Traducción de "incumbent advantage" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Advantage - translation : Incumbent - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And on the (father's) heir is incumbent the like of that (which was incumbent on the father).
Un deber semejante incumbe al heredero.
Indeed, incumbent upon Us is guidance.
Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección.
His son is the incumbent prime minister.
Su hijo es el primer ministro en la actualidad.
Your Lord has made this incumbent on Himself.
Es una decisión irrevocable de tu Señor.
That the second creation is incumbent on Him
que a Él incumbe la otra creación,
It is incumbent upon Us to save believers.
Salvar a los creyentes es deber Nuestro.
This is a duty incumbent on the cautious.
Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
It is incumbent on you to do so.
Hacerlo es tu responsabilidad.
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo.
(It is incumbent upon women to cover themselves properly.)
Volvéos todos a Alá, creyentes! Quizás, así, prosperéis.
(It is incumbent upon women to cover themselves properly.)
Alá es indulgente, misericordioso.
And that incumbent upon Him is the next creation
que a Él incumbe la otra creación,
Even so, as incumbent upon us, We deliver the believers.
Salvar a los creyentes es deber Nuestro.
Thus it is incumbent upon Us to save the believers.
Salvar a los creyentes es deber Nuestro.
He said This is a right course incumbent upon Me
Dijo Esto es, para Mí, una vía recta.
Say, To Allah. He has made mercy incumbent upon Himself.
Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia.
We have an advantage.
Tenemos ventaja.
We have one advantage.
Tenemos una ventaja.
It is a duty incumbent on Us to help the believers.
Nos vengamos de los que pecaron, era deber Nuestro auxiliar a los creyentes.
He has a small advantage.
Él tiene una pequeña ventaja.
He has a small advantage.
Tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
Ella tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
Tiene una pequeña ventaja.
Every disadvantage has its advantage.
Cada desventaja tiene su ventaja.
(e) Any request involving the grading of a post must be justified solely in relation to the post itself and without reference to the incumbent or potential incumbent
e) Que toda solicitud relativa a la clasificación de un puesto se justifique únicamente en relación con el puesto en sí, sin hacer referencia a su titular o posible titular
This is a promise incumbent on Us We will certainly fulfil it.
Es promesa que nos obliga y la cumpliremos!
It is only incumbent on the Messenger to deliver the Clarifying Message.
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
Thus We have made it incumbent upon Ourself to save the believers.
Salvar a los creyentes es deber Nuestro.
But can anyone claim an advantage?
Pero, puede alguien afirmar que ha obtenido alguna ventaja?
Indeed this is a manifest advantage.
Es un favor manifiesto!
We have every advantage over them.
Tenemos toda la ventaja sobre ellos.
John took advantage of Bill's weakness.
John se aprovechó de la debilidad de Bill.
What is the company's competitive advantage?
Cuál es la ventaja competitiva de la empresa?
He took advantage of my youth.
Él se aprovechó de mi juventud.
You're taking advantage of her weakness.
Estás aprovechándote de su debilidad.
She took advantage of my ignorance.
Ella se aprovechó de mi ignorancia.
She has the advantage of beauty.
Tiene la ventaja de su belleza.
She took advantage of every opportunity.
Ella aprovechó cada oportunidad.
That's often the advantage of time.
Esa es frecuentemente la ventaja de tiempo.
It takes advantage of the others.
Se aprovecha de los otros.
Both Hollande and Sarkozy have been relegated to the category of unwanted incumbent.
Dada la galopante desconfianza respecto de los políticos y la generalizada frustración que inspira el estado de la economía, sería difícil que ningún dirigente excepto tal vez en Alemania pudiera hacer campaña con éxito con miras a su reelección.
This is a promise incumbent on your Lord which will certainly be fulfilled.
Es una promesa que obliga a tu Señor.
It was incumbent on Us to come to the aid of the believers.
Nos vengamos de los que pecaron, era deber Nuestro auxiliar a los creyentes.
incumbent upon me is that I say nothing of Allah except the truth.
No debo decir nada contra Alá, sino la verdad.
in obedience to the commands of their Lord which are incumbent on them,
y escuche a su Señor como debe ser ,

 

Related searches : Incumbent Operator - Current Incumbent - Incumbent President - Incumbent Board - Incumbent Competitor - Incumbent Director - Incumbent Technology - Incumbent Shareholder - Incumbent Business - Incumbent Employee - Incumbent System - An Incumbent - Incumbent Position