Traducción de "improve by doing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Doing - translation :

Improve - translation :

Palabras clave : Hacía Hacemos Hago Hacen Hacerlo Mejorar Mejorará Mejoraría Mejorarlo Mejoran

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So emerging countries are doing better but could improve considerably.	Es decir, los países emergentes están progresando aunque podrían hacerlo considerablemente más.
Tom is doing everything within his power to improve the patients' quality of life.	Tom está haciendo todo lo que puede para mejorar la calidad de vida de sus pacientes.
One learns by doing.	Haciendo se aprende.
It s classically learning by doing.	Es el clásico aprender haciendo .
Don't try to improve a little bit on what somebody else is doing, because that doesn't get you very far.	No traten de mejorar ni un poco lo que alguien más está haciendo, por que eso no los llevará muy lejos.
as underlined by Member States, review and improve Council procedures,	según lo subrayado por los Estados miembros, revisar y mejorar los procedimientos del Consejo,
You're not gaining anything by doing so.	No ganas nada con hacerlo.
I could try doing that by myself.	Podría intentar hacerlo yo mismo.
I could try doing that by myself.	Podría intentar hacerlo yo solo.
And so basically they're learning by doing.	O sea, aprenden traduciendo.
He vowed to improve India s ranking in the World Bank s global Doing Business report, from a dismal 142nd place to at least 50th.	Prometió mejorar la clasificación de la India en el informe global Doing Business del Banco Mundial de un lamentable 142 lugar a por lo menos el 50 .
Now I want to talk briefly about a couple of other patients who are doing everything in their power to improve health care.	Ahora quiero hablar brevemente de otros dos pacientes que están haciendo todo lo posible para mejorar el sistema de salud.
But at all times, you're learning by doing.	Pero en todo momento aprenden traduciendo.
But we re not actually doing it by astrology.	Pero no lo hacemos con astrología.
But unresolved structural problems have meant that the stimulus packages generated significant fiscal and financial risk, while doing little to improve China s capital stock.	Pero sus problemas estructurales no resueltos implicaron que los paquetes de estímulos generaran riesgos financieros y fiscales significativos, sin mejorar mucho su acervo de capital.
Art should be one of the tools by which we improve our society.	El arte debería ser una herramienta para mejorar la sociedad.
So they are learning as much by watching as they learn by doing.	Así que aprenden tanto observando, como lo que aprenden haciendo.
Improve your skills	Mejora tus habilidades.
What you must learn to do, you learn by doing.	Lo que hay que aprender para hacerlo se aprende haciéndolo.
Men tend to get intimacy from side by side doing.	Los hombres tienden a obtener intimidad lado a lado,
The difference between doing and not doing is doing.	La diferencia entre hacer y no hacer es hacer.
There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there?	Hay habilidades que se desarrollan rápidamente y otras que lo hacen lentamente, no crees?
No country can eradicate extreme poverty, combat potential pandemics, or improve nuclear security by itself.	Ningún país puede erradicar la pobreza extrema, combatir las posibles pandemias ni mejorar la seguridad nuclear individualmente.
Improve your language skills	Mejore su habilidad con los idiomas
So what we are doing right now with computers with the energy consumed by 1,200 houses, the brain is doing with the energy consumed by your laptop.	Así que lo que ahora hacemos con ordenadores, con la energía consumida por 1.200 casas, el cerebro lo está haciendo con la energía consumida por un portátil.
By doing this, Alpine is strengthening its expertise in tunnel construction.	De este modo, Alpine refuerza su experiencia en la construcción de túneles.
We can change the survival rates by doing some commonsensical things.	podemos cambiar las tasas de supervivencia haciendo algunas cosas sensatas.
What are we doing being mesmerized by these hyperliberal economic manœuvres ?	Hoy necesitamos en este campo nuevas autoridades.
How are they doing this? They're doing it in a very simple way, by calling their mom from work, by IMing from their office to their friends, by texting under the desk.	Cómo están haciendo esto? Lo están haciendo de una manera muy simple, llamando a su madre del trabajo, por Mensajes Instantáneos desde su oficina a sus amigos, por mensajes de texto debajo del escritorio.
The question to ponder before intervening with force in another country is whether doing so is likely to improve matters, save lives, and make the world more secure.	Antes de intervenir por la fuerza en otro país hay que preguntarse si así se mejorarán las cosas, se salvarán vidas y se creará un mundo más seguro.
We're doing great. We're doing fine.	Estamos de maravilla. Estamos bien.
A key part of the solution is to improve private risk sharing by deepening financial integration.	Un elemento clave de la solución es mejorar la distribución del riesgo privado incrementando la integración financiera.
And basically, by controlling the genes, you can control multiple materials to improve your device performance.	Fundamentalmente, mediante el control de los genes, podemos controlar múltiples materiales y mejorar el desempeño de sus equipos.
And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being.	Y, en realidad, podemos usar estos conocimientos para mejorar la sociedad y el bienestar del hombre.
measures to improve transport safety	las medidas que permitan mejorar la seguridad de los transportes
Try to improve your English.	Trata de mejorar tu inglés.
Tom really wants to improve.	Tom verdaderamente quiere mejorar.
The pupil has to improve.	El alumno tiene que mejorar.
That's something we'll improve on.	Eso es algo que tenemos que mejorar.
I'm trying to improve infrastructure.	Trato de mejorar la infraestructura.
Improve accessibility for disabled persons	Mejorar accesibilidad para discapacitadosName
improve the existing cooperation procedure.	También felicito a los otros dos ponentes.
The great economist Kenneth Arrow emphasized the importance of learning by doing.	El gran economista Kenneth Arrow hizo hincapié en la importancia de aprender haciendo.
Tell them, You are not doing me any favors by embracing Islam.	Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado!
The TTIP, according to the Ifo Institute s Gabriel Felbermayr, could improve German living standards by 3 5 .	El ATCI, según información proporcionada por Gabriel Felbermayr del Instituto IFO de investigación económica, podría mejorar el nivel de vida de Alemania en un 3 a un 5 .

Display this page in English