they (all) were the losers. | Han perdido. |
| No indeed, you yourselves were sinful. | No, fuisteis culpables! |
| That indeed were an unfair division! | Sería un reparto injusto. |
| Indeed, they were a blind lot. | Eran, en verdad, un pueblo ciego. |
| Indeed, they were among the righteous. | Son de los justos. |
| Indeed, they were a transgressing lot. | Fue un pueblo perverso. |
| Indeed, they were a blind people. | Eran, en verdad, un pueblo ciego. |
| Indeed, you were of the sinful. | Has pecado! |
| Indeed, they were of the righteous. | Son de los justos. |
| Indeed, We were to warn mankind . | Hemos advertido! |
| They were indeed a blind people. | Eran, en verdad, un pueblo ciego. |
| They were indeed a wicked people. | Eran gente malvada, perversa. |
| They were indeed a blind people! | Eran, en verdad, un pueblo ciego. |
| And they were catching up indeed. | Y en efecto se fueron acercando. |
| Nonetheless, there will be sacrifices, indeed there are already. | MONNIER BESOMBES (V), ponente. (FR) Señor Presidente, desearía recordar el contexto en el que se sitúa este proyecto de directiva. |
| because there were there were people who had computers. | porque había gente que tenía ordenadores. |
| There were no parks there were no green spaces. | No había parques, no había espacios verdes. |
| Indeed, surely in this are signs and indeed surely, We were examining. | Ciertamente, hay en ello signos. En verdad, ponemos a prueba... |
| There is, indeed, a full fledged war underway, and the heinous terrorist attacks in Paris were part of it. | De hecho, hay en marcha una guerra declarada, de la que los atroces ataques terroristas en París fueron parte. |
| Indeed, it was they who, when they were told, There is no god except Allah, used to be disdainful, | Cuando se les decía No hay más dios que Alá! se mostraban altivos, |
| Furthermore, if there were really an advantage to be gained now from Community cabotage, that would indeed be something. | Además, si realmente encerrara una ven taja de cabotaje comunitaria, todavía tendría algo positivo. |
| With hardship indeed there is ease. | La adversidad y la felicidad van a una! |
| Indeed, there is ease with hardship. | La adversidad y la felicidad van a una! |
| There are indeed signs in that. | Ciertamente, hay en ello signos. |
| Indeed, there are over you watchers, | pero hay quienes os guardan |
| There were some flowers there. | Había algunas flores allí. |
| There were no graphics routines. There were no mouse drivers. | No había rutinas gráficas. No había drivers para el ratón. |
| You were indeed the mighty and noble! | Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'! |
| We destroyed them they were indeed criminals. | Les hicimos perecer, eran pecadores. |
Related searches : Indeed, There Were - Were Indeed - There Are Indeed - There Is Indeed - Indeed There Is - Indeed There Are - Were There - There Were - There Were About - There Were Done - When There Were - There Were Already - Then There Were - There Were Even - Since There Were