Traducción de "improve working conditions" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

working conditions
las condiciones de trabajo
( b ) working conditions
b ) las condiciones de trabajo
Fair and just working conditions
Condiciones de trabajo justas y equitativas
labour law and working conditions
el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajo
Fair and just working conditions
Protección en caso de despido injustificado
This will not improve living conditions for Nepalese working migrants, nor will it stem the flow of citizens seeking work in the Gulf.
Esto no mejorará las condiciones de vida de los trabajadores migrantes nepalíes, ni detendrá el flujo de ciudadanos que buscan trabajo en el Golfo.
They want to better their working conditions.
Quieren mejorar sus condiciones laborales.
They did not demand better working conditions.
Ellos no demandaban mejores condiciones de trabajo.
Tom and Mary demanded better working conditions.
Tom y Mary exigieron mejores condiciones de trabajo.
First , cyclical conditions are beginning to improve in some countries .
En primer lugar , la evolución cíclica está empezando a mejorar en algunos países .
working to improve consistency with other social and economic classifications .
trabajando para mejorar la coherencia con otras nomenclaturas sociales y económicas .
I want to stress my support for the Salisch report to improve the terms and conditions of working people as part of the Social Action Programme.
Sin embargo, lamento que hayamos aprobado la enmienda nu 89, porque debilita sin necesidad la pro puesta de la Comisión y significa que muchos miles de trabajadoras a las que esperábamos proteger con esta propuesta quedarán fuera del alcance de las directivas.
Working Conditions of Women in the Textile Sector
Condiciones de Trabajo de la Mujer en el Sector Textil
C3 287 90) on working conditions (final vote) '
Como ponente, me resultaría muy fácil hoy.
Unfortunately, conditions across the Union will likely worsen before they begin to improve.
Lamentablemente, es probable que las condiciones en toda la Unión empeoren antes de que empiecen a mejorar.
He helped to ameliorate the living conditions of working men.
Ayudó a mejorar las condiciones de vida de los trabajadores.
Assessing working conditions and safety in fishing and fish processing
Evaluar las condiciones laborales y la seguridad en la pesca y la transformación pesquera.
Assessment of working conditions and safety in fishing and fish processing
Evaluación de las condiciones laborales y la seguridad en la pesca y la transformación pesquera
This would mean launching a Marshall Plan to upgrade Gaza s infrastructure and improve social conditions.
Esto implica el inicio de un Plan Marshall para modernizar la infraestructura de Gaza y mejorar sus condiciones sociales.
At first, it was a good deal, with very reasonable working conditions.
Al comienzo era un buen trato, con condiciones bastante aceptables.
34. Invites the Committee for Programme and Coordination to continue to improve its working methods
34. Invita al Comité del Programa y de la Coordinación a seguir mejorando sus métodos de trabajo
Until conditions in the world economy improve substantially, China s policymakers will have no easy way out.
Hasta que las condiciones en la economía mundial mejoren sustancialmente, los formuladores de políticas de China no tendrán ninguna salida fácil.
Here, cosmonauts practice skills of working in open space in zero gravity conditions.
En condiciones de flotabilidad nula, los cosmonautas practican sus habilidades de trabajo en el espacio.
Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions.
Los trabajadores pueden ir a la huelga para exigir salarios más altos, o para mejorar las condiciones de trabajo.
The working conditions of journalists in Algeria have evolved since the 1962 independence.
Las condiciones de trabajo de los periodistas en Argelia han evolucionado desde la independencia en 1962.
Aware of the need to enhance its authority and role and to improve its working methods,
Consciente de la necesidad de afianzar su autoridad y función y de mejorar sus métodos de trabajo,
SEPA will foster competition and innovation , and will improve conditions for customers SEPA will strengthen European integration
La SEPA fomentará la competencia y la innovación , y mejorará las condiciones para los clientes . La SEPA fortalecerá la integración europea .
And if they do so, then, of course, the conditions improve, and they start riding on scooters.
Y, si lo hacen, entonces, por supuesto, las condiciones mejoran y empiezan a ir en motos.
It goes against the very aim of the European Community to improve the living and working conditions of the people of Europe. I urge support for this report and rapid adoption of this directive by ministers.
La Comisión proponía que la reglamentación social, la protección social regiera únicamente a partir de un mínimo de 8 horas laborables por semana.
ECB Annual Report 2001 continued to improve conditions for private issuers to tap the euro area capital markets .
euro , y por el cual el aumento de emisiones ampliaba el mercado lo que , a su vez , atraía más emisiones , continuó durante 2001 , a medida que la mayor profundidad y liquidez del mercado mejoraba continuamente las condiciones de utilización de los mercados de capitales de la zona del euro por parte de los agentes privados .
Meanwhile , consumption should be supported by developments in real disposable income , as labour market conditions continue to improve .
A su vez , el consumo debería verse reforzado por la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo continúe mejorando .
Meanwhile , consumption should be supported by developments in real disposable income , as labour market conditions continue to improve .
Al mismo tiempo , el consumo debería verse reforzado por la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo continúe mejorando .
Public policy should not prevent successful companies from paying more and offering better working conditions.
La política pública no debería impedir que las empresas exitosas paguen más y ofrezcan mejores condiciones de trabajo.
Parliament's agenda is now hopelessly overloaded, given the working conditions we have to operate in.
ADAM (S). (EN) Señor Presidente, tengo entendido que el Sr. Lataillade, presidente de la Subcomisión de Pesca, ha presentado una pregunta oral para debate sobre la cuestión de las medidas para la conservación de caladeros, solicitando su inclusión en el orden del día de esta semana debido a que hay una reunión del Consejo de pesca a comienzos de noviembre.
Tenderers may improve their indicative tenders at any time provided that they continue to comply with the tender conditions .
Los licitadores podrán mejorar sus ofertas indicativas en todo momento , siempre que sigan ajustándose al pliego de condiciones .
This shift in working conditions has made it difficult for Westerners to establish themselves in Japan.
El cambio en las condiciones de trabajo ha dificultado que los occidentales se establezcan de forma estable en Japón.
Do they choose or are they compelled to take such work ? What are their working conditions ?
Doy por supuesto que en el terreno de la investigación el Parlamento realizará notables modificaciones en el proyecto del Consejo.
The United Arab Emirates has been revamping its laws to improve migrants living conditions and strengthen protection of their rights.
Los Emiratos Árabes Unidos han venido renovando sus leyes para mejorar las condiciones de vida de los inmigrantes y fortalecer la protección de sus derechos.
Then perhaps the conditions in the army would improve...When I see some of the soldiers, I want to cry.
Entonces tal vez las condiciones del ejército mejorarían... Cuando veo algunos de los soldados, quiero llorar.
So, we're working on understanding those underlying principles and then building activities which will let music really improve people's health.
Así que estamos trabajando para entender los principios subyacentes y construir actividades que nos permitan mejorar la salud de las personas a través de la música.
Every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.
Todo trabajador tiene derecho a protección en caso de despido injustificado, de conformidad con el Derecho de la Unión y con las legislaciones y prácticas nacionales.
We consider it important that wages and working conditions can continue to be regulated by national agreements.
Sólo se puede presumir que son los jóvenes, los no registrados que buscan tra bajo y una serie de mujeres del grupo de 21 millones de mujeres económicamente no activas entre los 25 y 49 años, quienes han ocupado estos puestos.
But the workers ask impatiently will there, after 1992, be more jobs, better wages, better working conditions ?
En Dinamarca el 80 de los trabaja dores asalariados está afiliado a una asociación sindical.
Consumption should also strengthen further over time , in line with developments in real disposable income , as employment conditions continue to improve .
El consumo también debería seguir reforzándose con el paso del tiempo , en consonancia con la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación del empleo continúe mejorando .
Investment is intended to improve the availability of locomotives and the rail network, even in the face of extreme weather conditions.
Para lo que se debe conseguir una mejor disponibilidad de los vehículos y de la red ferroviaria aún con un tiempo extremo.

 

Related searches : Improve Working - Improve Conditions - Working Conditions - Improve Working Capital - Working To Improve - Basic Working Conditions - Standard Working Conditions - Unhealthy Working Conditions - Hazardous Working Conditions - Precarious Working Conditions - Thermal Working Conditions - Real Working Conditions - Actual Working Conditions - Working Conditions Policy