Traducción de "imagine my surprise" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Imagine - translation :

Surprise - translation :

Palabras clave : Imaginarlo Imaginarse Imaginarte Imaginarme Imagino Sorpresa Sorprenderte Sorpresa Sorprender Sorprenda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To my surprise, he won the prize.	Para mi sorpresa, él se ganó el premio.
To my surprise, the door was unlocked.	Para mi sorpresa, la puerta estaba abierta.
He saw the surprise on my face.	Él vio la sorpresa en mi cara.
To my surprise he failed the test.	Para mi sorpresa, él suspendió el examen.
To my surprise he failed the test.	Para mi sorpresa, él reprobó el examen.
To my surprise, it did not correlate.	Para mi sorpresa, no se correlacionan.
I like it when my characters surprise me.	Me gusta cuando mis personajes me sorprenden.
And much to my surprise, they were noticed.	Y muy a mi sorpresa, fueron vistas.
To my surprise, she could not answer the question.	Para mi sorpresa, ella no pudo contestar a la pregunta.
To my surprise, the anthropologist was accused of murder.	Para mi sorpresa, el antropólogo fue acusado de asesinato.
I can't imagine my life without you.	No puedo imaginar mi vida sin ti.
I can't imagine my life without you.	No puedo imaginar mi vida sin vos.
I can't imagine my life without him.	No puedo imaginar mi vida sin él.
To my surprise, there were no people in the village.	Sorprendentemente, no había ninguna persona en el pueblo.
To my surprise, there were no people in the village.	Para mi sorpresa, no había gente en la aldea.
To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping.	A mi sorpresa, el connotado psicólogo fue acusado de secuestro.
To my surprise, he didn't know how to use the dictionary.	Para mi sorpresa, él no sabía usar el diccionario.
I thought he would be angry but, to my surprise, he smiled.	Pensé que iba a estar enojado, pero para mi sorpresa, él sonrió.
To my great surprise, her eyes fixed on me and she smiled.	Para mi mayor sorpresa, sus ojos se fijaron en mí y sonrió.
However, to my surprise, I discovered that dictatorships do not crumble so easily.	Sin embargo, para mi sorpresa, descubrí que las dictaduras no caen tan fácilmente.
No surprise.	No es una sorpresa.
Surprise Ending	Final sorpresa
I want you to imagine that you're a student in my lab.	Quiero que imaginen que son estudiantes de mi laboratorio.
Bibi s Big Surprise	La gran sorpresa de Bibi
Why the surprise?	Por qué es sorprendente?
Can you imagine? Seriously, can you imagine?	Pueden imaginarse? En verdad, pueden imaginarse?
Can you imagine what you would feel if you were in my shoes?	Pueden ustedes imaginarse lo que sentirían si estuviesen en mis zapatos?
In my lifetime, imagine, 90 percent of the big fish have been killed.	En mi tiempo de vida, imaginen, el 90 por ciento de los grandes peces han sido matados.
Not hard to imagine. My company has software that does this right now.	No es algo difícil de imaginar. Mi compañía ya lo está haciendo.
imagine	Imagina
I'm progressive, politically big surprise but I've always gone out of my way to meet conservatives.	En política soy progresista pero siempre estoy abierto a las ideas de los conservadores.
When I imagined imaginary images I imagined that my imagination imagined all the images, imagine when your imagination imagines images that even you can't imagine.	Cuando yo imaginaba imágenes imaginarias imaginé que la imaginación imaginaba todas las imágenes, imagínate cuando la imaginación imagina imágenes que ni tú mismo imaginas.
That doesn't surprise me.	Eso no me sorprende.
What a nice surprise!	Qué grata sorpresa!
It'll be a surprise!	Será una sorpresa!
What a wonderful surprise!	Qué sorpresa maravillosa!
It wouldn't surprise me.	No me sorprendería.
That wouldn't surprise me.	Eso no me sorprendería.
What a pleasant surprise!	Qué agradable sorpresa!
I hate surprise parties.	Detesto las fiestas sorpresa.
You always surprise me.	Siempre me sorprendés.
I did surprise him.	Lo sorprendí.
I did surprise her.	La sorprendí.
What's the big surprise?	Cuál es la gran sorpresa?
I have a surprise.	Tengo una sorpresa.

Display this page in English