Traducción de "i remember thinking" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Remember - translation : Thinking - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And I remember thinking, this is it.
Y recuerdo haber pensado, esto es.
I remember sitting there thinking, this is fantastic.
Yo me acuerdo que estaba sentado y pensaba es fantástico.
And I remember thinking about all the reasons why that was the case.
Y recuerdo que pensé en todas las razones por las que era así.
And I remember thinking, This is exactly why, actually, we have to work even harder.
Y recuerdo que pensaba Es por esto exactamente que tenemos que trabajar aún más arduamente.
And I remember that proverbial light going off in my head, thinking, Wait a minute.
Recuerdo esa luz proverbial detonando en mi cabeza pensando, Espera un minuto.
And I remember looking at the guys thinking, What do I take from this journey? You know? Seriously.
Y recuerdo haber mirado a los chicos pensando, Qué he aprendido de este viaje? En serio.
Ever since I can remember thinking consciously about such things, communication has been my central passion.
Desde que tengo uso de razón he pensado en detalle en esas cosas, y la comunicación ha sido mi pasión principal.
Ivo Watts Russell recalled I remember when I first heard Surfer Rosa thinking, 'I didn't know the Pixies could sound like The Fall.
Ivo Watts Russell dijo Recuerdo cuando escuché por primera vez Surfer Rosa y pensé, no sabía que Pixies pudieran sonar como The Fall.
And I remember there sitting at my desk thinking, Well, I know this. This is a great scientific discovery, but it was so awful.
Y recuerdo estar sentado en mi escritorio pensando, Bien, sé esto. Es un gran descubrimiento científico pero es tan terrible.
And I remember looking at these two versions of my obituary and thinking, Oh boy, I'm on totally the wrong track here.
Y recuerdo estar mirando esas dos versiones de mi obituario y pensando Por Dios, estoy tomando el camino completamente equivocado.
I acted without thinking.
Actué sin pensar.
I wasn't thinking clearly.
No estaba pensando claramente.
I am thinking now.
Estoy Pensando.
What was I thinking?
Qué estaba pensando?
I remember.
Me acuerdo.
I remember.
Yo me acuerdo.
I remember.
Yo recuerdo.
I remember.
Lo recuerdo.
And then I remember thinking about that eye specialist asking me, What do you want to be? What do you want to be?
Y luego recuerdo pensar en ese oftalmólogo preguntándome, Qué quieres ser? Qué quieres ser?
I remember his face but I can't remember his name.
Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre.
I remember your face, but I don't remember your name.
Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre.
I remember her face, but I don't remember her name.
Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre.
I remember your face, but I don't remember your name.
Yo recuerdo tu rostro pero no recuerdo tu nombre.
Therefore remember Me, I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
So remember Me, I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
So remember Me I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
A reaction to the medication the clinic gave me for my depression left me suicidal. And I remember thinking, If I killed myself, no one would notice.
Una reacción al medicamento que me dieron en la clínica para la depresión hizo que quisiera suicidarme. Recuerdo que pensé Si me suicido, nadie lo notaría .
Put on your thinking cap and try to remember whose house you slept at last night.
Ponte tu gorra de pensar y trata de recordar de quién es la casa en que dormiste anoche.
I cannot help thinking so.
No puedo evitar pensar así.
I was thinking about you.
Estaba pensando en ti.
I keep thinking about Tom.
Me mantengo pensando en Tom.
I was thinking about it.
Estaba pensando en ello.
I was thinking about it.
Yo estaba pensando en ello.
I got what you're thinking.
Sé lo que están pensando.
I know what you're thinking.
Sé lo que están pensando.
I don't know what I was thinking.
No sé lo que yo estaba pensando.
And I thought, What am I thinking?
Y pensé Qué estoy pensando?
So remember Me, and I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
therefore, remember Me and I shall remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
Now I remember.
Ahora me acuerdo.
I don't remember!
No me acuerdo!
I remember now.
Ahora recuerdo.
I remember everything.
Me acuerdo de todo.
Now I remember!
Ahora me acuerdo!
I remember Tom.
Me acuerdo de Tom.

 

Related searches : I Remember - I Don't Remember - I Remember You - Sure I Remember - Yes I Remember - I Remember Now - I Remember Seeing - I Barely Remember - I Remember Having - I Remember That - I Still Remember - I Can Remember - I Will Remember - I Remember When