Traducción de "hurt their budgets" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom's anger hurt their marriage. | El mal genio de Tomás afectó su matrimonio. |
| Within days, both countries offered mini adjustments to their budgets, worth about 0.2 of GDP, and their finance ministers wrote to the Commission that their budgets should now be approved. | Con diferencia de pocos días, los dos países ofrecieron mini ajustes en sus presupuestos por valores de alrededor de 0,2 del PIB, y sus respectivos ministros de finanzas escribieron a la Comisión indicando que sus presupuestos debían ser aprobados ahora que se ofrecieron dichos ajustes. |
| Budgets | Presupuestos |
| Hurt people hurt people. | Las personas heridas hieren a otras personas. |
| Hurt people hurt people. | Las personas heridas hieren personas. |
| Saving budgets... | Guardando presupuestos... |
| Adjusting budgets... | Ajustando presupuestos... |
| Your budgets | Sus presupuestosNew budget |
| Preparations for 2006 budgets are in their final stages in most euro area countries . | La mayoría de los países de la zona del euro están ultimando la elaboración de sus presupuestos para el 2006 . |
| Retain them not to their hurt so that ye transgress (the limits). | No las sujetéis a la fuerza, en violación de las leyes de Alá! |
| Say O My slaves who have been prodigal to their own hurt! | Di Siervos que habéis prevaricado en detrimento propio! |
| The third important difference is that all US states are required by their constitutions to balance their annual operating budgets. | La tercera diferencia importante es que todos los estados de los EE. 160 UU. están obligados por sus constituciones a equilibrar sus presupuestos operativos anuales. |
| And if any man will hurt them, fire proceedeth out of their mouth, and devoureth their enemies and if any man will hurt them, he must in this manner be killed. | Si alguien les quiere dañar, fuego sale de la boca de ellos y devora a sus enemigos. Cuando alguien les quiera hacer daño, tiene que morir de esta manera |
| Tom's hurt. | Tom está herido. |
| Anybody hurt? | Alguien está herido? |
| Anyone hurt? | Alguien está herido? |
| I'm hurt. | Estoy herido. |
| Hurt me | Duele |
| As regards fiscal policies , euro area countries are now finalising their 2006 budgets and stability programmes . | En cuanto a las políticas fiscales , los países de la zona del euro están ultimando sus presupuestos para el 2006 y sus planes de estabilidad . |
| Eurozone Budgets Under the Spotlight | Los presupuestos de la zona del euro bajo los focos |
| Do not obey the unbelievers and the hypocrites, pay no attention to their hurt. | No obedezcas a los infieles y a los hipócritas! |
| In their 2011 budgets , they need to specify credible fiscal adjustment measures , focusing on the expenditure side . | En sus presupuestos para el 2011 , deben concretar medidas de ajuste fiscal creíbles y centrarse en el gasto . |
| Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others. | Confiados de que no se lastimarán a si mismos y confiados de que no lastimarán a otros. |
| Front Jakob Hurt | Anverso Jakob Hurt |
| Tom hurt himself. | Tom se hizo daño. |
| Does this hurt? | Duele esto? |
| Does this hurt? | Te duele esto? |
| Does this hurt? | Le duele esto? |
| My eyes hurt. | Me duelen los ojos. |
| My feet hurt. | Me duelen los pies. |
| It doesn't hurt. | No duele. |
| It won't hurt. | No dolerá. |
| My ears hurt. | Me duelen las orejas. |
| My eyes hurt! | Me duelen los ojos! |
| Are you hurt? | Estás herido? |
| Are you hurt? | Estás herida? |
| Tom was hurt. | Tom fue herido. |
| You hurt him. | Lo heriste. |
| Don't hurt me. | No me lastimes. |
| Don't hurt her. | No la lastimes. |
| Don't hurt him. | No lo lastimes. |
| You hurt me. | Me lastimas. |
| My lungs hurt. | Me duelen los pulmones. |
| Is anybody hurt? | Alguien está lastimado? |
| Is anybody hurt? | Se lastimó alguien? |
Related searches : Balance Their Budgets - Tightening Budgets - Shrinking Budgets - Setting Budgets - Budgets Shrink - Restrained Budgets - Tightened Budgets - Public Procurement Budgets - Budgets Are Flat - Budgets Are Tight - Suit All Budgets - Committee On Budgets - Budgets Under Pressure
